Znaczenie słowa "шкутильгання" w słowniku

WYMOWA SŁOWA ШКУТИЛЬГАННЯ

шкутильгання  [shkutylʹhannya]

CO OZNACZA SŁOWO ШКУТИЛЬГАННЯ

Definicja słowa шкутильгання w słowniku

galopujący, ja, z. Działanie dla znaczenia do żołądka W tym kłopocie [Perechrest] nie dbał o jego jeszcze większy skurcz na protezie (Le, In the sheep .., 1960, 53).

шкутильгання, я, с. Дія за знач. шкутильга́ти. В тому клопоті не дбав [Перехрест] про своє ще більш помітне шкутильгання на протезі (Ле, В снопі.., 1960, 53).

TŁUMACZENIE SŁOWA ШКУТИЛЬГАННЯ

Poznaj tłumaczenie słowa шкутильгання na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa шкутильгання na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «шкутильгання».

• Tłumacz ukraiński - chiński: 拴住
• Tłumacz ukraiński - hiszpański: enganche
• Tłumacz ukraiński - angielski: hitch
• Tłumacz ukraiński - hindi: अड़चन
• Tłumacz ukraiński - arabski: عقبة
• Tłumacz ukraiński - rosyjski: шкутильгання
• Tłumacz ukraiński - portugalski: engate
• Tłumacz ukraiński - bengalski: ঝিঁকা
• Tłumacz ukraiński - francuski: attelage
• Tłumacz ukraiński - malajski: halangan
• Tłumacz ukraiński - niemiecki: Anhängevorrichtung
• Tłumacz ukraiński - japoński: ヒッチ
• Tłumacz ukraiński - koreański: 절름 거리기
• Tłumacz ukraiński - jawajski: alangan
• Tłumacz ukraiński - wietnamski: xô
• Tłumacz ukraiński - tamilski: உறுத்தல்
• Tłumacz ukraiński - marathi: बांधून ठेवणे
• Tłumacz ukraiński - turecki: aksama
• Tłumacz ukraiński - włoski: intoppo
• Tłumacz ukraiński - polski: zaczep
• ukraiński: шкутильгання
• Tłumacz ukraiński - rumuński: zgudui
• Tłumacz ukraiński - grecki: αναποδιά
• Tłumacz ukraiński - afrikaans: haakplek
• Tłumacz ukraiński - szwedzki: hitch
• Tłumacz ukraiński - norweski: feste

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ШКУТИЛЬГАННЯ»

Poznaj użycie słowa шкутильгання w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem шкутильгання oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 819

Іimp [IImp] п кульгавість; шкутильгання; a decided/а пmarked/a pronounced — очевидна/ помітна кульгавість; a slight - незначне шкутильгання; to have а — мати кульгавість; to walk with a — кульгати, шкутильгати; шкандибати. limp ...

Гороть Є. І., 2006

Спогади і роздуми на фінішній прямій - Сторінка 65

А неподалік узбіччям шкутильгає... Станіслав Вікентійович. Мене здивувало і його шкутильгання, і те, що охорона не звертала на нього уваги, як і на мене. Спало на думку дитяче: може, Станіслав Вікентійович — радянський ...

Іван Дзюба, 2008

Чотири шаблі: оповідання, есеї, романи

Незнайомий помітив юкове шкутильгання і окуляри ченця. Він рушчлв на дка недбайливо поглядаючи на боікчл. Остюкові при. пам 7ять Лоретта. Постать її він убачав у кожній жіічлиці. Її гаркаві/пл сміх лунав йому з кожних уст.

Юрій Яновський, 2013

Leksychna synonimika khudozhnʹoho tvoru: teksty lektsiĭ - Сторінка 28

Семантично близький до попереднього синонім «шкутильгати», який вживаеться на позначення ходи з більш відчутною вагою ноги: людина, йдучи, сильно припадае на одну ногу, маючи її хвору або коротшу. «Попереду з веслом у ...

Anastasii︠a︡ Tymofiïvna Bevzenko, 1972

Ukraïnsʹkyĭ orfohrafichnyĭ slovnyk - Сторінка 799

... -и шкурковйй шкурування, -я шкутильгання, -я шкутильгати, -аю, -аеш шлаг, -а шлагбаум, -а шлак, -у шламвнйк. -а шлакобетои, -у шлакобетонний шлакобетоновий шлакоблок, -а шлакоблбковий шлаковата, -и шлаковатиий ...

Alla Aleksandrovna Svashenko, 2003

Гонихмарник:

Дотепер ізкривулькою ходить, шкутильгає бідачка. При словах «шкутильгає бідачка» Василеві стало не по собі. Виявляється, «причастив» його вчора Ігор, закоханий Гонихмарник, а не якийсьтамзайда. Цікавенька історія,чортівня ...

Дара Корній, 2014

Криївка

Пробігаємо «Золотого Містка», потім «Чани» і, лише збігши з горбка, бачимо за поворотом нещасного Володьку, що ходить шкутильгаючи, а моцика помічаємо, коли підбігли ближче... Грицик з розгону дає Володьці копняка, потім ...

Олександр Вільчинський, 2011

Slovensko-ukrajinský slovník - Сторінка 185

(га- озіачаі) шкутильгати; -ат га $киІо£по$і'ои я шкутильгаю вслід за подіями; -а_|'йса яіо- уепсіпа словацька мбва, що шкутильгає киГЬагу кпіі. кульгавий, кривий, криво- нбгий, кривий на нбгу; -- Сіоуек кульгава (крива) людина; -а попа ...

Peter Bunganič, 1985

Lystuvanni︠a︡: 1946-1963 - Том 2 - Сторінка 122

Раніше можливості для видавання "НП" в Европі були ті самі, але журнал таки виходив, хоч і шкутильгаючи (і шкутильгаючи тільки з нашої вини). А можна зробити, що він і не буде шкутильгати. А тепер про головну передумову.

Ivan Bahri︠a︡nyĭ, ‎Oleksiĭ Konoval, ‎Bahriany Foundation (U.S.), 2002

Roman Shukhevych--polityk, voïn, hromadi︠a︡nyn - Сторінка 71

Побіч Головного Командира йде (не йде, а на одну ногу шкутильгає) стрілець, він молодий, дуже молодий, і ще, видно, не зовсім знає військові приписи й правила. Шухевич скомандував: „До мене",— і запитав, чому стрілець ...

Petro Duz︠h︡yĭ, 1998

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «ШКУТИЛЬГАННЯ»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo шкутильгання w wiadomościach.

ІноЗМІ вже шукають наступника Путіна на кремлівському "престолі"

Російські ЗМІ пояснили це травмою спини, а Пєсков запевнив, що шкутильгання стало наслідком "звичайних спортивних недугів". В свою чергу видання ... «Новини від ТСН, Mar 15»