Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "шосе" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA ШОСЕ

шосе  [shose] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CO OZNACZA SŁOWO ШОСЕ

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «шосе» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji
шосе

Droga

Автомобільна дорога

Dróg, ulic - część terytorium, w tym w osadzie przeznaczonej dla ruchu kołowego i pieszego, wszystko znajduje się na nim struktur i środków ruchu i ograniczone przez szerokość zewnętrznej krawędzi chodnika lub krawędzi służebności, która zapewnia krajowy i międzynarodowy transport pasażerski i cargo, łączący osiedla i poszczególnych obiektów i jest częścią zintegrowanego systemu transportowego państwa. Termin ten obejmuje również specjalnie wybudowane tymczasowe drogi, z wyjątkiem losowo walcowanych dróg. Автомобі́льна доро́га, вулиця  — частина території, в тому числі в населеному пункті, призначена для руху транспортних засобів і пішоходів, з усіма розташованими на ній спорудами та засобами організації дорожнього руху, і обмежена по ширині зовнішнім краєм тротуарів чи краєм смуги відводу, яка забезпечує внутрішньодержавні та міжнародні перевезення пасажирів і вантажів, з'єднує населені пункти та окремі об'єкти і є складовою частиною єдиної транспортної системи держави. Цей термін включає також спеціально побудовані тимчасові дороги, крім довільно накатаних доріг.

Definicja słowa шосе w słowniku

autostrada, nieznana, z. Droga z asfaltem, pokrycie cementowo-betonowe, utwardzona żwirem itp., Przeznaczenie. dla ruchu dowolnego luźnego transportu. Jedna ze starych Sancha, małe miasteczko, do Szczeci. Musiałem jechać 40 wiorst przez konie wzdłuż szosy (N.-Lev., II, 1956, 388); Autostrada nie pasowała do potężnego strumienia, a wielu jeźdźców jechało drogą bezpośrednio wzdłuż chleba (Gonchar, III, 1959, 74); I oto są. Kleje, duże, zalane ogrody w mieście .. Równa kamienna droga autostrady przecina ją na pół (Chab., Standing onrev .., 1959, 63); Samochód ruszył na północ wraz ze wspaniałą autostradą (Trubl., Gleb Road, 1948, 130). шосе, невідм., с. Дорога з асфальтовим, цементно-бетонним покриттям, вимощена щебенем тощо, признач. для руху будь-якого безрейкового транспорту. Од Старого Санча, невеликого містечка, до Щавниці.. треба було їхати 40 верстов кіньми по шосе (Н.-Лев., II, 1956, 388); Могутнього потоку не вміщало шосе, і багато верхівців скакало обабіч шляху прямо по хлібах (Гончар,. III, 1959, 74); І ось вони. Липки, Велике, заквітчане палісадниками містечко.. Рівна кам’яна магістраль шосе перетинає його навпіл (Чаб., Стоїть явір.., 1959, 63); Прекрасним гудронованим шосе машина помчала на північ (Трубл., Глиб. шлях, 1948, 130).

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «шосе» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ШОСЕ


SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ШОСЕ

шорсткість
шорсткий
шорстко
шорстколистий
шорсткуватий
шорти
шорхання
шорхати
шорхнути
шорці
шосейка
шосейний
шостак
шостака
шостачок
шостий
шосток
шось
шотландець
шотландка

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ШОСЕ

все
есе
отсе
плісе
псе
се
сесе
усе
фрикасе

Synonimy i antonimy słowa шосе w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «шосе» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA ШОСЕ

Poznaj tłumaczenie słowa шосе na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa шосе na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «шосе».

Tłumacz ukraiński - chiński

高速公路
1,325 mln osób

Tłumacz ukraiński - hiszpański

carretera
570 mln osób

Tłumacz ukraiński - angielski

highway
510 mln osób

Tłumacz ukraiński - hindi

हाइवे
380 mln osób
ar

Tłumacz ukraiński - arabski

طريق سريع
280 mln osób

Tłumacz ukraiński - rosyjski

шоссе
278 mln osób

Tłumacz ukraiński - portugalski

rodovia
270 mln osób

Tłumacz ukraiński - bengalski

হাইওয়ে
260 mln osób

Tłumacz ukraiński - francuski

autoroute
220 mln osób

Tłumacz ukraiński - malajski

lebuh raya
190 mln osób

Tłumacz ukraiński - niemiecki

Autobahn
180 mln osób

Tłumacz ukraiński - japoński

高速道路
130 mln osób

Tłumacz ukraiński - koreański

고속도로
85 mln osób

Tłumacz ukraiński - jawajski

Ting
85 mln osób
vi

Tłumacz ukraiński - wietnamski

xa lộ
80 mln osób

Tłumacz ukraiński - tamilski

நெடுஞ்சாலை
75 mln osób

Tłumacz ukraiński - marathi

महामार्ग
75 mln osób

Tłumacz ukraiński - turecki

karayolu
70 mln osób

Tłumacz ukraiński - włoski

autostrada
65 mln osób

Tłumacz ukraiński - polski

autostrada
50 mln osób

ukraiński

шосе
40 mln osób

Tłumacz ukraiński - rumuński

autostradă
30 mln osób
el

Tłumacz ukraiński - grecki

αυτοκινητόδρομος
15 mln osób
af

Tłumacz ukraiński - afrikaans

snelweg
14 mln osób
sv

Tłumacz ukraiński - szwedzki

huvudväg
10 mln osób
no

Tłumacz ukraiński - norweski

hovedvei
5 mln osób

Trendy użycia słowa шосе

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ШОСЕ»

0
100%
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «шосе» w różnych krajach.

Przykłady użycia słowa шосе w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ШОСЕ»

Poznaj użycie słowa шосе w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem шосе oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Двадцатипятилетние итоги княжества Болгарии. 1879-1904. ...
... ежегодно происходить ярзіарка и взаимвыя братскія празднестм сербовъ и болгаръ. съемки 1877—73 год.) тригонок. проходить черт шосе Пиротъ—Софія и, оставивъ его, поднимается на ровный 22 Пространство ж граница.
Юркевич М. В., 2013
2
Диво: - Сторінка 22
Згодом у світляній смузі, що її кидав на шосе ліхтар, вони побачили далеко попереду парочку. Стояли посеред шосе, в найосвітленішому місці і цілувалися. Чи то скороминуща курортна любов, чи, може, справжнє кохання, яке не ...
Павло Загребельний, 2015
3
Военный энтсиклопедическій лексикон, издаваемый Обществом ...
Ближайшая окрестность Калушина открыта, но далѣе простираются со всѣхъ сторонъ лѣса, съ разчищеными между ними подь селенія и пашни мѣстами. На шосе, ведущуее изъ Калушина въ Минскъ, такія пространства ...
Людвиг Иванович Барон Зедделер, 1842
4
Partyzany idutʹ na zakhid - Сторінка 195
Крім ідеологічної обробки противника, штаб намітив ряд заходів, зокрема, таких, як влаштування засідок на шосе Цешанув — Бєлжец. Створимо «мішок», куди потраплятимуть фашистські автомашини. Щодо цього в наказі ...
Vasylʹ Oleksandrovych Voĭt͡sekhovych, 1982
5
Essential 25000 English-Ukrainian Law Dictionary: - Сторінка 564
Термін шосе вважається загальна назва для всіх видів суспільних відносинах. 6 мод г, 255,2. дороги повсюдно викладені державної влади та відремонтовано за рахунок держави, в напрямку закону. 4 задирок. по донесенню 2511,3.
Nam Nguyen, 2015
6
Государственное управление России с конца XVII до конца ...
... Могееоко Тлопжня Кобосеоя еоепоо Коеоеоя еубо Мегсеоо Могсооко еосоеоя еоеоо Косоеоя еое3о Тосеея Кобоееоя еоеоо Коеоеоя гебо Могсооо Несеоееый оеде Шоее Шесе Шосе Шосе Шосе Шосе Шосе Шосе Шосе Шосе о.
Л. Ф Писарькова, 2007
7
Horytʹ lis: spomyny kolyshnʹoho voi︠a︡ka UPA - Сторінка 326
Вечоріло, наша сотня подалась у напрямі шосе — Ліщава — Бірча. Раптом передня стежа повідомила нас, що перед нами польська засідка. Зупиняємось і висилаємо стежу до шосе. Вернувшись, вона доповіла, що шосе ...
Dmytro Hryt︠s︡ʹko-T︠S︡i︠a︡pka, 1975
8
Tvory - Том 1 - Сторінка 216
Нічого не зрозумівши, не второпавши, до чого тут якийсь «герман», і зовсім не пов'язуючи його з «німцем», Микола озирнувся в один бік, в другий, поглянув уздовж шосе. Тільки тепер помітив — на шосе, наближаючись до підводи, ...
Vasylʹ Kozachenko, 1963
9
RVoennîĭ e̊ntsiklopedicheskìĭ leksikon". [With] RPribavlenìe
Ближайшая окрестность Калушина открыта, но далѣе простираются со всѣхъ сторонъ лѣса, съ разчищеными между ними подъ селенія и пашни мѣстами. На шосе, ведущуее изъ Калушина въ минскъ, такія пространства ...
Obshchestvo voennîkh i literatov, 1842

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «ШОСЕ»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo шосе w wiadomościach.
1
Чемпіонат України з бігу по шосе: чернівчани здобули золото і …
У Львові відбулися традиційні всеукраїнські змагання «Львівська десятка», у рамках яких пройшов чемпіонат України з бігу по шосе на 10 км. Ці змагання ... «Від і дО Погляд Чернівці, Wrz 15»
2
На Волині силовики влаштували рейд на копачів бурштину, ті …
У Волинській області нелегальні копачі бурштину перекрили варшавське шосе після рейду правоохоронців на місце незаконного видобутку у лісі. «Українська правда, Wrz 15»
3
Лебідь та Ігнатова виграли чемпіонат України з бігу по шосе на …
У неділю, 20 вересня, у Львові відбулися традиційні всеукраїнські змагання "Львівська десятка", у межах яких пройшов чемпіонат України з бігу по шосе ... «Champion.com.ua, Wrz 15»
4
У Львові під проливним дощем відбулись змагання з бігу по шосе
Зазначимо, "Львівська десятка" - це традиційні змагання із бігу по шосе на 10 кілометрів. Федерація легкої атлетики України надала цим змаганням ... «<<Галичина спортивна>> - все про Галицький спорт., Wrz 15»
5
13 українців змагатимуться на ЧС-2015 з велосипедного спорту …
З 19 по 27 вересня в Річмонді, штат Вірджинія, США відбудеться світова першість з велосипедного спорту на шосе, на якій зберуться найсильніші ... «Західна інформаційна корпорація, Wrz 15»
6
Столиця Галичини прийме чемпіонат України з бігу по шосе
У неділю, 20 вересня, у Львові відбудеться видовищний спортивний захід – чемпіонат України з бігу по шосе «Львівська десятка», на час проведення ... «Еxpres.ua, Wrz 15»
7
Австрія перекрила шосе на кордоні з Угорщиною через мігрантів
Як повідомив кореспондент громадського телебачення М1 з місця події, трафік на шосе А4 поблизу автрійського Нікельсдорфа в п'ятницю зранку ... «Європейська правда, Wrz 15»
8
Рух автотранспорту на Південному мосту в напрямку зі …
На час проведення робіт рух автотранспорту на 1-ій та 2-ій смузі руху в напрямку зі Столичного шосе на просп. Миколи Бажана буде обмежено на ... «Хрещатик, Wrz 15»
9
Сотні курчат спричинили кілометрові затори на китайському шосе
Співробітники дорожньої поліції перекрили шмат шосе, щоби жодна пташка не потрапила під колеса і з обох боків тиснява сягнула кількох кілометрів. «Телевизионная служба новостей 1+1, Sie 15»
10
Бомбардувальник впав на шосе та вибухнув у Британії (ВІДЕО …
На півдні Великобританії розбився винищувач-бомбардувальник Hawker Hunter. Інцидент стався під час авіашоу у населеному пункті Шорхэм-бай-Сі ... «ICTV, Sie 15»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Шосе [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-uk/shose>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
uk
ukraiński Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa