Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "штирити" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA ШТИРИТИ

штирити  [shtyryty] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CO OZNACZA SŁOWO ШТИРИТИ

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «штирити» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa штирити w słowniku

wlać Gonić Raz cholerna i waliła świnia. Mnh 128 штирити гл. Гнать. Раз чорт і штирив свиню. Мнж. 128.


Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «штирити» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ШТИРИТИ


вищирити
vyshchyryty

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ШТИРИТИ

штилювати
штим
штимуватий
штип
штир
штирі
штирійчак
штирборт
штири
штирк
штиркати
штиркнути
штирма
штировий
штирогранястий
штирхайло
штирхати
штирхнути
штирхонути
штиря

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ШТИРИТИ

настирити
натантирити
натирити
наштирити
обезжирити
обмакотирити
обчепирити
обшнирити
ощирити
перемирити
помирити
примирити
присмирити
притирити
притихомирити
прожирити
підзирити
підстирити
розтопирити
розширити

Synonimy i antonimy słowa штирити w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «штирити» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA ШТИРИТИ

Poznaj tłumaczenie słowa штирити na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa штирити na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «штирити».

Tłumacz ukraiński - chiński

shtyryty
1,325 mln osób

Tłumacz ukraiński - hiszpański

shtyryty
570 mln osób

Tłumacz ukraiński - angielski

shtyryty
510 mln osób

Tłumacz ukraiński - hindi

shtyryty
380 mln osób
ar

Tłumacz ukraiński - arabski

shtyryty
280 mln osób

Tłumacz ukraiński - rosyjski

штириты
278 mln osób

Tłumacz ukraiński - portugalski

shtyryty
270 mln osób

Tłumacz ukraiński - bengalski

shtyryty
260 mln osób

Tłumacz ukraiński - francuski

shtyryty
220 mln osób

Tłumacz ukraiński - malajski

shtyryty
190 mln osób

Tłumacz ukraiński - niemiecki

shtyryty
180 mln osób

Tłumacz ukraiński - japoński

shtyryty
130 mln osób

Tłumacz ukraiński - koreański

shtyryty
85 mln osób

Tłumacz ukraiński - jawajski

shtyryty
85 mln osób
vi

Tłumacz ukraiński - wietnamski

shtyryty
80 mln osób

Tłumacz ukraiński - tamilski

shtyryty
75 mln osób

Tłumacz ukraiński - marathi

shtyryty
75 mln osób

Tłumacz ukraiński - turecki

shtyryty
70 mln osób

Tłumacz ukraiński - włoski

shtyryty
65 mln osób

Tłumacz ukraiński - polski

shtyryty
50 mln osób

ukraiński

штирити
40 mln osób

Tłumacz ukraiński - rumuński

shtyryty
30 mln osób
el

Tłumacz ukraiński - grecki

shtyryty
15 mln osób
af

Tłumacz ukraiński - afrikaans

shtyryty
14 mln osób
sv

Tłumacz ukraiński - szwedzki

shtyryty
10 mln osób
no

Tłumacz ukraiński - norweski

shtyryty
5 mln osób

Trendy użycia słowa штирити

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ШТИРИТИ»

0
100%
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «штирити» w różnych krajach.

Przykłady użycia słowa штирити w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ШТИРИТИ»

Poznaj użycie słowa штирити w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem штирити oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Словнык hовирок Ныжньоï Надднипрянщыны - Том 4 - Сторінка 248
"ШТИРИТИ. Гнати. А то раз чорт I штирив свиню. Та - в барл1г, а В1н - за нею /МС, 128 - Олекс.пов./. *ШТИТЬ. Шанувати, почитати. I кто буде мою могилу штить, братиме навкруги землю та буде могилу обсипать, то я його сам ...
Виктор Чабаненко, 1992
2
Prymityvnyĭ slovotvir - Сторінка 193
„вгк. храмання"; II Вг. S. Е. sztykиt; вигук новий. штир - штур - штор - [ ш т о в х- ]. штирити „поганяти": штиркатп= „ штрикати" ; штиркнути= „ штрикну ти " ; штирхати „ножем"; штрик! „вгк. удару"; штрикати; штуркати, штурляти; гитурк!
Roman Smal-Stocki, 1929
3
Etymolohichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: v semy tomakh
Див. ще шёрех1. наштйрити «пщбурити, пщбити до певного (переважно негативного) вчин- ку»; — нл. пазтупз «пщбурити, настро- Ути, переманити»; — префжеальне утворення вщ *штирити «пщбурювати» (пор. нл. зтупв ...
O. S. Melʹnychuk, 1982
4
Skarboslov: - Сторінка 47
Гм! — Хм! Хму! Гнать — гнати, пудити, турити, турляти, штирити. Гнать быстро лошадей — гоном гнати коней. Гнаться — гнатися, туритися, уганятися. Гнев — гшв, пересердя, шзьма, паая, сердшня, серце, фас1я, фрас. Гнев Божий ...
Vitaliĭ Levun, ‎Mykola Li︠a︡shenko, 2000
5
The dictionary historical and critical of Mr. Peter Bayle
... (fays the fame Seneca) & ilia corpora publico objecta ludibrio aliquid, quo in- fœlix patientia lateat, obtendunt, adeo quodammodo lupanar verecundum est : and Ovid ; Jgnoto Meretrix corpus junelura Shtiriti, ita populum fubmovet ante sera.
Pierre Bayle, ‎Pierre Des Maizeaux, ‎Alexis Gaudin, 1737
6
Сімург - Сторінка 171
З радіва на всі боки штирить «Я нікагда- ааа тібяаа нізабуууду», не відомо, хто це співає, від англійської (особливо від «вау» і «б'ютіфул») вже болить голова, десять хвилин до початку данського кіна, тьотка дожерла свій салат й ...
Світлана Поваляєва, 2006
7
Vybrani prat︠s︡i v pʹi︠a︡ty tomakh - Том 1 - Сторінка 583
Исключительный случай влияния множественного на единственное может быть отмечен в сжатой форме будущего времени вспомогательного глагола в словенских говорах Восточной Штирии: 1-е л. ед. ч. то (=Ьос1ет, Ьот) при ...
Leonid Arsenʹevich Bulakhovskiĭ, 1975
8
Problemy rozvytku sot︠s︡iolohichnoï teoriï: ... - Сторінка 115
Федеративное государство образуется из самостоятельных земель: Бургенланда, Каринтии, Нижней Австрии, Верхней Австрии, Зальцбурга, Штирии, Тироля, Форарльберга, Вены» [1, 11, ст.2]. Столица федерации — Вена — по ...
Mykola Oleksandrovych Shulʹha, ‎V. M. Vorona, ‎Sot︠s︡iolohichna asot︠s︡iat︠s︡ii︠a︡ Ukraïny, 2003
9
Перша світова війна та проблеми державотворення у ...
... поскольку осуществление этого «страстного стремления» означало присоединение к Сербии значительной части Австро-Венгрии, населенной славянами - Штирии (Штаерской), Карин г ии (Корушки), Крайны (Краньской), ...
Oleksandr Sych, 2009
10
Iurii Ivanovych Venelin - Сторінка 94
от имени всех славянолюбцев, на возвратном пути не оставить без внимания славянских жителей Краина, Ка- ринтии, Карниолии, Штирии . . . Можно сделать себе статьи особенные: 1 ) о пространстве их жилищ, 2) об оттенках ...
Tamara Baĭt︠s︡ura, 1968

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Штирити [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-uk/shtyryty>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
uk
ukraiński Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa