Znaczenie słowa "скором" w słowniku

WYMOWA SŁOWA СКОРОМ

скором  [skorom]

CO OZNACZA SŁOWO СКОРОМ

Definicja słowa скором w słowniku

wkrótce, u, h, mięso lub nabiał, jest zabronione przez zasady kościelne do wykorzystania w dniach pieśni. Pryala [Gritsikha] do wioski wełny i kopyta, a następnie [ci] dostali ... potem udrękę, a wkrótce (marzec, Tv, 1954, 64); - W domu będę pościć, ale kiedy pójdę na targi, muszę to szybko wykorzystać - wyznał pewnie i mętnie spowiednik (Stelmach, I, 1962, 189).

скором, у, ч, М’ясна або молочна їжа, заборонена церковними правилами для вживання у пісні дні. Пряла [Грициха] в село вовну й повісма, а за то [те] діставала.. то муки, то скорому (Март., Тв., 1954, 64); — Дома пощуся, а коли їду на ярмарки, то мусиш і скором вживати, — щиросердо і збентежено признається сповідник (Стельмах, I, 1962, 189).

TŁUMACZENIE SŁOWA СКОРОМ

Poznaj tłumaczenie słowa скором na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa скором na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «скором».

• Tłumacz ukraiński - chiński: 不久
• Tłumacz ukraiński - hiszpański: pronto
• Tłumacz ukraiński - angielski: soon
• Tłumacz ukraiński - hindi: शीघ्र
• Tłumacz ukraiński - arabski: قريبا
• Tłumacz ukraiński - rosyjski: скором
• Tłumacz ukraiński - portugalski: em breve
• Tłumacz ukraiński - bengalski: শীঘ্রই
• Tłumacz ukraiński - francuski: bientôt
• Tłumacz ukraiński - malajski: tidak lama lagi
• Tłumacz ukraiński - niemiecki: bald
• Tłumacz ukraiński - japoński: すぐに
• Tłumacz ukraiński - koreański: 곧
• Tłumacz ukraiński - jawajski: rauh
• Tłumacz ukraiński - wietnamski: sớm
• Tłumacz ukraiński - tamilski: விரைவில்
• Tłumacz ukraiński - marathi: लवकरच
• Tłumacz ukraiński - turecki: yakında
• Tłumacz ukraiński - włoski: presto
• Tłumacz ukraiński - polski: wkrótce
• ukraiński: скором
• Tłumacz ukraiński - rumuński: curând
• Tłumacz ukraiński - grecki: σύντομα
• Tłumacz ukraiński - afrikaans: gou
• Tłumacz ukraiński - szwedzki: snart
• Tłumacz ukraiński - norweski: snart

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «СКОРОМ»

Poznaj użycie słowa скором w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem скором oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

Разговор о скором выходе II тома «Истории русского народа»

Полевой напечатал в 9-й книжке «Московского телеграфа» объявление о скором выходе второго тома «Истории русского народа» и последующих за ним. Теперь прекратятся пустые толки, будто он, г. Полевой, оставляет ...

Сергей Аксаков, 2013

Сказка о Семене-малом юноше, скором гонце

Анатолий Брянчанинов. Дочь вторая говорит; А большая дочь грозит: — «Нагоню я сон свинцовый, И постелькою пуховой Обернусь, и стану ждать: Кто приляжет отдыхать, Тот скорей сгорит, чем в печи!» Вот Быкович эти речи Как ...

Анатолий Брянчанинов, 1885

Магия воска, свечей и заговоров

Помимо этого, символ фейерверка сообщает вам о том, что в скором времени вы обретёте поприще, которое поможет вам реализовать ваши способности максимально полно. Фея — если воск во время гадания принял форму ...

Ольга Крючкова, 2013

Записки ружейного охотника Оренбургской губернии - Сторінка 114

А. Признаюсь, я очень доволен, что, наконец, г. Полевой напечатал в 9-й книжке "Московского телеграфа" объявление о скором выходе второго тома "Истории русского народа" и последующих за ним. Теперь прекратятся пустые ...

Аксаков С. Т., 2014

3 ошибки наших родителей. Конфликты и комплексы

Мать Ксении всех и всегда призывала к порядку, а отец был балагуром, весельчаком, чем вызывал у дочери почти щенячий восторг. Впрочем, после развода родителей Ксения его не видела, он уехал и в скором времени умер при ...

Андрей Курпатов, 2013

Словарная работа: 1-4 классы. ФГОС: 1-4-е классы - Сторінка 187

Общесл. (По Н.М. Шанскому) Однокоренные слова. Ско́рость, ско́рый. Сочетаемость слов. Идти скорым шагом; ехать скорым поездом; скорая победа; в скором будущем; в скором времени; до скорой встречи; до скорого свидания.

Мельникова С. М., 2013

Большой грамматический словарь - Том 2 - Сторінка 488

-Ов СКОРО, нареч.; ср. ст. скор/ее(-ей) СКОРОМитьСЯ, нее: наст. скорбмл/ю/сь, скорОМ/ишь/ся, мн -Ят/ся; прош. скорбми/Л/ся, скорбми/л/а/сь, -о/сь, мн -и/сь; повел. СК0рОМЬ/СЯ, мн -те/сь; п.д.н. скорОМ/ящ/ий/ся, -аЯ/ся, -ее/ся, ...

Л. Бояринова, ‎Е. Тихонова, ‎М. Трубаева, 2015

Бизнес-журнал, 2008/18: Новосибирская область

Периодически (примерно раз в год) местное ресторанное сообще− ство начинали будоражить слухи о скором появлении городе McDonalds, но «бутербродных» мирового гиганта пока здесь так и нет. Движение по нарастающей ...

Бизнес-журнал. Объединенная межрегиональная редакция, 2015

Бизнес-журнал, 2007/16: Республика Чувашия - Сторінка xv

скором. времени. станут. для. нас. реальностью. Участие в проведении масштабных культурных проектов для компании «МегаФон» в. XV СЕНТЯБРЬ 2007 #16 ЧЕБОКСАРСКИЙ БИЗНЕС−ЖУРНАЛ. Валерий Ермаков уверен, что в ...

Бизнес-журнал. Объединенная межрегиональная редакция, 2015

Jesli dolgo vgljadyvatsa v okean: Roman - Сторінка 306

В. скором. будущем. выйдут. из. печати: София. Бенедикт. БОГ. СЧИТАЕТ. ЖЕНСКИЕ. СЛЕЗЫ. Четыре. повести. Героине повести «До первой крови» двенадцать лет, ее знакомство с таинственным миром взрослых только ...

Sophia Benedict, 2015

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «СКОРОМ»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo скором w wiadomościach.

Керри заявил о скором разрешении конфликта в Донбассе

Госсекретарь США Джон Керри заявил, что достижение прогресса по урегулированию ситуации на востоке Украины возможно в течение ближайших ... «Корреспондент.net, Wrz 15»

Президент Колумбии заявил о скором окончании вооруженного …

Президент Колумбии заявил о скором окончании вооруженного конфликта в стране. Вчера, 20:44 Комментариев: 1. Как заявил президент Колумбии ... «bigmir)net, Wrz 15»

США опровергли информацию о скором размещении новых …

США опровергли информацию немецких СМИ о скором размещении новых ядерных бомб в Германии. Планы по модернизации ядерного арсенала в ... «NEWSru.com, Wrz 15»

Путин: вопрос поставок газа в Донбасс может быть решен в …

Президент России Владимир Путин заявил о возможном скором решении проблем с поставками газа в Донбасс, передает РИА «Новости». «Вот, слава ... «Газета.Ru, Wrz 15»

Агдамцы уверены, что азербайджанский флаг в скором времени …

Собравшиеся на Площади флага агдамцы выразили уверенность, что в скором времени азербайджанский флаг будет поднят на оккупированных ... «1news.az, Wrz 15»

Улюкаев заявил о скором урегулировании споров с ЕС в ВТО

​Россия и Евросоюз могут в досудебном порядке урегулировать три взаимных спора в рамках Всемирной торговой организации (ВТО). Об этом заявил ... «РБК, Wrz 15»

Пушилин заявил о скором окончании войны на Донбассе …

Исполняющий обязанности так называемого спикера "парламента ДНР" Денис Пушилин, который также является членом контактной переговорной ... «Обозреватель, Wrz 15»

США сообщили о скором создании Арктического форума …

Страны Арктического совета завершают создание Арктического форума береговых охран, сообщил глава пресс-службы Береговой охраны США ... «Взгляд, Sie 15»

В МИД РФ усомнились в скором закрытии американской базы в …

Москва. 29 августа. INTERFAX.RU - В Москве сомневаются, что до окончания срока полномочий президента США Барака Обама американская база ... «Интерфакс, Sie 15»

Мост через Каспий китайцы могут начать строить уже в скором …

Китай прорабатывает детали строительства моста над Каспийским морем из Казахстана в Азербайджан. Возведение грандиозного сооружения может ... «EADaily, Sie 15»