Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "скороспілка" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA СКОРОСПІЛКА

скороспілка  [skorospilka] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CO OZNACZA SŁOWO СКОРОСПІЛКА

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «скороспілка» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa скороспілка w słowniku

rondo, i. 1. tak samo Owoce, które szybko i szybko zasiały, jak również roślina, która produkuje takie owoce. Kiedy babcia pochodziła ze wsi, sprowadziłem wszystkich gości z drogi: Mitsa - owsianka, morela i Klimov, wnuk, - ciasto (Nex., Żyjemy ..., 1960, 32); - Potrząśnij kołnierzem i powiesić na ramionach, - ustaw pracę Prochorowa [ojca] i wróć do pawilonu (Shiyan, Balanda, 1957, 217) .2. więc, niedźwiedź Pojawiło się zbyt wcześnie lub zbyt wcześnie. Namiętności ułożyły się w nas, gwałciciele zdmuchnęły iluzje, Od ran, które spowodowały życie, ale blizny nie bolą (Fri, XIII, 1954, 306); Tylko deszcz dezyubaty i szarych dziadków nie cieszy się, ogłaszają brzydki i szumiący wiosenny różaniec (Dnipro Chayka, TV, 1960, 189) .3. h. i., por., p. O osobie, która osiągnęła swój pełny rozwój zbyt szybko. - Sergey śmiał się z ciebie? - cały szef garncarza, Shmaly, jest zmartwiony. "Teraz natychmiast, z tobą, otworzę trzy szyje, nazam go próżnym; Ich, robak na krótkie dystanse! (Stelmach, Chleb, 1959, 121). скороспілка, и.

1. ж. Плід, що рано й швидко визрів, а також рослина, що дає такі плоди. Як приїхала бабуся із села, Всім гостинців із дороги привезла: Майцідиню-скороспілку, ягідок, А Климові, онукові, — пиріжок (Нех., Ми живемо.., 1960, 32); — Обтруси скороспілку і падалиці навизбируй, — загадав роботу Прохорові [батько] та й пішов знову до альтанки (Шиян, Баланда, 1957, 217).

2. ж., перен. Те, що надто рано або швидко з’явилось, виникло, надійшло. Пристрасті в нас уляглись, скороспілки ілюзій обпали, З ран, що життя завдало, ще хіба шрами болять (Фр., XIII, 1954, 306); Лиш круки дзюбаті та сиві діди не радіють, віщують недобре та гудять весну-скороспілку (Дн. Чайка, Тв., 1960, 189).

3. ч. і ж., перен., розм. Про людину, що надто швидко досягла повного розвитку. — Сергій насміявся з тебе? — насторожується вся горшкувата голова Шмалія. — То зараз же, при тобі, в три шиї витурю, в безвість нажену його, псяюху такого! Іч, скороспілка червива! (Стельмах, Хліб.., 1959, 121).


Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «скороспілка» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM СКОРОСПІЛКА


трепілка
array(trepilka)

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO СКОРОСПІЛКА

скоропадний
скоропал
скоропашка
скоропис
скоропись
скороплідність
скороплідний
скоропуха
скороспілість
скороспілий
скороспішність
скороспішний
скороспішно
скороспечений
скоростиглість
скоростиглий
скоростріл
скорострільність
скорострільний
скоротати

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO СКОРОСПІЛКА

гомілка
горілка
громаділка
грілка
друготілка
жорілка
забілка
крутілка
куділка
кужілка
оливна гілка
орілка
перебілка
переділка
перестрілка
першотілка
побілка
поділка
підгорілка
підстілка

Synonimy i antonimy słowa скороспілка w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «скороспілка» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA СКОРОСПІЛКА

Poznaj tłumaczenie słowa скороспілка na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa скороспілка na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «скороспілка».

Tłumacz ukraiński - chiński

skorospilka
1,325 mln osób

Tłumacz ukraiński - hiszpański

skorospilka
570 mln osób

Tłumacz ukraiński - angielski

skorospilka
510 mln osób

Tłumacz ukraiński - hindi

skorospilka
380 mln osób
ar

Tłumacz ukraiński - arabski

skorospilka
280 mln osób

Tłumacz ukraiński - rosyjski

скороспелка
278 mln osób

Tłumacz ukraiński - portugalski

skorospilka
270 mln osób

Tłumacz ukraiński - bengalski

skorospilka
260 mln osób

Tłumacz ukraiński - francuski

skorospilka
220 mln osób

Tłumacz ukraiński - malajski

skorospilka
190 mln osób

Tłumacz ukraiński - niemiecki

skorospilka
180 mln osób

Tłumacz ukraiński - japoński

skorospilka
130 mln osób

Tłumacz ukraiński - koreański

skorospilka
85 mln osób

Tłumacz ukraiński - jawajski

skorospilka
85 mln osób
vi

Tłumacz ukraiński - wietnamski

skorospilka
80 mln osób

Tłumacz ukraiński - tamilski

skorospilka
75 mln osób

Tłumacz ukraiński - marathi

skorospilka
75 mln osób

Tłumacz ukraiński - turecki

skorospilka
70 mln osób

Tłumacz ukraiński - włoski

skorospilka
65 mln osób

Tłumacz ukraiński - polski

skorospilka
50 mln osób

ukraiński

скороспілка
40 mln osób

Tłumacz ukraiński - rumuński

skorospilka
30 mln osób
el

Tłumacz ukraiński - grecki

skorospilka
15 mln osób
af

Tłumacz ukraiński - afrikaans

skorospilka
14 mln osób
sv

Tłumacz ukraiński - szwedzki

skorospilka
10 mln osób
no

Tłumacz ukraiński - norweski

skorospilka
5 mln osób

Trendy użycia słowa скороспілка

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «СКОРОСПІЛКА»

0
100%
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «скороспілка» w różnych krajach.

Przykłady użycia słowa скороспілка w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «СКОРОСПІЛКА»

Poznaj użycie słowa скороспілка w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem скороспілка oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Naukovi zapysky: Wissenschaftliche Mitteilungen
Це сорти: Рання 12, Краснодарська 6, Безоста 1, Безоста 4, Скороспілка 36, Новоукраїнка 84, Новоукраїнка 83, Кубанська 122, Кубанська 131, Скороспілка Л-1, Краснодарська 622/2, Первенець Н-51, Гібрид 622. Серед цих сортів ...
Ukraïnsʹkyĭ tekhnichno-hospodarsʹkyĭ instytut (Munich, Germany), 1966
2
Tvory v semy tomakh - Том 7 - Сторінка 352
Найближче до колодязя вигналась вгору груша-скороспілка, вся вона обліплена плодами, поміж зеленими вже чимало й жовтих — це ті, що з південної сторони, що сонця їм найбільше дістається... «Та вони спілі, дядьку Романе!
Olesʹ Honchar, ‎Ivan Drach, ‎V. K. Kovalʹ, 1988
3
Українсько-англійський словник.: Довідкове видання - Сторінка 233
(дерево) pear tree; (плід) pear; (скороспілка) jargonelle; земляна ~ Jerusalem artichoke; переспіла ~ sleepy pear; 2. (грушеподібний предмет) pear-shaped object; гумова ~ мед. pear-shaped syringe, squirt. грушев||ий pear (attr.); ~ий cад ...
Гороть Є. І., 2009
4
Tvoi︠a︡ zori︠a︡: roman - Сторінка 100
... тобі стійкість перед спокусами. Скороспілок дали вам покуштувати, і добре, а щодо решти... Звичайно, знали ми, що настане довгожданий той час, коли дядько Роман сам винагородить наше товариство за терпіння та витримку.
Olesʹ Honchar, 1993
5
Li︠u︡dyna i slovo: rolʹ zasobiv masovoï informat︠s︡iï u ...
I дуже добре, що на видавничі столи не покладено жодного роману й повісті — ото були б скороспілки! Але ж і для газети та журналу скороспілки не годяться. I тут мае виходити продукція лише вищого гатунку. То ж, чим менше ...
Mykola Ishchenko, 1972
6
Tvory v dvanadt͡si͡aty tomakh: Tvoi͡a zori͡a; Daleki ... - Сторінка 86
Після скороспілок, хлопці, тепер запасайтесь терпінням. Бо треба ж і совість мати. Вдруге прийдете до колодязя, то ніби й не помічаєте садка, зумисне очі відводите від того забороненого раю, де гущавінь ховає в собі, в листатому ...
Olesʹ Honchar, ‎Mykola H. Z͡Hulynsʹkyĭ, ‎Instytut literatury im. T.H. Shevchenka, 2008
7
Pid sont͡sem obezdolenykh: ch. 1-2. Trahedii͡a moėï rodyny
Старша з них називалась Солодкою — скороспілкою. Стовбур Солодкої починався майже від самої землі трьома розділами, а тому її крислата корона частинно висунулася аж за огорожу над шлях і була принадою хуторянським ...
Hryt͡sʹko Siryk, 1992
8
Zibranni︠a︡ tvoriv - Сторінка 225
До поміщення сеї «скороспілки» склонив мене головно перегляд найновішого видання «Богогласника» і ухвала виділу Ставропігії приступити якнайшвидше до нового видання сеї книги; от я й подумав, що треба вказати літературну ...
Фван Франко, 1986
9
Прибутні люди: романи, повість - Сторінка 309
Починалося все з малини, з порічок, смородини, переходило на аґрус, на черешні, вишні, ранні сливи-скороспілки, груші, яблука. Яких тільки не було там яблук, і білий налив, і всілякі рожсвобокі, червоні, зелені, білі, жовті.
Василь Захарченко, ‎Михайло Слабошпицький, 2007
10
Tvori - Том 1 - Сторінка 39
Потім враз ночами неспокійно стало в Боровичах. До Соболевських у сад, де раніше ніхто з селян не був, приходили хлопці, обривали яблука, груші-скороспілки. Ніна Дмитрівна одного разу хотіла підстерегти, але її закидали ...
Oleksa Desni︠a︡k, 1955

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «СКОРОСПІЛКА»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo скороспілка w wiadomościach.
1
Поліська-90: 20 років успіху
Для таких випадків у інституті виведено скоростиглі короткостеблі сорти ярої пшениці: Рання-93, Скороспілка-99, Недра, що добре підходять для ... «Аграрний тиждень, Wrz 15»
2
23 червня. Цей день в історії
Вивів нові сорти суниць (Київська рання 2, 5 і 9), вишні (Уманська скороспілка), яблуні (Ранет київський) та ін. 20 років з дня смерті Джонаса Едвардса ... «Укрінформ, Cze 15»
3
Усі гроші – в сім'ю!
Про те, що міністр-скороспілка (Клименку лише 32) пов'язаний зі сім'єю, свідчить не лише його макіївське походження, а й карколомний стрибок у кар'єрі ... «Високий Замок, Sty 13»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Скороспілка [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-uk/skorospilka>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
uk
ukraiński Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa