CO OZNACZA SŁOWO СКОВАНІСТЬ
Kliknij, aby
zobaczyć pierwotną definicję słowa «скованість» w słowniku.
Kliknij aby
zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji
Definicja słowa скованість w słowniku
sztywność, ness Własność i stan znaczenia. ograniczony 2. W zachowaniu Dmitrija nie było ani sztywności naturalnej, ani sztucznej (M. Yu. Tarn., Day .., 1963, 39); Facet wydaje się odradzać - gdzie zawaliła się ciemność i bałagan w ruchach (Tsyupa, Eternal Flame, 1960, 192); - Zawsze, gdy piszę o wojnie, odczuwam wielkie ograniczenie (Donch., VI, 1957, 628); Zdając sobie sprawę, że nawet teraz jest w stanie pewnego rodzaju niepokoju i lęku, - humorystyczny ruch został wkręcony [Zorin] przez chłopięcy huk (Grim., Nezaminchny Roman, 1962, 132). скованість, ності, ж. Властивість і стан за знач. ско́ваний 2. В поведінці Дмитра не було ні природної, ні штучної скованості (М. Ю. Тарн., День.., 1963, 39); Хлопець ніби переродився — де й поділась ота похмурість і скованість у рухах (Цюпа, Вічний вогонь, 1960, 192); — Завжди, коли я пишу про війну, я почуваю велику скованість (Донч., VI, 1957, 628); Помітивши, що й зараз він у стані якоїсь скованості й тривоги, — жартівливим рухом скуйовдила [Зорина] хлопцеві чуба (Грим., Незакінч. роман, 1962, 132).
Kliknij, aby
zobaczyć pierwotną definicję słowa «скованість» w słowniku.
Kliknij aby
zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji
KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «СКОВАНІСТЬ»
Poznaj użycie słowa
скованість w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem
скованість oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 293
... скутість; скованість; напруженість; to feel - in smb's presence почувати себе ніяково у чиїйсь присутності; to impose - викликати незручність, скованість; 3. ув'язнення. constrict [kan'strlkt] у стягувати; стискати; скорочувати; звужувати ...
2
Slovnyk movy Shevchenka - Том 2;Том 4 - Сторінка 258
СКОВАНИЙ (3). Мене, вольного геть- мана, Голодом замучив У кайданах. — Царю! царю! I бог не розлучить Нас з тобою. Кайданами Скований зо мною Навш-вжи. I 250.452. У порьвн. (1). I сестру 1 брата, Мов скованих, обнявшися.
Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, V. S. Vashchenko, 1964
Сіра калаа байдуЖість заполоъп/гла його дУШУ7 заповш/Іла мозок, чула криЖаними клепками серце. тепан анітрішечки не зрадів, коли Мошка зовсім вигив з його Щоденного раціону трав,яну настояш<у, а к скованість язика та ...
4
Трансформація громадянського суспільства: усна історія ...
Осклльки переважна бшышсть коней була конф!скована державою i забрана в колгоспи, основним замовником ковалж стала держава. Коли ci льське господарство стало державною власшстю, i б!льш!сть коней i бик!в були ...
Кайданами Скований зомною Навіквіки. Тяжко мені Витать над Невою. України далекої, Може, вженемає. Полетів би, подивився, Так бог непускає. Може, Москва випалила І Дніпроспустила В синє море, розкопала Високі могили ...
6
Гайдамаки: поетичні твори, драма, повісті
Кайданами Скований зо мною Навік-віки. Тяжко мені Витать над Невою. Україьш далекої, Може, вже немає. Полетів би, подивився, Так Бог не пускає. Може, Москва випалила І Дніпро спустила В синє море, розкопала Високі могили ...
7
Питання текстології: поезія і проза - Сторінка 110
Так, 26-й рядок першодруку, який разом з двома наступними звучить як заключний бойовий акорд, мав таку первісну редакцію: «Бажав я для скованих — волі, // Бажав для нужденних я — долі». Щоб посилити звучання цього рядка, ...
Сергій Дмитрович Зубков, 1980
8
Pryhody zaporozʹkykh skytalʹt︠s︡iv: povistʹ ta opovidanni︠a︡
Скований, в жидівськім льоху. — Піп ув'язнений? В темниці у жида? — В попівстві пан посадив плебана, попові казав іти в комірне до хлопа. Ще й наказав йому третину своїх доходів передавати до двора, третину плебанові.
Vi︠a︡cheslav Budzynovsʹkyĭ, Roman Horak, 1993
9
A concordance to the poetic works of Taras Shevchenko:
... СКОВАНИЙ 1 СЛІПИМИ 1 СИВИМИ 1 СІРА 1 СКОВАНИХ 1 СЛІПИТЬ 1 СИВІЮ 1 СІРАКУЗ 1 СКОВАНІ 1 СЛІПИХ 1 СИВОБОРОДА 1 СІРАКУЗАХ 1 СКОВОРОДУ 1 СЛІПІЇ І СИВОБОРОДОГО 1 СІРАКУЗЬКИХ 1 СКОЇЛОСЬ 1 СЛІПУЮ ...
Oleh Stepan Ilnytzkyj, George Hawrysch, Shevchenko Scientific Society, USA., 2001
10
Vido-vistychne pravoslavʹi͡a Rusi-Ukraïny: zbirka
... знай же, звитяжцю, що цим я не скований ділом, Не скований ділом, тому що не скований тілом. Чергую незмінно я спокій і рух у природі, Тримаючи світ у постійному коловороті. І хто зневажає мене за людини подобу, Той ...
Andreĭ Ivanovich Kondratʹev, 2003
WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «СКОВАНІСТЬ»
Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo
скованість w wiadomościach.
Йовічевич: "Помилялися, привозили собі небезпечні ситуації на …
Відчувалася скованість, десь на команду тиснули психологічні фактори. Головне те, що у нас поки нема досвіду гри на такому рівні", - зазначив тренер. «Champion.com.ua, Sie 15»
«Це була рівна гра»
Перші 15 хвилин у грі українців була помітна певна скованість в атакувальних діях. Натомість іспанці раз по раз перевіряли на пильність П'ятова. Андрій ... «ZAXID.net, Mar 15»
Путін у Мінську був агресивним, бо нарешті зрозумів різницю між …
«Я думаю, що це роздратування, ненависть, яку він приховує. Він намагається її контролювати, і через скованість усіх виявів вона виглядає ззовні як ... «Новий погляд, Lut 15»
Набряки ніг зникають після чистки судин
Після кожного уколу в ногах і руках приємне тепло, ноги краще слухаються, з'являється сила, пропадає скованість ходи. А коли спливають два тижні ... «Gazeta.ua, Wrz 14»
Головне у лікуванні псоріазу — полегшити перебіг захворювання
При псоріатичному артриті виникають біль у суглобах, ранкова скованість, обмеженість рухів суглобів. Більше як у 30% пацієнтів із псоріазом ... «Відомості.UA, Paz 13»
