Znaczenie słowa "строкатіти" w słowniku

WYMOWA SŁOWA СТРОКАТІТИ

строкатіти  [strokatity]

CO OZNACZA SŁOWO СТРОКАТІТИ

Definicja słowa строкатіти w słowniku

zbieranina, tak, mało., rzadko. Aby wyróżniać się swoim pstrokatym kolorem, kolorowością, jasnością itp. Kwietniki były barwione różą, ekonomiczne pieszczoty spoglądały z każdego kawałka ziemi (Zagreb, Shepit, 1966, 249); Po lewej stronie pole jest odcięte przez granice, z których pszenica, kukurydza i ziemniaki są zróżnicowane (Willade, Pov. I Op., 1949, 264); Ściany agitzemljaka zabarwiono plakatami (Tkach, Krutova Wała, 1954, 108).

строкатіти, іє, недок., рідко. Виділятися своєю строкатістю, барвистістю, яскравістю і т. ін. Квітники строкатіли трояндовою різнобарвністю, господарська дбайливість прозирала з кожного клаптика землі (Загреб., Шепіт, 1966, 249); Ліворуч поле порізане межами, за якими строкатіє пшениця, кукурудза, картопля (Вільде, Пов. і опов., 1949, 264); Стіни агітземлянки строкатіли плакатами (Ткач, Крута хвиля, 1954, 108).

TŁUMACZENIE SŁOWA СТРОКАТІТИ

Poznaj tłumaczenie słowa строкатіти na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa строкатіти na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «строкатіти».

• Tłumacz ukraiński - chiński: strokatity
• Tłumacz ukraiński - hiszpański: strokatity
• Tłumacz ukraiński - angielski: strokatity
• Tłumacz ukraiński - hindi: strokatity
• Tłumacz ukraiński - arabski: strokatity
• Tłumacz ukraiński - rosyjski: строкатиты
• Tłumacz ukraiński - portugalski: strokatity
• Tłumacz ukraiński - bengalski: strokatity
• Tłumacz ukraiński - francuski: strokatity
• Tłumacz ukraiński - malajski: strokatity
• Tłumacz ukraiński - niemiecki: strokatity
• Tłumacz ukraiński - japoński: strokatity
• Tłumacz ukraiński - koreański: strokatity
• Tłumacz ukraiński - jawajski: strokatity
• Tłumacz ukraiński - wietnamski: strokatity
• Tłumacz ukraiński - tamilski: strokatity
• Tłumacz ukraiński - marathi: strokatity
• Tłumacz ukraiński - turecki: strokatity
• Tłumacz ukraiński - włoski: strokatity
• Tłumacz ukraiński - polski: strokatity
• ukraiński: строкатіти
• Tłumacz ukraiński - rumuński: strokatity
• Tłumacz ukraiński - grecki: strokatity
• Tłumacz ukraiński - afrikaans: strokatity
• Tłumacz ukraiński - szwedzki: strokatity
• Tłumacz ukraiński - norweski: strokatity

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «СТРОКАТІТИ»

Poznaj użycie słowa строкатіти w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem строкатіти oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

Голос нічної ластівки: книжка прози - Сторінка 25

... «Боровський» строкатіти на газетних чи журнальних сторінках, дезорієнтуючи читачів? Досить одного. Ні з ким принаймні не плутатимуть. Не порівнюватимуть... Іди геть, у машину чи в болото своє! Не заважай людям спати.

Б Грищук, ‎Михайло Слабошпицький, 2009

Slovensko-ukrajinský slovník - Сторінка 338

(о ііаркасК зеЛе) бути строкатим, бути пісіявич. пістрявіти -іс, рябіти -іє. коуог. ряботіти -іс; ггіесі. строкатіти -іє реіігояі -й/ігіеа'. і речігоіа -у і і ргеп. строкатість -ості, пістрявість -ості, рябизна -й і реяігу 1. (коЬегес) строкатий ...

Peter Bunganič, 1985