Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "субсидування" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA СУБСИДУВАННЯ

субсидування  [subsyduvannya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CO OZNACZA SŁOWO СУБСИДУВАННЯ

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «субсидування» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa субсидування w słowniku

dotacja, ja, z. Działanie dla znaczenia subsydiować Anglia jest krajem o ugruntowanej polityce dotacji państwowych dla rolnictwa (com. Ukr., 1, 1965, 45). субсидування, я, с. Дія за знач. субсидува́ти. Англія — країна з яскраво виявленою політикою державного субсидування сільського господарства (Ком. Укр., 1, 1965, 45).


Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «субсидування» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM СУБСИДУВАННЯ


SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO СУБСИДУВАННЯ

субсидійований
субсидіювання
субсидіювати
субсидіюватися
субсидія
субсидований
субсидувати
субсидуватися
субстантивація
субстантивність
субстантивний
субстантивований
субстантивуватися
субстанціальність
субстанціальний
субстанціональність
субстанціональний
субстанція
субститут
субституційний

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO СУБСИДУВАННЯ

акцентування
алітування
амністування
ампліфікування
аналізування
анатомування
анотування
антисептування
анулювання
апелювання
апостолування
апробування
аптекарювання
аранжування
аргументування
арештування
армування
асигнування
асоціювання
асфальтування

Synonimy i antonimy słowa субсидування w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «субсидування» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA СУБСИДУВАННЯ

Poznaj tłumaczenie słowa субсидування na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa субсидування na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «субсидування».

Tłumacz ukraiński - chiński

补贴
1,325 mln osób

Tłumacz ukraiński - hiszpański

subsidios
570 mln osób

Tłumacz ukraiński - angielski

subsidies
510 mln osób

Tłumacz ukraiński - hindi

सब्सिडी
380 mln osób
ar

Tłumacz ukraiński - arabski

الدعم
280 mln osób

Tłumacz ukraiński - rosyjski

субсидирование
278 mln osób

Tłumacz ukraiński - portugalski

subsídios
270 mln osób

Tłumacz ukraiński - bengalski

সমর্থন
260 mln osób

Tłumacz ukraiński - francuski

subventions
220 mln osób

Tłumacz ukraiński - malajski

sokongan
190 mln osób

Tłumacz ukraiński - niemiecki

Subventionen
180 mln osób

Tłumacz ukraiński - japoński

補助金
130 mln osób

Tłumacz ukraiński - koreański

보조금
85 mln osób

Tłumacz ukraiński - jawajski

backing
85 mln osób
vi

Tłumacz ukraiński - wietnamski

trợ cấp
80 mln osób

Tłumacz ukraiński - tamilski

ஆதரவு
75 mln osób

Tłumacz ukraiński - marathi

आधार
75 mln osób

Tłumacz ukraiński - turecki

arkalık
70 mln osób

Tłumacz ukraiński - włoski

sussidi
65 mln osób

Tłumacz ukraiński - polski

dotacje
50 mln osób

ukraiński

субсидування
40 mln osób

Tłumacz ukraiński - rumuński

subvenții
30 mln osób
el

Tłumacz ukraiński - grecki

επιδοτήσεις
15 mln osób
af

Tłumacz ukraiński - afrikaans

subsidies
14 mln osób
sv

Tłumacz ukraiński - szwedzki

subventioner
10 mln osób
no

Tłumacz ukraiński - norweski

subsidier
5 mln osób

Trendy użycia słowa субсидування

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «СУБСИДУВАННЯ»

0
100%
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «субсидування» w różnych krajach.

Przykłady użycia słowa субсидування w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «СУБСИДУВАННЯ»

Poznaj użycie słowa субсидування w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem субсидування oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Продовольчий комплекс України: стан і перспективи розвитку ...
Важливу роль у підтримці вітчизняних виробників відіграють та- ` кож програми Мінсільтоспу США по субсидуванню аграрного виробництва та експорту, яке здійснюється за трьома основними напрямами: і надання прямої ...
А.О. Коваленко, ‎С.І. Князєв, ‎Л.В. Дейнеко, 2004
2
Vidomosti Verkhovnoï rady Ukraïny
а) надання кредитної субсидії призупиняється до моменту фактичного отримання Аграрним фондом такого звіту; б) при виявленні факту нецільового використання коштів субсидованого кредиту (його частини) позичальник ...
Ukraine. Verkhovna Rada, 2004
3
Продовольчий комплекс України: стан і перспективи розвитку:
Це рекордний рівень субсидування в історії США, який обґрунтовується інтересами національної безпеки. Прийняття даного закону свідчить про повний відхід нинішньої адміністрації США від доктрини скорочення державного ...
Л.В. Дейнеко, ‎А.О. Коваленко, ‎П.І. Коренюк, 2007
4
Enerhetychne zakonodavstvo: Zbirnyk pravovykh aktiv ... - Сторінка 164
I︠U︡riĭ Serhiĭovych Shemshuchenko, Vladimir Petrovich Nagrebelʹnyĭ, Instytut derz︠h︡avy i prava im. V.M. Koret︠s︡ʹkoho, Ukraine. Ministerstvo palyva ta enerhetyky. Беручи до уваги, що державне субсидування повинне бути надане ...
I︠U︡riĭ Serhiĭovych Shemshuchenko, ‎Vladimir Petrovich Nagrebelʹnyĭ, ‎Instytut derz︠h︡avy i prava im. V.M. Koret︠s︡ʹkoho, 2003
5
Розвиток публічного права в Україні (доповідь за 2009-2010 ...
... на постановку театральних вистав та виробництво національних документальних та художніх фільмів (включаючи анімаційні); субсидування повної або часткової вартості вхідних квитків або інших подібних документів, які дають ...
За заг. ред. Н.В. Александрової, І.Б. Коліушка, 2011
6
Україна на роздоріжжі : уроки з мiжнародного досвiду ...
Таким чином, аналіз різних форм і оцінка обсягів субсидування підприємств України дозволяють зробити ... Україна має один із самих високих рівнів субсидування виробництва серед країн Центральної та Східної Європи, що йдуть ...
Axel Siedenberg, ‎Lutz Hoffmann, 1998
7
Ekonomika postradi︠a︡nsʹkykh kraïn--stan ta perspektyvy ...
Реалізація запланованих заходів має усунути негативний вплив державної підтримки на конкуренцію, стимулювати розвиток економіки., створити нормальні умови дія міжнародної торгівлі, адже в останні роки субсидії за рахунок ...
Vasylʹ Buni︠a︡k, ‎T. Mori︠a︡k, ‎M. Kosarchyn, 2003
8
Промисловість України: стратегія і політика ... - Сторінка 53
До засобів чи інструментів, що домінують при проведенні такої політики, належать пряме та непряме бюджетне субсидування” та кредитування галузей, підприємств, регіонів, прямі державні інвестиції, компенсація відсоткових ...
Кіндзерський Ю.В., 2013
9
I︠E︡vropeĭsʹki intehrat︠s︡iĭni prot︠s︡esy i transkordonne ...
Чи доцтьне субсидування села? Стандарта аргументи прихильниюв субсидування - приклади субсидування сшьськогосподарського виробництва у США I кражах СС Галузев! групп виробнимв та торпвц!в стьськогосподарською ...
Volodymyr Ĭosypovych Laz︠h︡nik, ‎Serhiĭ Valentynovych Fedoni︠u︡k, ‎Volynsʹkyĭ derz︠h︡avnyĭ universytet imeni Lesi Ukraïnky. Fakulʹtet miz︠h︡narodnykh vidnosyn, 2006
10
Bi︠u︡dz︠h︡etno-monetarne rehuli︠u︡vanni︠a︡ t︠s︡in u ...
пільговому одержанні державного замовлення, безплатному (чи на пільгових умовах) користуванні землею, будівлями, що перебувають у державній або комунальній власності. Отже, непрямі субсидії, безпосередньо не пов'язані з ...
Mykhaĭlo Illich Makarenko, 2002

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «СУБСИДУВАННЯ»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo субсидування w wiadomościach.
1
Збитки "Нафтогазу" у 2015 р. сягнуть 6 млрд грн через …
Чистий збиток НАК "Нафтогаз України" у 2015 році становитиме 6 млрд грн через субсидування ціни на газ, який використовується для виробництва ... «Інтерфакс-Україна, Wrz 15»
2
«400 гривень дадуть, а тисячу знімуть»
Тим, хто отримує субсидії, не варто хвилюватись, що через підвищення зарплати чи пенсії їх позбавлять субсидування. За словами керівника ... «Високий Замок, Wrz 15»
3
Ефективність системи надання субсидій підвищена в 5 разів …
За його словами, в цей час минулого року кількість сімей, які скористалися системою субсидування, становила 450 тис. українських сімей, в цьому році ... «РБК-Україна, Wrz 15»
4
Яценюк провалив програму субсидування населення, - "Наш край"
"За п'ять місяців роботи програми субсидування допомогу змогли оформитьи лише 2,1 млн сімей, тоді як уряд заявляв, що допоможе 12-15 мільйонам ... «РБК-Україна, Wrz 15»
5
Мільйони українців залишаться без субсидій
В Україні очікуються нові реформи у субсидуванні, про що всім громадянам заявив прем'єр-міністр. Відповідно до законопроекту про субсидування, ... «Фоксньюз, Sie 15»
6
РФ затвердила правила субсидування будівництва каналів зв …
Уряд Російської Федерації затвердив правила надання субсидій на будівництво каналів зв'язку через Керченську протоку. Про це повідомляє ... «РБК-Україна, Lip 15»
7
Житлові субсидії перетворили на чергову корупційну схему …
Уряд навмисно завищує тарифи на комунальні послуги для подальшого введення системи субсидування – це чергова схема для відмивання бюджетних ... «Finance.ua, Maj 15»
8
Мінінфраструктури виступає за скасування субсидування з боку …
Міністерство інфраструктури України виступає за скасування субсидування з боку "Укрзалізниці". Про це в ході економічного симпозіуму "Україна: ... «РБК-Україна, Kwi 15»
9
З 1 травня кияни зможуть отримати субсидії за новим порядком
Отримати субсидії за новим спрощеним порядком кияни зможуть вже з 1 ... порядок надання субсидій, що скасовує ряд обмежень із субсидування. «ЛІГА.net, Kwi 15»
10
Всі субсидії підуть безпосередньо корупційній комунальній мафії …
Вона вважає субсидування в Україні і неоднозначним, і неефективним, метою якого є отримання відомостей від людей, які бажають хоч якось полегшити ... «UkrMedia, Kwi 15»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Субсидування [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-uk/subsyduvannya>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
uk
ukraiński Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa