Znaczenie słowa "ситуація" w słowniku

WYMOWA SŁOWA СИТУАЦІЯ

ситуація  [sytuatsiya]

CO OZNACZA SŁOWO СИТУАЦІЯ

Definicja słowa ситуація w słowniku

sytuacja, on, v.1. Połączenie warunków i okoliczności, które tworzą pewną sytuację, powodują taki lub inny związek między ludźmi. Marksiści nie mają wątpliwości, że rewolucja jest niemożliwa bez rewolucyjnej sytuacji ... (Lenin, 26, 1972, 205); Sytuacja jest straszliwie niejasna, nie wiesz, jak się to skończy (Kotsyub., III, 1956, 283); Wiele czasu minęło od dnia jego ciężkiej rany ... W tym czasie sytuacja wojskowa zmieniła się diametralnie (Le, Nalyvayko, 1957, 377); W spektaklu "Prostack" V. Gogol odtwarza wydarzenia życiowe w duchu interludiów i kręgowców, używając anegdotycznych sytuacji (radziecki Litewsk, 1, 1963, 108); // Fragment opowieści o pewnym wydarzeniu (w dziele sztuki); odcinek Pisarz był w stanie skutecznie zakończyć sekcję lub sytuację (Mo., VI, 1948, 31) .2. specjalne Obrazy na mapie lub na mapie terenu, lokalizacja czegoś. Dla historii parku ważnym dokumentem jest plan Białego Kościoła, sporządzony w 1858 roku. Plan uszczegóławia całą sytuację miasta i szczegóły planowania Aleksandrii aż do ścieżek (Park Alexandria, 1949, 5).

ситуація, ї, ж.

TŁUMACZENIE SŁOWA СИТУАЦІЯ

Poznaj tłumaczenie słowa ситуація na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa ситуація na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «ситуація».

• Tłumacz ukraiński - chiński: 情况
• Tłumacz ukraiński - hiszpański: situación
• Tłumacz ukraiński - angielski: situation
• Tłumacz ukraiński - hindi: स्थिति
• Tłumacz ukraiński - arabski: حالة
• Tłumacz ukraiński - rosyjski: ситуация
• Tłumacz ukraiński - portugalski: situação
• Tłumacz ukraiński - bengalski: অবস্থা
• Tłumacz ukraiński - francuski: situation
• Tłumacz ukraiński - malajski: keadaan
• Tłumacz ukraiński - niemiecki: Situation
• Tłumacz ukraiński - japoński: 状況
• Tłumacz ukraiński - koreański: 상태
• Tłumacz ukraiński - jawajski: Situasi
• Tłumacz ukraiński - wietnamski: tình hình
• Tłumacz ukraiński - tamilski: நிலைமை
• Tłumacz ukraiński - marathi: परिस्थिती
• Tłumacz ukraiński - turecki: durum
• Tłumacz ukraiński - włoski: situazione
• Tłumacz ukraiński - polski: sytuacja
• ukraiński: ситуація
• Tłumacz ukraiński - rumuński: situație
• Tłumacz ukraiński - grecki: κατάσταση
• Tłumacz ukraiński - afrikaans: situasie
• Tłumacz ukraiński - szwedzki: situationen
• Tłumacz ukraiński - norweski: situasjonen

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «СИТУАЦІЯ»

Poznaj użycie słowa ситуація w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem ситуація oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

Современная языковая ситуация и речевая культура: учебное ...

Современная. языковая. ситуация. и. проблемы. речевой. культуры. Культурологами, психологами, лингвистами, а также писателями и журналистами отмечается заметное снижение общего уровня речевой и коммуникативной ...

Владимир Козырев, ‎Валентина Черняк, 2015

Непредвиденная ситуация

Упоение победой, что спасла Белкину отвернойгибели, тем,что вообще счестью вышлаизне просто щекотливой,а смертельно опасной ситуации, вознесло меняна вершину экзальтации. Сознание того,чтомы спасены, целы и ...

Светлана Алешина, 2015

Экологическая ситуация в Щучанском районе Курганской ...

По комплексу признаков уровня водообеспеченности территории и естественного качества природных вод, ситуация в Цучанском районе может характеризоваться как напряженная. На его территории следует ожидать ...

Ворончихина Е. А., ‎Двинских С. А., ‎Демидюк В. В., 1999

Нештатная ситуация

4. Последняя. вечеря. В Армии нет друзей. Есть командиры и солдаты, которые как две стороны медали: двуедины, двулики и всегда одно целое. Устав Внеземелья. Истины Раненых выносили до полуночи. На «своих» и «чужих» ...

Владимир Яценко, 2013

Культурно-языковая ситуация в России 1830-1840-х гг. в ...

Это угол зрения, под которым рассматривается языковая ситуация в ее синхронии и диахронии, это те направляющие векторы русской культуры, которые определили развитие и филологической науки, в частности языкознания.

Чапаева Любовь Георгиевна, 2014

Психология эффективного менеджера. Гибкость. Эффективное ...

Леонард Завалкевич. Структура позиции, из чего она состоит и от чего это зависит Функции позиции: – оптимальное включение в актуальную ситуацию, установление контакта свнешними ресурсами; – мобилизация внутренних ...

Леонард Завалкевич, 2015

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «СИТУАЦІЯ»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo ситуація w wiadomościach.

Ситуація в IT-секторі нормалізовується, але обшуки тривають …

Експерт також наголосив: "Ситуацію сьогодні необхідно регулювати, необхідні відповідні дуже серйозні посили керівництва держави, в тому числі, ... «5 канал, Wrz 15»

Питання України для Керрі не менш важливе, ніж ситуація в Сирії

Українське питання залишається настільки ж актуальним, як і ситуація в Сирії в рамках діалогу між державним секретарем США Джоном Керрі і ... «5 канал, Wrz 15»

Путін: Ситуація в економіці Росії непроста, але не критична

Президент Росії Володимир Путін заявив, що ситуація з економікою країни "непроста, але не критична". Про це він сказав у вівторок, 22 вересня, під час ... «Корреспондент.net, Wrz 15»

У Ковелі - критична ситуація із забезпеченням водою

Ковельське УВКГ «Ковельводоканал» повідомляє, що в місті склалася критична ситуація по забезпеченню водою жителів міста Ковель та Ковельського ... «ВолиньPost, Sie 15»

У Маріупольському порту критична ситуація через обміління …

"Ситуація в Маріупольському порту наближається до критичної - потрібно швидше проводити днопоглиблення" - зазначив він. "У нас завжди була ... «espreso.tv, Sie 15»

ОБСЄ: Режим "тиші" порушується, ситуація лишається напруженою

Спостерігачі моніторингової місії СММ ОБСЄ відзначають, що в Донецькій і Луганській областях кількість обстрілів скоротилася, проте ситуація як і ... «Українська правда, Cze 15»

Ситуація на Сході України погіршується - ОБСЄ

"Ситуація погіршилась. Це особливо помітно порівняно з кінцем квітня, коли все було не так погано. Ми спостерігаємо за тим, як частішають жертви ... «5 канал, Cze 15»

Кличко: Екологічна ситуація не становить загрози для киян

"На сьогодні ситуація поліпшилася у порівнянні з тією, що була кілька днів тому. Щоб краще її моніторити, ми збільшили кількість точок у місті, ... «Українська правда, Cze 15»

Нинішня ситуація в Україні зміцнює думку Кремля, що влада в …

Те, як сьогодні розвивається ситуація в Україні, зміцнює думку керівництва РФ, що владу в Києві незабаром можна буде змінити. Про це на брифінгу ... «5 канал, Maj 15»

Мер міста поблизу Чорнобиля: ситуація через пожежі спокійна …

"Ситуація абсолютно нормальна, пожежі в поліському районі трапляються щороку", - говорить Фомічев. Технічний директор Чорнобильської АЕС, ... «Українська правда, Kwi 15»