Pobierz aplikację
educalingo
тартюф

Znaczenie słowa "тартюф" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA ТАРТЮФ

[tartyuf]


CO OZNACZA SŁOWO ТАРТЮФ

Tartuffe

"Tartuffe" to komiks Moliere, napisany w 1664 roku. Dostarczyły go prawie wszystkie teatry na świecie.

Definicja słowa тартюф w słowniku

tartuff, a, h. Svyatnik, hipokryt, obłudnik. [Galima:] Oh! Więc go lubisz! Dopasuj swoją córkę i zajmij się swoją matką? Ach, jesteś tartyuf! .. (Sam, II, 1958, 197).

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ТАРТЮФ

тартак · тартаковий · тартальник · тартальниця · тартання · тартар · тартати · тартачина · тартачний · тартачник · тартачниця · тартачок · тартинка · тарувальний · тарування · тарувати · таруватися · тархан · тарханний · тарюватися

Synonimy i antonimy słowa тартюф w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «тартюф» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA ТАРТЮФ

Poznaj tłumaczenie słowa тартюф na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa тартюф na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «тартюф».
zh

Tłumacz ukraiński - chiński

伪君子
1,325 mln osób
es

Tłumacz ukraiński - hiszpański

Tartufo
570 mln osób
en

Tłumacz ukraiński - angielski

Tartuffe
510 mln osób
hi

Tłumacz ukraiński - hindi

Tartuffe
380 mln osób
ar

Tłumacz ukraiński - arabski

المرائي
280 mln osób
ru

Tłumacz ukraiński - rosyjski

Тартюф
278 mln osób
pt

Tłumacz ukraiński - portugalski

Tartuffe
270 mln osób
bn

Tłumacz ukraiński - bengalski

Tartuffe
260 mln osób
fr

Tłumacz ukraiński - francuski

Tartuffe
220 mln osób
ms

Tłumacz ukraiński - malajski

Tartuffe
190 mln osób
de

Tłumacz ukraiński - niemiecki

Tartuffe
180 mln osób
ja

Tłumacz ukraiński - japoński

タルチュフ
130 mln osób
ko

Tłumacz ukraiński - koreański

Tartuffe
85 mln osób
jv

Tłumacz ukraiński - jawajski

Tartuffe
85 mln osób
vi

Tłumacz ukraiński - wietnamski

Tartuffe
80 mln osób
ta

Tłumacz ukraiński - tamilski

Tartuffe
75 mln osób
mr

Tłumacz ukraiński - marathi

आपण अत्यंत धार्मिक वृत्तीचे आहोत अशी बतावणी करणारा ढोंगी माणूस
75 mln osób
tr

Tłumacz ukraiński - turecki

Tartuffe
70 mln osób
it

Tłumacz ukraiński - włoski

Tartuffe
65 mln osób
pl

Tłumacz ukraiński - polski

Tartuffe
50 mln osób
uk

ukraiński

тартюф
40 mln osób
ro

Tłumacz ukraiński - rumuński

ipocrit
30 mln osób
el

Tłumacz ukraiński - grecki

Ταρτούφος
15 mln osób
af

Tłumacz ukraiński - afrikaans

tartufi
14 mln osób
sv

Tłumacz ukraiński - szwedzki

Tartuffe
10 mln osób
no

Tłumacz ukraiński - norweski

Tartuffe
5 mln osób

Trendy użycia słowa тартюф

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ТАРТЮФ»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa тартюф
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «тартюф».

Przykłady użycia słowa тартюф w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ТАРТЮФ»

Poznaj użycie słowa тартюф w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem тартюф oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Тартюф, или Обманщик
ЯВЛЕНИЕ ТРЕТЬЕ Тартюф и Эльмира. Тартюф Смиренных чувств примите выраженье: Да снизойдет на ваши дни Всеправящих небес благословенье И в светлых радостях да протекут они... Эльмира Благодарю за пожеланья!
Мольер, Жан-Батист, 2015
2
Преступная мать, или Второй Тартюф: пьеса
Явление. I. Фигаро один, в волнении оглядывается по сторонам. Фигаро. Она мне сказала: «Приходи в шесть часов сюда: это самое удобное место для разговора...» Я мигом слетал по разным делам и весь в поту вернулся домой.
Пьер Бомарше, 2015
3
Этюды о Мольере. Тартюф. История типа и пьесы - Сторінка 120
Веселовский А. Н. лахъ этой высшей духовной солидарности допускаетъ полную самостоятельностъ и непосредственное отраженіе злобы дня , и „ Тартюффъ “ получаетъ уже а ргiогi ( до раскрытія его дѣйствительной связи съ ...
Веселовский А. Н., 2013
4
Тартюф, или Обманщик:
Жан-Батист Мольер (15.01.1622-17.02.1673)Настоящее имя - Жан-Батист Поклен. Родился в семье влиятельного торговца в Париже. Получил блестящее ...
Жан-Батист Мольер, 2015
5
Школа мужей ; Школа жен ; Дон Жуан ; Тартюф ; Мизантроп ; ...
В кн. использ. ил. западноевроп. художников XVIIμXIX вв.
Жан Батист Мольер, 2008
6
Мольер. Его жизнь и литературная деятельность - Сторінка 1665
Глава \/|. «Тартюф», «Дон-Жуан», «Мизантроп». Последние годы «Тартюф». - Впечатление от пьесы. - «Тартюф» на частных сценах и на чтениях. - Придворные покровители и враги. - Мольер и Конде. - «Скарамуш-пустынник».
Михаил Барро, 2013
7
Миф о иезуитах. От Беранже до Мишле - Сторінка 299
Сходным образом и восприятие мольеровското «Тартюфа» в эпоху Реставрации самым тесным образом связано с политической и религиозной борьбой этого времени. «Тартюф» Мольера—Число постановок прославленной ...
Мишель Леруа, 2014
8
Зарубежные писатели: М-Я: - Сторінка 66
У самой великой комедии М. «Тартюф, или Обманщик» ("Таг1иНе ои 1Лтроз1еиг", 1664 — 1669) была самая трудная судьба. Впервые она была поставлена в 1664 г. во время грандиозного праздника, устроенного королем в честь ...
Н. П. Михальская, 1997
9
Теория литературы: - Сторінка 175
Из коротких реплих мы узнаем о любви Марианны и Валера (а также о любви Дамиса и сестры Валера — традиционная параллель французских комедий), препятствием которой является Тартюф. ' Явления V и VI. Из разговора ...
Борис Викторович Томашевский, 1928
10
Театральная энциклопедия - Том 5 - Сторінка 61
«ТАРТЮФ» («ТаЛиИе») — комедия в 5 д. Мольера. Соч. — 1-я ред. (3 акта под назв. «Тартюф, или Лицемер») — 1664; 2-я ред. (5 актов под назв. «Обманщик») — 1667; 3-я ред. (5 актов под паяв. «Тартюф») — 1669. Пост, труппой ...
Стефан Стефанович Мокульский, ‎Павел Александрович Марков, 1967

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «ТАРТЮФ»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo тартюф w wiadomościach.
1
Классика обмана: Липецкий «Тартюф» сорвал овации
История о Тартюфе мало кому незнакома. Она повествует о нищем, который втёрся в доверие к главе состоятельного семейства Оргону и стал ему ... «LipetskMedia - Информационно-справочный портал СМИ Липецкой, Wrz 15»
2
Русский «Тартюф» на французский манер
От премьеры «Тартюфа» в театре Пушкина странное впечатление. Шел на спектакль во многом потому, что поставила его француженка Брижит ... «Комсомольская правда, Wrz 15»
3
В Одессе французские комедии покажут днепродзержинцы
«Тартюф бессмертен во все времена и он без труда перемещается из эпохи в эпоху, беря с собой для каждого конкретного случая самое необходимое, ... «Культурометр, Wrz 15»
4
«Белая Вежа». День третий. «Тартюф»
Сегодня все говорят о «Тартюфе» - постановке Белорусского государственного театра кукол. Самой лучшей рекомендацией увидеть спектакль стало ... «Вечерний Брест, Wrz 15»
5
«Тартюф — Петушки»
Я убедилась в этом лично, побывав на двух спектаклях: в субботу был классический костюмированный «Тартюф» по Мольеру, на следующий день ... «Амурская правда, Lip 15»
6
«Большие гастроли»: благовещенцев ждут ярославские …
Например, «Тартюфа» поставил именитый режиссёр из Ярославля Александр Кузин. Он – лауреат Государственных премий, народный артист России ... «ИА Амур.инфо, Lip 15»
7
К 90-летию Анатолия Эфроса покажут мхатовский спектакль …
В память о выдающемся театральном режиссере телеканал "Россия К" представит телеверсию эфросовского спектакля МХАТ имени Горького "Тартюф" ... «Российская Газета, Lip 15»
8
Хабаровчан впечатлил спектакль «Тартюф» в постановке …
В Хабаровске состоялся показ одной из самый репертуарных пьес мирового театра. Знаменитый "Тартюф" Мольера прозвучал в постановке народного ... «Новости Хабаровска на dvnovosti.ru, Lip 15»
9
Спектакли «Тартюф» и «Москва-Петушки» Российского …
Спектакли «Тартюф» и «Москва-Петушки» Российского академического театра драмы им. Федора Волкова увидят в Хабаровске (ФОТО; ВИДЕО). «Новости Хабаровска на dvnovosti.ru, Cze 15»
10
Владимир Жеребцов: «Включаю голову»
Вот сейчас как раз и повод есть: вы только что сыграли Тартюфа в премьере Театра имени Пушкина. Чем вам интересен этот герой? – Ну, главная же ... «vokrug.tv, Cze 15»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Тартюф [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-uk/tartyuf>. Cze 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL