Znaczenie słowa "царенко" w słowniku

WYMOWA SŁOWA ЦАРЕНКО

царенко  [tsarenko]

CO OZNACZA SŁOWO ЦАРЕНКО

Tsarenko

Царенко

Tsarenko to ukraińskie nazwisko. Znani przewoźnicy: ▪ Vadim Leonidovich Tsarenko jest starszym żołnierzem Sił Zbrojnych Ukrainy, uczestnikiem wojny rosyjsko-ukraińskiej 2014 roku. ▪ Tsarenko Jewgienij Wołodymyrowicz - dowódca pułku armii UPR. ▪ Tsarenko Maksim Volodymyrovych jest dziennikarzem, Vinnikaninem, który uratował 10 dzieci w 1995 roku; Nagrodzony gwiazdą "Za odwagę". ▪ Tsarenko Mikhail Lazarovich - ukraiński snycerz. ▪ Tsarenko Olexa Yakovlevich - dowódca pułku armii UNR. ▪ Tsarenko Oleksandr Anatolyevich - sowiecki i rosyjski piłkarz.

Царе́нко — українське прізвище. Відомі носії: ▪ Царенко Вадим Леонідович — старший солдат Збройних сил України, учасник російсько-української війни 2014 року. ▪ Царенко Євген Володимирович  — командир полку Дієвої армії УНР. ▪ Царенко Максим Володимирович  — журналіст, вінничанин, що 1995 року врятував десять дітей; нагороджений зіркою «За мужність». ▪ Царенко Михайло Лазарович  — український різьбяр по дереву. ▪ Царенко Олекса Якович  — командир полку Дієвої армії УНР. ▪ Царенко Олександр Анатолійович  — радянський і російський футболіст.

Definicja słowa царенко w słowniku

tsarenko, ah, ch., nar.-poet. To samo, co książę. Środkowy król strzelał, - strzała była niższa niż chmura, wyższa niż las (YV, Ukr .. bajki, 1950, 99); Tutaj książę odpowiedział: "Udaliśmy się do królestwa, widziałem, że wszędzie lud wkłada swoją pracę na króla (Perv., Rainbow, 1960, 95).

царенко, а, ч., нар.-поет. Те саме, що царе́вич. Середульший царенко стрельнув,— звилась стріла нижче від хмари, вище від лісу (Ів., Укр.. казки, 1950, 99); Тут царенко відповів: — Царство ми пройшли до краю, Бачив я, що всюди люд На царя кладе свій труд (Перв., Райдуга.., 1960, 95).

TŁUMACZENIE SŁOWA ЦАРЕНКО

Poznaj tłumaczenie słowa царенко na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa царенко na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «царенко».

• Tłumacz ukraiński - chiński: Tsarenko
• Tłumacz ukraiński - hiszpański: Tsarenko
• Tłumacz ukraiński - angielski: Tsarenko
• Tłumacz ukraiński - hindi: Tsarenko
• Tłumacz ukraiński - arabski: Tsarenko
• Tłumacz ukraiński - rosyjski: царевич
• Tłumacz ukraiński - portugalski: Tsarenko
• Tłumacz ukraiński - bengalski: Tsarenko
• Tłumacz ukraiński - francuski: Tsarenko
• Tłumacz ukraiński - malajski: Tsarenko
• Tłumacz ukraiński - niemiecki: Tsarenko
• Tłumacz ukraiński - japoński: Tsarenko
• Tłumacz ukraiński - koreański: Tsarenko
• Tłumacz ukraiński - jawajski: Tsarenko
• Tłumacz ukraiński - wietnamski: Tsarenko
• Tłumacz ukraiński - tamilski: Tsarenko
• Tłumacz ukraiński - marathi: Tsarenko
• Tłumacz ukraiński - turecki: Tsarenko
• Tłumacz ukraiński - włoski: Tsarenko
• Tłumacz ukraiński - polski: Tsarenko
• ukraiński: царенко
• Tłumacz ukraiński - rumuński: Tsarenko
• Tłumacz ukraiński - grecki: Tsarenko
• Tłumacz ukraiński - afrikaans: Tsarenko
• Tłumacz ukraiński - szwedzki: Tsarenko
• Tłumacz ukraiński - norweski: Tsarenko

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ЦАРЕНКО»

Poznaj użycie słowa царенко w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem царенко oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

Ультразвук в технологии производства композиционных кабелей

В монографии представлены технологии получения и обработки термопарных и нагревостойких кабелей с минеральной изоляцией в ...

Владимир Клубович, ‎Василий Рубаник, ‎Юрий Царенко, 2014

Звезда Григория Артынова, первого Винницкого Городского ...

Науково-популярне видання Царенко С. А., Солейко Е. В. УДК 72.071.1 ББК 85.113(4УКР-4ВІН)-8 Ц18 Использованы фото, открытки, чертежи, документы из архива авторов, в том числе коллекции В. Козюка, Л. Денисовой, ...

Царенко С. А., Солейко Е. В., 2012

Сургутская сказка: [стихи]

Книга предназначена для широкого круга читателей

Татьяна Маркияновна Царенко, 2010

Труды Этнографическо-статистической экспедиціи в ...

Ставищъ, Макрины Половцовой, на бывшаго шурина своего, таковаго же крестьянина Юрія Царенка, слѣдующаго содержанія: проходитъ тому болѣе 15 лѣтъ послѣ смерти мужа Макрины, Ивана Половца, она осталась вдовою ...

Императорское русское географическое общество : Этнографическо-статистическая экспедиція в Западно-Русский край, ‎Павел Платонович Чубинскій, 1872

Антологія українського міфу: Потойбіччя: - Сторінка 634

От приїздить і другий царенко, середульший, просить стрілку. Вона відказала так, як і та. І цей каже: — Я тебе візьму. Погодились. Поїхав. Приходиться найменшому стріляти. Іван-царенко, так його звали, — як стрельне — загула ...

Валерій Войтович, 2006

Афанасьев А. Н Народные русские сказки А. Н. Афанасьева

Царь дал им всем имена: Царенко Иван, Поваренко Иван и Сученко Иван. Растут они, добрые молодцы, не по дням, не по часам, а по минутам, выросли большие, и посылает Иван Сученко Ивана-царевича до царя: «Поди ...

Александр Николаевич Афанасиев, 2004

Ukraïnsʹka narodna slovesnistʹ: posibnyk dli͡a studentiv ...

Ходить царенко, ходить блукає, Ходить царенко темним гаєм — Ходить царенко долі Дунаєм, Ходить царенко, долі шукає... Далі герой порівнюється із соколом або голубом, що літає навколо лісу і знаходить дівчину, яка ворожить.

Mar'i︠a︡na Lanovyk, ‎Zori︠a︡na Lanovyk, 2000

Сахалин: (Каторга)

«Теперича, — говорит Царенко, — давай деньги искать. Деньги у него должны быть. Что им такто? А нам годятся». Я: «Что ты, что ты? Нешто затем делали?» — «Ну, — говорит, — ты как хошь, а я возьму». Взял он денег там, ...

Влас Дорошевич, 1903

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «ЦАРЕНКО»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo царенко w wiadomościach.

Во Львове прошел митинг против «евреев в украинской власти»

По словам члена инициативной группы Сергея Царенко, Майдан предали, а значит предали Галичину. Вместо выдвижения настоящих украинских ... «Украина.ру, Lip 15»

Врач Татьяна Царенко: «Смертность от ВИЧ высокая только …

Около полутора тысяч череповчан являются носителям ВИЧ-инфекции. Вопреки расхожему мнению, сейчас эта болезнь перестала касаться ... «CherInfo.ru, Maj 15»

Террористы стали хулиганами

В обвинительством заключении участвовавший во взрыве ресторана Виталий Царенко представлен уже не как террорист, а как хулиган. «Фонтанка.Ру, Mar 15»

Здравствуй, Жанна... Новый Год! Царенко встречает Хью …

Выход из новогодних праздников - как подъем с глубины - не терпит суеты. Под занавес зимних каникул я, как и обещала, презентую вам вторую часть ... «МедиаНяня, Sty 15»

Спецназовец, организовавший теракт в “Макдоналдсе” на …

То, чем я раньше занимался, не должно никого интересовать, - дерзко отвечает Царенко. Судя по его странице в соцсетях, он полностью ушел в ... «Комсомольская правда, Paz 14»

Суд в Петербурге снял часть оснований для ареста обвиняемого …

Виталий Царенко в 2010 году был осужден на три с половиной года колонии за возбуждение ненависти и вражды по делу группировки националистов. «РАПСИ, Paz 14»

Следственный комитет не хочет расстаться с террористом

Обвиняемый в соучастии в совершении теракта в «Макдоналдсе» на Невском проспекте в 2007 году командир отделения спецназа Виталий Царенко ... «Фонтанка.Ру, Paz 14»

Арестован соучастник взрыва в питерском McDonald's в 2007 году

Суд в Петербурге взял под стражу 25-летнего Виталия Царенко, подозреваемого к причастности к теракту в ресторане McDonald's на Невском ... «NEWSru.com, Wrz 14»

В столице уволился гендиректор "Киевзеленстроя"

Руководитель коммунального объединения "Киевзеленстрой" Михаил Царенко решил уволиться. Свое увольнение он связывает с тем, что Киеврада ... «СЕГОДНЯ, Lip 14»

Директор "Київзеленбуду" звільнився

Проект відразу підтримав мер Віталій Кличко, проте Київрада навіть не захотіла його розглядати", - написав Царенко. "За існуючої системи, я не маю ... «Українська правда - Київ, Lip 14»