Pobierz aplikację
educalingo
церков

Znaczenie słowa "церков" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA ЦЕРКОВ

[tserkov]


CO OZNACZA SŁOWO ЦЕРКОВ

Definicja słowa церков w słowniku

kościoły, qui, w., zast. Kościół "Za karę", mówi [do grzesznika], "przyniesiesz raki do kościoła, a dwa dni pójdziesz do toloch (marzec, t., 1954, 40); - Cholera! - Płacz atamana. Wypadły; Widzisz kościoły. Dyck śpiewać, tańczyć z raki; Społeczność jest jak nieprzytomna, Aniteli ... (Shevch., I, 1963, 103); [Savka:] Ty, Vasilino, jutro nie przeszkadzasz mi wcześnie. W kościele, niech Bóg mi wybaczy, nie pójdę (ty, III, 1960, 60).


SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ЦЕРКОВ

альков · буков · виков · заков · приков · сков

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ЦЕРКОВ

церківця · церква · церковиця · церковка · церковність · церковний · церковник · церковницький · церковниця · церковнопарафіяльна школа · церковнопарафіяльний · церковноприходський · церковнослов’янізм · церковнослов’янський · церковнослов’янщина · церковнослужитель · церковнослужительський · церковця · церковщина · церкоспороз

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ЦЕРКОВ

агов · бердов · беф-строганов · бов · богослов · болиголов · вертиголов · вилов · вуголов · відлов · габов · гаволов · гов · гов-гов · голов · гострослов · готов · грошолов · гітов · долов

Synonimy i antonimy słowa церков w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «церков» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA ЦЕРКОВ

Poznaj tłumaczenie słowa церков na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa церков na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «церков».
zh

Tłumacz ukraiński - chiński

教会
1,325 mln osób
es

Tłumacz ukraiński - hiszpański

Iglesias
570 mln osób
en

Tłumacz ukraiński - angielski

churches
510 mln osób
hi

Tłumacz ukraiński - hindi

चर्चों
380 mln osób
ar

Tłumacz ukraiński - arabski

الكنائس
280 mln osób
ru

Tłumacz ukraiński - rosyjski

церквей
278 mln osób
pt

Tłumacz ukraiński - portugalski

igrejas
270 mln osób
bn

Tłumacz ukraiński - bengalski

গীর্জা
260 mln osób
fr

Tłumacz ukraiński - francuski

églises
220 mln osób
ms

Tłumacz ukraiński - malajski

gereja-gereja
190 mln osób
de

Tłumacz ukraiński - niemiecki

Kirchen
180 mln osób
ja

Tłumacz ukraiński - japoński

教会
130 mln osób
ko

Tłumacz ukraiński - koreański

교회
85 mln osób
jv

Tłumacz ukraiński - jawajski

gréja
85 mln osób
vi

Tłumacz ukraiński - wietnamski

nhà thờ
80 mln osób
ta

Tłumacz ukraiński - tamilski

தேவாலயங்களில்
75 mln osób
mr

Tłumacz ukraiński - marathi

चर्च
75 mln osób
tr

Tłumacz ukraiński - turecki

kiliseler
70 mln osób
it

Tłumacz ukraiński - włoski

chiese
65 mln osób
pl

Tłumacz ukraiński - polski

Kościoły
50 mln osób
uk

ukraiński

церков
40 mln osób
ro

Tłumacz ukraiński - rumuński

biserici
30 mln osób
el

Tłumacz ukraiński - grecki

εκκλησίες
15 mln osób
af

Tłumacz ukraiński - afrikaans

kerke
14 mln osób
sv

Tłumacz ukraiński - szwedzki

kyrkor
10 mln osób
no

Tłumacz ukraiński - norweski

kirker
5 mln osób

Trendy użycia słowa церков

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ЦЕРКОВ»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa церков
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «церков».

Przykłady użycia słowa церков w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ЦЕРКОВ»

Poznaj użycie słowa церков w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem церков oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Римские папы, их церков и государство в XVI и XVII столѣтиях
Тотъ не считался, говоритъ Р. Аnt. Ваndinо 1), образованнымъ человѣкомъ, кто не держался мнѣній, противныхъ Христіанству. Только въ шутку говорили при Дворѣ о догматахъ Католической Церкви, о текстахъ Священнаго ...
Leopold von Ranke, 1842
2
Памятник событій в церкви и отечествѣ - Том 2 - Сторінка 119
Яков Васильевич Орлов. ", 1 А п р ѣ л ѣ. 140 Дневникъ Россійскихъ досшопамящносшей; женцахъ, проеженцахъ и чешвероженцахъ, время же запрещенія и покаянія ихъ лежишъ въ чешвершомъ и восемьдесяmомъ правилѣ ...
Яков Васильевич Орлов, 1816

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «ЦЕРКОВ»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo церков w wiadomościach.
1
Арсеній Яценюк зустрівся з членами Всеукраїнської Ради Церков
У середу, 16 вересня, Прем'єр-міністр України Арсеній Яценюк зустрівся з членами Всеукраїнської Ради Церков і релігійних організацій. Він висловив ... «Урядовый портал, Wrz 15»
2
Президент на раді церков: Наша здатність до єдності – у …
«Дякую за це досягнення нашій Всеукраїнські раді церков і релігійних організацій. Наша здатність до єдності – у різноманітті, наша готовність ... «Президент, Lip 15»
3
Порошенко: держава не втручатиметься в процес об'єднання …
Ми маємо берегти міжконфесійний мир, як зіницю ока», – сказав Порошенко на зустрічі Всеукраїнської ради церков і релігійних організацій на ... «Радіо Свобода, Lip 15»
4
В одній з церков в Австралії заговорила ікона Діви Марії
"Я і раніше бачив у цій церкві щось подібне, але ніколи не думав записати це на відео, поки не побачив ролик в інтернеті. Я вважаю, що це знак того, що ... «espreso.tv, Lip 15»
5
П'яту за 20 рокiв спробу Українських Церков об'єднатися зірвано
Обраний на початку червня предстоятелем Української Автокефальної Православної Церкви митрополит Макарiй (Малетич) торiк критикував ... «Еxpres.ua, Lip 15»
6
Навіщо Раді Церков власні зміни до Конституцiї
У час, коли полiтикум взявся змiнювати Конституцiю, не залишилось осторонь i духовенство. Всеукраїнська Рада Церков та релiгiйних органiзацiй ... «Еxpres.ua, Lip 15»
7
Всеукраїнська рада церков просить закріпити в Конституції …
Також протоієрей додав, що Рада церков виступає за збереження норми про відповідальність перед Богом в преамбулі до Конституції. Як повідомлялося ... «Українська правда, Cze 15»
8
Об`єднання церков. Під наглядом Константинополя
Українська автокефальна православна церква та Українська православна церква Київського патріархату таки вирішили об`єднатися. До 30 червня цього ... «Укрінформ, Cze 15»
9
На шляху об'єднання двох українських церков несподівано …
Тиждень фактично підтвердив чіткі наміри його церкви злитися з Київським патріархатом. Але в останню хвилину в ситуацію втрутилась третя сторона. «Телевизионная служба новостей 1+1, Cze 15»
10
Новообраний голова УАПЦ хоче об'єднання українських церков в …
Заради об'єднання українських церков в єдину помісну новообраний глава Української автокефальної православної церкви Макарій ладен вклонитися ... «5 канал, Cze 15»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Церков [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-uk/tserkov>. Paz 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL