Znaczenie słowa "циркуляція" w słowniku

WYMOWA SŁOWA ЦИРКУЛЯЦІЯ

циркуляція  [tsyrkulyatsiya]

CO OZNACZA SŁOWO ЦИРКУЛЯЦІЯ

Cyrkulacja

Циркуляція

Cyrkulacja: ▪ Cyrkulacja pola wektorowego ▪ Cyrkulacja atmosfery ▪ Cyrkulacja cieplna w oceanie ▪ Cyrkulacja w ciepłownictwie - ruch czynnika chłodzącego wzdłuż obwodu zamkniętego w kotłach, systemach grzewczych. ▪ Rury cyrkulacyjne ▪ Cyrkulacja w nawigacji - ruch statku pływackiego na trajektorii koła ....

Циркуляція: ▪ Циркуляція векторного поля ▪ Циркуляція атмосфери ▪ Термохалінна циркуляція в океані ▪ Циркуляція в теплотехніці — рух теплоносія по замкнутому контуру в котлах, системах опалення. ▪ Циркуляційні труби ▪ Циркуляція в мореплавстві — рух плавзасоба за траєкторією кола ....

Definicja słowa циркуляція w słowniku

krążenie, on, v.1. Działanie dla znaczenia krążyć 1. Do wysokości około 12 kilometrów trasa troposfery rozciąga się, gdzie ma miejsce cyrkulacja powietrza, która determinuje pogodę (Nauka .., 2, 1957, 13); Podczas wykonywania pracy fizycznej, której towarzyszy zwiększony przepływ krwi, objętość minutowa [serca] znacznie wzrasta (patologia przebiegu, 1956, 204); Dno oceanu badali [naukowcy radzieccy]. Plankton Brayl, badał obieg wód, strukturę skorupy ziemskiej (Gonchar, Tronka, 1963, 198). \u0026 Amp; 9651; Cyrkulacja atmosferyczna jest kombinacją prądów powietrza w atmosferze, która powstaje w wyniku nierównomiernego rozkładu ciśnienia atmosferycznego i temperatury na powierzchni Ziemi. Obserwacje meteorologiczne odrzuciły wcześniejsze koncepcje dotyczące struktury i obiegu atmosfery na dużych szerokościach geograficznych (wybitne otwarcia geograficzne, 1955, 12) .2. morze Krzywa opisana przez statek, gdy kierownica przechyla się pod dowolnym kątem. Opisując krążenie, krążownik pochylił się do nowego kursu (sowiecki Ukr., 23 lipca 1969 r., 2).

циркуляція, ї, ж.

TŁUMACZENIE SŁOWA ЦИРКУЛЯЦІЯ

Poznaj tłumaczenie słowa циркуляція na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa циркуляція na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «циркуляція».

• Tłumacz ukraiński - chiński: 循环
• Tłumacz ukraiński - hiszpański: circulación
• Tłumacz ukraiński - angielski: circulation
• Tłumacz ukraiński - hindi: प्रसार
• Tłumacz ukraiński - arabski: تداول
• Tłumacz ukraiński - rosyjski: циркуляция
• Tłumacz ukraiński - portugalski: circulação
• Tłumacz ukraiński - bengalski: প্রচলন
• Tłumacz ukraiński - francuski: circulation
• Tłumacz ukraiński - malajski: peredaran
• Tłumacz ukraiński - niemiecki: Kreislauf
• Tłumacz ukraiński - japoński: 循環
• Tłumacz ukraiński - koreański: 순환
• Tłumacz ukraiński - jawajski: circulation
• Tłumacz ukraiński - wietnamski: sự lưu thông
• Tłumacz ukraiński - tamilski: சுழற்சி
• Tłumacz ukraiński - marathi: अभिसरण
• Tłumacz ukraiński - turecki: dolaşım
• Tłumacz ukraiński - włoski: circolazione
• Tłumacz ukraiński - polski: krążenie
• ukraiński: циркуляція
• Tłumacz ukraiński - rumuński: circulație
• Tłumacz ukraiński - grecki: κυκλοφορία
• Tłumacz ukraiński - afrikaans: sirkulasie
• Tłumacz ukraiński - szwedzki: cirkulation
• Tłumacz ukraiński - norweski: sirkulasjon

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ЦИРКУЛЯЦІЯ»

Poznaj użycie słowa циркуляція w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem циркуляція oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

Циркуляция вод экваториальной зоны Мирового океана:

Виталий Александрович Бубнов, 1990

Политология: Учебное пособие - Сторінка 342

Дж. Xигли и Я. Пакульски выделяют четыре модели циркуляции элит (табл. 16.2). Таблица 76.2 Модели циркуляции элиты Классическая циркуляция — это тип циркуляции, который Моска и Парето связывали с устойчивым и ...

Александар Сергеевич Тургаев Андрей Евген’евич Хренов, 2005

Политология в схемах и комментариях: - Сторінка 165

Классическая циркуляция — это тип циркуляции, который Моска и Парето связывали с устойчивым и эффективным правлением элиты. Уровень циркуляции обширен и социально глубок (охватывает многие слои элиты). Этот тип ...

А. С. Тургаев, 2005

АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...

повторюватися ['sз:kjulent l'sз:"kjo-] circulating циркулювання | циркуляційний; циркулівний Гsз:kjuleItIm l'sз:"kjoleitIml circulation 1. циркуляція, колообіг | циркуляційний 2. ббіг | обіговий [sз:kju"leijn lsз:"kjo-] anticyclonic — антициклонна ...

Кочерга О., Мейнарович Є., 2010

Англо-русский словарь по холодильной технике - Сторінка 44

chute: circulation iсе „ льдоскат brine „ циркуляція Сігсui1 1. схема 2. шикл рассола 34) 35 air — воздушный фильтр верхности elесtгоniс air - элек- сосk: ammonia „ аммиачная СXIIIЯ сlоsed refrigerating - Замкнутый холодильный цикл ...

М.Б. Розенберг, ‎И.М. Гиндлин, 2013

Основы геологии россыпей - Сторінка 95

более теплый внутренний воздух, а через нижние засасывается холодный наруяшый (фиг. 24). Циркуляция грунтовых вод и воздуха приводит к уничтожению в известняках вечной мерзлоты вдоль путей циркуляции: температура ...

Ю.А. Билибин, 2013

Геофизические силы и воды океанов: - Сторінка 152

Таблица 13 Аномалии уровня и циркуляция вод Атлантического океана Аномалии Широта Характеристика циркуляции вод океана уровня, Долгота СМ 80`90° с- Антициклоническая («по часовой +1 200 3-—200 3стрелке») ...

Максимов Игорь Владиславович, 1970

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «ЦИРКУЛЯЦІЯ»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo циркуляція w wiadomościach.

У МОЗ підтвердили спалах поліомієліту в Україні

У МОЗ зазначають, що циркуляція цього вірусу ставить під загрозу усіх нещеплених дітей в Україні, у зв'язку з чим міністерство наполягає на посилення ... «Дзеркало Тижня, Wrz 15»

Як вирішувати комунальні проблеми?

На всі звернення в ЖЕК, «Київенерго», КМДА - йде одна відповідь: в нашому будинку порушена циркуляція подачі води. При цьому, якщо стікає вода в ... «Україна Комунальна, Paz 14»

Медіа як генератор соціальних смислів

Постійна циркуляція смислів як характерна риса ЗМІ створює перехід від фактів до інформації, від інформації до знань. Найсильніші потоки циркуляції в ... «Західна аналітична група, Lut 11»

Зміна циркуляції атмосфери над Україною може привести до …

"Змінюється глобальна, а з нею і наша регіональна циркуляція атмосфери. Коли ж відбувається радикальна зміна циркуляції повітряних мас, без ... «Українська правда, Sie 10»