Pobierz aplikację
educalingo
тупцяння

Znaczenie słowa "тупцяння" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA ТУПЦЯННЯ

[tuptsyannya]


CO OZNACZA SŁOWO ТУПЦЯННЯ

Definicja słowa тупцяння w słowniku

bagno, ja, z. Działanie dla znaczenia pęczki i kępki. Wciąż modliłem się do wszystkich, którzy potrzebowali miejsca dla ciebie. Moje użądlenie nadal jest trochę pośpiechu (N.-Lev., IV, 1956, 348).


SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ТУПЦЯННЯ

баяння · благодіяння · блеяння · бурякосіяння · буяння · валяння · взаємодіяння · вивіряння · виганяння · вигоряння · виготовляння · видаляння · виділяння · визволяння · викривляння · виляння · залицяння · лицяння · обіцяння · покицяння

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ТУПЦЯННЯ

тупорилий · тупотіння · тупотіти · тупотання · тупотати · тупотня · тупотнява · тупоумний · тупоумство · тупоходий · туптати · тупу-тупу · тупуватість · тупуватий · тупцювання · тупцювати · тупцюватися · тупцяти · тупцятися · тупчак

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ТУПЦЯННЯ

вимовляння · виміряння · виплавляння · виправляння · випрямляння · виробляння · вирівняння · виславляння · виставляння · вистеляння · витравляння · витісняння · вихваляння · вихляння · виявляння · відганяння · віддаляння · відділяння · відживляння · відмовляння

Synonimy i antonimy słowa тупцяння w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «тупцяння» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA ТУПЦЯННЯ

Poznaj tłumaczenie słowa тупцяння na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa тупцяння na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «тупцяння».
zh

Tłumacz ukraiński - chiński

tuptsyannya
1,325 mln osób
es

Tłumacz ukraiński - hiszpański

tuptsyannya
570 mln osób
en

Tłumacz ukraiński - angielski

tuptsyannya
510 mln osób
hi

Tłumacz ukraiński - hindi

tuptsyannya
380 mln osób
ar

Tłumacz ukraiński - arabski

tuptsyannya
280 mln osób
ru

Tłumacz ukraiński - rosyjski

топтание
278 mln osób
pt

Tłumacz ukraiński - portugalski

tuptsyannya
270 mln osób
bn

Tłumacz ukraiński - bengalski

tuptsyannya
260 mln osób
fr

Tłumacz ukraiński - francuski

tuptsyannya
220 mln osób
ms

Tłumacz ukraiński - malajski

tuptsyannya
190 mln osób
de

Tłumacz ukraiński - niemiecki

tuptsyannya
180 mln osób
ja

Tłumacz ukraiński - japoński

tuptsyannya
130 mln osób
ko

Tłumacz ukraiński - koreański

tuptsyannya
85 mln osób
jv

Tłumacz ukraiński - jawajski

tuptsyannya
85 mln osób
vi

Tłumacz ukraiński - wietnamski

tuptsyannya
80 mln osób
ta

Tłumacz ukraiński - tamilski

tuptsyannya
75 mln osób
mr

Tłumacz ukraiński - marathi

tuptsyannya
75 mln osób
tr

Tłumacz ukraiński - turecki

tuptsyannya
70 mln osób
it

Tłumacz ukraiński - włoski

tuptsyannya
65 mln osób
pl

Tłumacz ukraiński - polski

tuptsyannya
50 mln osób
uk

ukraiński

тупцяння
40 mln osób
ro

Tłumacz ukraiński - rumuński

tuptsyannya
30 mln osób
el

Tłumacz ukraiński - grecki

tuptsyannya
15 mln osób
af

Tłumacz ukraiński - afrikaans

tuptsyannya
14 mln osób
sv

Tłumacz ukraiński - szwedzki

tuptsyannya
10 mln osób
no

Tłumacz ukraiński - norweski

tuptsyannya
5 mln osób

Trendy użycia słowa тупцяння

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ТУПЦЯННЯ»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa тупцяння
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «тупцяння».

Przykłady użycia słowa тупцяння w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ТУПЦЯННЯ»

Poznaj użycie słowa тупцяння w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem тупцяння oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Словарь украïнськоï мовы в чотырьох томах: П-Я - Сторінка 295
Ухаживать. Тупцюватися, цююся, вшся,гл. Переступать съ ноги на ногу. Тупцяння, ня, с.=Тупцювання. Юрда хлопцгв, IX тупцяння г гх пгдлесливгсть. Левпп. Пов. 308. Тупцяти, цяю, вш, гл. 1) Ходить. Вт часто по баб'ячгй тупцяв по хатг.
Борис Хринченко, 1997
2
Словнык украïнськоï мовы: Т-Ф - Сторінка 323
ТУПЦЮВАТИ, юю, юеш І ТУПЦЯТИ, яю, яєш, не- док. 1. Переступати а ноги на ногу; ходити з місця на місце на невеликому просторі. Тупцюють дроворуби, хукають у руки, а носи сині, на бородах сніг (Тесл., З книги життя, 1949, 29); ...
Иван Костянтыновыч Билодид, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1979
3
Ukraïnsʹkyĭ orfohrafichnyĭ slovnyk - Сторінка 731
-юеш тупцюватися, -ююся, -юешся тупцяння, -я тупцяти, -яю, -яеш тупцятися, -я юс я, -яешся тур, -а (тварина) тур, -у (шаховий, у таиш, конкура) тура, -й, мн. тури, тур турангг, -у турач, -а, ор. -ём турбаза, -и турбша, -и турбшкт, ...
Alla Aleksandrovna Svashenko, 2003
4
Маленькі дикуни
ОбідГілка подав у брудних тарілках ізтаким поясненням: «Якщокожен їсть зі своєї тарілки, нічого страшного вцьому немає». А ще на кухні в нього «від постійного тупцяння на місці» страшенно розболілась нога. Та коли після обіду ...
Ернест Сетон-Томпсон, 2015
5
Voshchadʹ - Сторінка 150
Лежати на канапі було вже йому захо- лодно; він почав тупцяти по кухні, щоб загрітись. Але швидко впевнився, що тупцяння не наблизить його до щасливої розв'язки, як теж і спроба помиритись з жінкою не доведе до бажаного ...
Fedir Odrach, 1972
6
Сад Гетсиманський: роман - Сторінка 266
Ну, сиди, сиди... — і опускає запинальце. Через якийсь час, після нудного слонячого тупцяння сюди й туди, він знову підіймає запинальце: — Сидиш? — Сиджу... — Гм... І за що ж тебе посадили? Андрій зітхає апатично: — Не знаю.
Ivan Bahri︠a︡nyĭ, 1992
7
Облiковець:
На порозі, притулившись до одвіркай тупцяючи зногина ногу, стояло якесь опудалоу валянках і ряднині, змокрими, ще дитячими очима. — Мені потрібна баба Химка, — озвалося доЛейли доробало, яке при уважнішому огляді ...
Марина Троян, 2013
8
Slovnyk synonimiv ukrainsʹkoï movy: u dvokh tomakh
ТУПЦЮВАТИ (робити рухи ногами, залишаючись на М1спд), ТУПЦЯТИ, ТУПЦЮВАТИСЯ, ТУПЦЯТИСЯ, ПЕРЕ- СТУПАТИ перев. 31 сл. ногами, ТАН- ЦЮВАТИ розм.; ПЕРЕМИНАТИСЯ розм., ПЕРЕТОПТУВАТИСЯ розм.
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎L. O. Rodnina, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
9
Ukraïnsʹki narodni kazky v trʹokh knyhakh - Том 1 - Сторінка 40
Битий небиту прив1з!.. Тупцявся вовк, тупцявся коло лисиччино! хатки — не влiзе. — Не клята лисичка!., от так тддурила!.. Та й потяг додому. А лисичка живе та курен ловить. ЛИСИЧКА - КУМА Схотшося лисичщ медом поласувати.
Mykhaĭlo Vozni͡ak, 1946
10
Opovidanni︠a︡--'81 - Сторінка 127
Було це, коли Петро Задоя віддавав свою старшу бвгенію за молодого колгоспного спеціаліста ветеринара Обіхода. Задоя прийшов на зарослу вишняком Розину садибу, по- 1 тупцявся коло воріт, стукнув палицею у хвіртку. — Чого ...
Olesʹ Honchar, ‎Mykola Kravchuk, ‎Oleksandr Oleksandrovych Syzonenko, 1982
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Тупцяння [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-uk/tuptsyannya>. Cze 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL