Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "титарня" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA ТИТАРНЯ

титарня  [tytarnya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CO OZNACZA SŁOWO ТИТАРНЯ

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «титарня» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa титарня w słowniku

tytularny, i tak. Stół, na którym sprzedawane są świece kościelne; stodoła kościelnej starości. Poszedłem do tytanu, kupiłem pięć rubli na świece (Dictionary of Grams). титарня, і, ж. Столик, де продають церковні свічки; комора церковного старости. Я до титарні протіснився, на п’ять рублів свічок купив (Сл. Гр.).


Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «титарня» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ТИТАРНЯ


бляхарня
blyakharnya
хабатарня
array(khabatarnya)
чоботарня
array(chobotarnya)

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ТИТАРНЯ

титан
титанів
титаніт
титанічність
титанічний
титановий
титар
титарів
титарівна
титаренко
титариха
титаришин
титарка
титарство
титарь
титарювання
титарювати
тити
титла
титло

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ТИТАРНЯ

гарбарня
глицарня
гончарня
грицарня
грязелікарня
гукарня
друкарня
дрюкарня
електролікарня
касарня
кашоварня
квасоварня
клеєварня
книгарня
козарня
комарня
короварня
кочегарня
крамарня
кумисолікарня

Synonimy i antonimy słowa титарня w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «титарня» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA ТИТАРНЯ

Poznaj tłumaczenie słowa титарня na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa титарня na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «титарня».

Tłumacz ukraiński - chiński

tytarnya
1,325 mln osób

Tłumacz ukraiński - hiszpański

tytarnya
570 mln osób

Tłumacz ukraiński - angielski

tytarnya
510 mln osób

Tłumacz ukraiński - hindi

tytarnya
380 mln osób
ar

Tłumacz ukraiński - arabski

tytarnya
280 mln osób

Tłumacz ukraiński - rosyjski

титарни
278 mln osób

Tłumacz ukraiński - portugalski

tytarnya
270 mln osób

Tłumacz ukraiński - bengalski

tytarnya
260 mln osób

Tłumacz ukraiński - francuski

tytarnya
220 mln osób

Tłumacz ukraiński - malajski

tytarnya
190 mln osób

Tłumacz ukraiński - niemiecki

tytarnya
180 mln osób

Tłumacz ukraiński - japoński

tytarnya
130 mln osób

Tłumacz ukraiński - koreański

tytarnya
85 mln osób

Tłumacz ukraiński - jawajski

tytarnya
85 mln osób
vi

Tłumacz ukraiński - wietnamski

tytarnya
80 mln osób

Tłumacz ukraiński - tamilski

tytarnya
75 mln osób

Tłumacz ukraiński - marathi

tytarnya
75 mln osób

Tłumacz ukraiński - turecki

tytarnya
70 mln osób

Tłumacz ukraiński - włoski

tytarnya
65 mln osób

Tłumacz ukraiński - polski

tytarnya
50 mln osób

ukraiński

титарня
40 mln osób

Tłumacz ukraiński - rumuński

tytarnya
30 mln osób
el

Tłumacz ukraiński - grecki

tytarnya
15 mln osób
af

Tłumacz ukraiński - afrikaans

tytarnya
14 mln osób
sv

Tłumacz ukraiński - szwedzki

tytarnya
10 mln osób
no

Tłumacz ukraiński - norweski

tytarnya
5 mln osób

Trendy użycia słowa титарня

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ТИТАРНЯ»

0
100%
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «титарня» w różnych krajach.

Przykłady użycia słowa титарня w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ТИТАРНЯ»

Poznaj użycie słowa титарня w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem титарня oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Zadunaĭsʹka sich: do 1000-litti︠a︡ litopysanni︠a︡ ta ... - Сторінка 114
На западной стороне улицы, т. е. у авышч\н пирши, бывшей подъ горой, первымъ налево отъ шинка былъ калниболотський куршь, за нимъ была титарня, а потомъ паланка; за паланкою былъ джирлшвський куршь, потомъ ...
Anatoliĭ Diomidovich Bachinskiĭ, ‎O. A. Bachynsʹka, ‎O. F. Botushansʹka, 1998
2
Zadunaĭskai︠a︡ si︠e︡ch: po mi︠e︡stnym vospominanīi︠a︡m i ...
На западной сторошѣ улицы, т. е. у. выичій пиріи“, бывшей подъ горой, первымъ налѣво отъ шинка былъ калниболотський курінь, за нимъ была титарня, а потомъ палапка; за паланкою былъ джирліивський курінь, потомъ ...
F. Kondratovich, 1883
3
Narodoznavstvo Odeshchyny - Частина 2 - Сторінка 28
Окремо від куренів стояли паланка і титарня. Паланка - це огороджена хата з кімнатами для кошового отамана і хата канцелярії, при ній - широке подвір'я з коморами, льохами, конюшнями. Титарня - приміщення для січового ...
Vi︠a︡cheslav Hryhorovych Kushnir, 1998
4
З української старовини : альбом: - Сторінка 116
Окремо від куренів стояли паланка і титарня. Паланка - це зусібіч огороджена хата з кімнатами для кошового отамана та хата канцелярії, при якій був двір з коморами, погребами, конюшнями. Титарня - це було, мабуть, якщо ...
Дмитро Іванович Яворницький, ‎Сергій Іванович Васильківський, ‎I︠U︡. O. Ivanchenko, 1991
5
Kozat︠s︡ki sichi: narysy z istoriï ukraïnsʹkoho ... - Сторінка 223
Титарня — окрема хата для проживання в ній священика і всього церковного причту — дяка, пономаря та інших священнослужителів. Там же зберігалася частина церковного начиння, одяг, різний посуд. У паланці й титарні були ...
Instytut istoriï Ukraïny (Nat͡s͡ionalʹna akademii͡a͡ nauk Ukraïny). Naukovo-doslidnyĭ instytut kozat͡s͡tva, 1998
6
Християнство й українська мова: матеріали наукової ...
... ризниця — захристія — дия- конник, стручок — мирувальник — помазок — щіточка — гілочка — патичок, церковна скринька — титарня — пангар та ін. Якщо узагальнити й зіставити процеси розвитку ЦОТ періоду функціонування ...
В. В Німчук, ‎Instytut ukraïnsʹkoï movy (Nat͡sionalʹna akademii͡a nauk Ukraïny), ‎Інститут богословської термінології та перекладів (Lʹviv, Ukraine), 2000
7
Azovsʹke kozat︠s︡ʹke viĭsʹko, 1828-1866 - Сторінка 18
повторювала останню Запорозьку Січ. На її території знаходилося 38 куренів, з тими ж назвами, які були і в Новій Січі, приміщення, де розміщувалася кошова старшина, титарня і церква. Управлялося Задунайське козацтво своєю ...
Li︠u︡dmyla Malenko, 2000
8
Etymolohichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: R-T - Сторінка 575
Див. ще титан1. тйтар, [ктитор] «титар» Нед, ти- тарёнко, [титарёнчиха] «дружина ти- таренка» Шейк, Нед, титарйха, ти- тарьвна, титарка, [титарня] «столик, де продають церковж св1чки, комо- ра церковного старости», ...
О. С Мельничук, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 2006
9
Історія українського народу - Сторінка 216
У Верхньому Дунавці запорожці впорядили Січ, подібну до Запорозької. Там було 38 куренів для життя («землянки», «бурдюги»), паланки, церква й титарня. Навкруги Січі йшли шанці (окопи). Січове життя мало чим відрізнялось від ...
Hryhoriĭ Nash, 1993
10
Nasha ne svoi͡a zemli͡a - Том 2 - Сторінка 255
78) Билини — староруські пісні про геройські подвиги. тв) Титарня — столик, де продають церковні свічки; титарка-дів- чина, що продає, чи ставить свічки. тт) Конторка — крамничка, прилавок. те) Фуражка — студентська шапка.
Li͡udmyla Kovalenko, 1966

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Титарня [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-uk/tytarnya>. Cze 2026 ».
Pobierz aplikację educalingo
uk
ukraiński Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa