Pobierz aplikację
educalingo
вітрильність

Znaczenie słowa "вітрильність" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA ВІТРИЛЬНІСТЬ

[vitrylʹnistʹ]


CO OZNACZA SŁOWO ВІТРИЛЬНІСТЬ

Definicja słowa вітрильність w słowniku

żeglować, rzeczy Wrażliwość na wiatr. Ma wielką żeglugę (Trubl., II, 1955, 470).


SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ВІТРИЛЬНІСТЬ

абсолютність · абстрагованість · абстрактність · абсурдність · авантюрність · аварійність · автентичність · автобіографічність · автоматизованість · автоматичність · автономність · авторитетність · агресивність · агітаційність · адекватність · адсорбційність · ажурність · азартність · академічність · активність

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ВІТРИЛЬНІСТЬ

вітрів · вітріти · вітраж · вітражист · вітренько · вітречко · вітрик · вітрило · вітрильний · вітрильник · вітрильце · вітрина · вітринний · вітристий · вітрисько · вітрити · вітритися · вітриця · вітрище · вітро

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ВІТРИЛЬНІСТЬ

актуальність · акуратність · алегоричність · алогічність · амбітність · аморальність · аморфність · аналогічність · аналітичність · анархічність · анахронічність · анекдотичність · анемічність · анонімність · анормальність · антисептичність · античність · антонімічність · апатичність · аполітичність

Synonimy i antonimy słowa вітрильність w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «вітрильність» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA ВІТРИЛЬНІСТЬ

Poznaj tłumaczenie słowa вітрильність na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa вітрильність na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «вітрильність».
zh

Tłumacz ukraiński - chiński

vitrylnist
1,325 mln osób
es

Tłumacz ukraiński - hiszpański

vitrylnist
570 mln osób
en

Tłumacz ukraiński - angielski

vitrylnist
510 mln osób
hi

Tłumacz ukraiński - hindi

vitrylnist
380 mln osób
ar

Tłumacz ukraiński - arabski

vitrylnist
280 mln osób
ru

Tłumacz ukraiński - rosyjski

парусность
278 mln osób
pt

Tłumacz ukraiński - portugalski

vitrylnist
270 mln osób
bn

Tłumacz ukraiński - bengalski

vitrylnist
260 mln osób
fr

Tłumacz ukraiński - francuski

vitrylnist
220 mln osób
ms

Tłumacz ukraiński - malajski

vitrylnist
190 mln osób
de

Tłumacz ukraiński - niemiecki

vitrylnist
180 mln osób
ja

Tłumacz ukraiński - japoński

vitrylnist
130 mln osób
ko

Tłumacz ukraiński - koreański

vitrylnist
85 mln osób
jv

Tłumacz ukraiński - jawajski

vitrylnist
85 mln osób
vi

Tłumacz ukraiński - wietnamski

vitrylnist
80 mln osób
ta

Tłumacz ukraiński - tamilski

vitrylnist
75 mln osób
mr

Tłumacz ukraiński - marathi

vitrylnist
75 mln osób
tr

Tłumacz ukraiński - turecki

vitrylnist
70 mln osób
it

Tłumacz ukraiński - włoski

vitrylnist
65 mln osób
pl

Tłumacz ukraiński - polski

vitrylnist
50 mln osób
uk

ukraiński

вітрильність
40 mln osób
ro

Tłumacz ukraiński - rumuński

vitrylnist
30 mln osób
el

Tłumacz ukraiński - grecki

vitrylnist
15 mln osób
af

Tłumacz ukraiński - afrikaans

vitrylnist
14 mln osób
sv

Tłumacz ukraiński - szwedzki

vitrylnist
10 mln osób
no

Tłumacz ukraiński - norweski

vitrylnist
5 mln osób

Trendy użycia słowa вітрильність

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ВІТРИЛЬНІСТЬ»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa вітрильність
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «вітрильність».

Przykłady użycia słowa вітрильність w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ВІТРИЛЬНІСТЬ»

Poznaj użycie słowa вітрильність w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem вітрильність oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
П’ятнадцятирічний капітан
Солідні щогли, їхнє залізне кріплення, гарний стан всього оснащення корабля дозволяли зберігати таку велику вітрильність навітьі при дужчому вітрі. До ночікораблі зазвичай зменшують вітрильність зарахунок спускання верхніх ...
Жуль Верн, 2015
2
Kulʹtura slova: movnostylistychni porady - Сторінка 47
кораблеві вітрильному, коли натрапить на таку нещасну пору» (О. Кобилянська). Російсько-український словник (К., 1968. Т. 2. С. 371) при перекладі рос. парус на перше місце ставить укр. вітрило з усіма його похідними; вислів на ...
O. D. Ponomariv, 1999
3
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
(корабель) sailing ship вітрильність sailing capacity вітрина display window, (display) case, glass case; show glass; shop [store] window — вагів balance case вітрифікаційний vitrification вітрифікація vitrification вітровий 1. (пов'язаний з ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
4
Sudnovlasnyky i mori︠a︡ky Azovo-Chornomorsʹkoho baseĭnu: ...
Слід відзначити, що соціальний склад власників у вітрильному судноплавстві мав свої суттєві відмінності. Головним чином цим займалися міщани та селяни. Так, в одне з основних джерел формування складу власників вітрильних ...
Oleksiĭ Borysovych Shli︠a︡khov, 2003
5
Pivdenʹ Ukraïny: Chetvertyĭ miz︠h︡narodnyĭ konhres ... - Сторінка 106
За несприятливої фрахтової кон'юнктури він був помітно нижчим, за сприятливої досягав іноді 1000 — 1500 крб. і більше. Протягом 60 — 70-х рр. динаміка доходів судновласників вітрильного каботажу мала певну тенденцію до ...
I︠A︡roslav Dmytrovych Isai︠e︡vych, ‎Miz︠h︡narodna asot︠s︡iat︠s︡ii︠a︡ ukraïnistiv, ‎Odesʹkyĭ derz︠h︡avnyĭ universytet imeni I.I. Mechnykova, 1999
6
USE: universalʹnyĭ slovnyk-ent͡syklopedii͡a - Сторінка 270
вітрильний спорт, спортивна дисципліна (олімпійський вид спорту), туризм та відпочинок, що полягає у плаванні морями, океанами та континентальними водами на вітрильних суднах (яхтах, вітрильниках, дошках із вітрилом): ...
Miroslav Vladimirovich Popovich, 1999
7
Енциклопедія морських катастроф України: затонулі пам'ятки ...
В результаті дослідження встановлено: Тип і призначення об'єкта: вітрильна шхуна. Власник об'єкта: ЧФ Російської імперії. Історична довідка: 27—30.08.1855 р. вітрильна шхуна "Гонец" під час евакуації гарнізону була затоплена ...
Сергій Олександрович Воронов, 2008
8
Чотири шаблі: оповідання, есеї, романи
... регалії кліве р _ косе трикутне вітрило в передній частині судна к л і п е р _ вітрильне швидкохідне трищоглове судно к о в б а н я _ глибоке місце в річЦі чи в озері контрданс _ народний англійський танець, що набув поширення ...
Юрій Яновський, 2013
9
Ent︠s︡yklopedii︠a︡ olimpiĭsʹkoho sportu Ukraïny - Сторінка 272
я вітрильний спорі, Вітрильний спорт — змагання на спортивних вітрильних суднах. Сучасна олімпійська програма включає 11 видів змагань (4 серед чоловіків, 4 серед жінок і 3 відкритих) у дев'яти класах суден. У програмі ІО — з ...
V. M. Platonov (doktor pedahohichnykh nauk.), 2005
10
Одіссея капітана Блада
Рафаель Сабатіні. Шканці – частина верхньої палуби корабля між середньою і задньою щоглами, де відбуваються всі офіційні церемонії. Повернутися 31 Бізань – косий парус на задній щоглі вітрильних суден. Повернутися 32 ...
Рафаель Сабатіні, 2015
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Вітрильність [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-uk/vitrylnist>. Cze 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL