Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "ворітний" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA ВОРІТНИЙ

ворітний  [voritnyy̆] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CO OZNACZA SŁOWO ВОРІТНИЙ

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «ворітний» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa ворітний w słowniku

brama, i, e. Prikm. do bramy Przywiązując konie do filarów bramy, Nastevich (Burl., M. Hontage, 1959, 262) wszedł do domu; Bramy wrót † Żyła wrotna to duże naczynie krwionośne, które przenosi krew z całego przewodu żołądkowo-jelitowego do wrota wątroby. ворітний, а, е. Прикм. до воро́та. Прив’язавши коней віжками до ворітного стовпа, в хату ввійшов і Настевич (Бурл., М. Гонта, 1959, 262); Ворітна хвіртка.

Ворі́тна ве́на — велика кровоносна судина, що несе кров з усього шлунково-кишкового тракту у ворота печінки.


Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «ворітний» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ВОРІТНИЙ


SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ВОРІТНИЙ

воріг
воріженьки
воріженько
ворін
воріння
ворітенька
ворітечка
ворітка
ворітник
ворітниця
ворітня
ворітонька
воріточка
воріття
ворітця
воріх
ворішина
воріщинка
вор’я
ворати

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ВОРІТНИЙ

відвітний
відлітний
відмітний
відробітний
гамбітний
геомагнітний
гидосвітний
грамітний
гранітний
графітний
двосвітний
динамітний
доброхітний
доломітний
діамагнітний
дітний
електролітний
електромагнітний
елітний
завітний

Synonimy i antonimy słowa ворітний w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «ворітний» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA ВОРІТНИЙ

Poznaj tłumaczenie słowa ворітний na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa ворітний na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «ворітний».

Tłumacz ukraiński - chiński

门户
1,325 mln osób

Tłumacz ukraiński - hiszpański

portal
570 mln osób

Tłumacz ukraiński - angielski

portal
510 mln osób

Tłumacz ukraiński - hindi

द्वार
380 mln osób
ar

Tłumacz ukraiński - arabski

بوابة
280 mln osób

Tłumacz ukraiński - rosyjski

воротной
278 mln osób

Tłumacz ukraiński - portugalski

portal
270 mln osób

Tłumacz ukraiński - bengalski

প্রবেশপথ
260 mln osób

Tłumacz ukraiński - francuski

portail
220 mln osób

Tłumacz ukraiński - malajski

portal
190 mln osób

Tłumacz ukraiński - niemiecki

Portal
180 mln osób

Tłumacz ukraiński - japoński

ポータル
130 mln osób

Tłumacz ukraiński - koreański

85 mln osób

Tłumacz ukraiński - jawajski

Warta
85 mln osób
vi

Tłumacz ukraiński - wietnamski

cổng thông tin
80 mln osób

Tłumacz ukraiński - tamilski

போர்டல்
75 mln osób

Tłumacz ukraiński - marathi

पोर्टल
75 mln osób

Tłumacz ukraiński - turecki

kapı
70 mln osób

Tłumacz ukraiński - włoski

portale
65 mln osób

Tłumacz ukraiński - polski

portal
50 mln osób

ukraiński

ворітний
40 mln osób

Tłumacz ukraiński - rumuński

portal
30 mln osób
el

Tłumacz ukraiński - grecki

πύλη
15 mln osób
af

Tłumacz ukraiński - afrikaans

portaal
14 mln osób
sv

Tłumacz ukraiński - szwedzki

portalen
10 mln osób
no

Tłumacz ukraiński - norweski

portal
5 mln osób

Trendy użycia słowa ворітний

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ВОРІТНИЙ»

0
100%
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «ворітний» w różnych krajach.

Przykłady użycia słowa ворітний w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ВОРІТНИЙ»

Poznaj użycie słowa ворітний w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem ворітний oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Nat︠s︡ionalʹnyĭ zapovidnyk "Sofii︠a︡ Kyïvsʹka" - Сторінка 229
На думку проектантів, Золоті ворота не виходили великим ворітним прорізом у бік поля, а мали прибудову — малу башту з арковим прорізом. Вірогідно, у верхній частині в'їзної арки в давнину було встановлено ікону Богоматері, ...
Nadezhda Nikolaevna Nikitenko, ‎Z︠H︡anna Arustamʹi︠a︡n, 2004
2
Яса. Том 2
Ченці в монастирі вимерли, а ті, які не вимерли, розбіглися по річках і лугах, лишилися тільки двое - старий чернеиь і ворітний. Про те почуди двое прибишів, пішли в монастир, сонного ворітного убив обухом один кгвалтівник, ...
Мушкетик Ю., 2013
3
Анатомія людини. Т. 2. Вид. 3-тє.: Підручник для ВМНЗ IV р.а.
Відділ (divisio) – це ділянка печінкової тканини, яку кровопостачає гілка другого порядку печінкової артерії та гілка другого порядку ворітної печінкової вени, з якої виходить відділкова печінкова протока. Сегмент (segmentum) – це ...
Головацький А. С., Черкасов В. Г. та ін., 2015
4
Dopovidi: Heolohii︠a︡, heofizyka, khimii︠a︡ ta biolohii︠a︡
Лише на двох препаратах печінки (No 5, 14) у хвостату долю вступали додаткові венозні гілки від правого стовбура ворітної вени. Права гілка ворітної вени, діаметром 4,8 — 15,9 мм, звичайно ділиться за розсипним типом на 2 — б ...
Akademii︠a︡ nauk Ukraïnsʹkoï RSR., 1969
5
Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 254
Жерди для огорожи. 1Пух. П. 76. См. Вip'я. т т Ворітенька, ньок, ворітечка, чок, мн. Ум. отъ ворбта. Ворітка, ток, мн. Ум. отъ ворота. ворітний, а, е. Воротный. Ворітний могорйч. Обрядовое угощеніе, даваемое мѣстнымъ парнямъ за ...
Borys Hrinchenko, 1907
6
I. V. Stalinu: zbirnyk prat︠s︡ʹ - Сторінка 179
При нормальних умовах (натще і в стані спокою) кров ворітної вени має найбільший лужний резерв. Далі, в низхідному порядку, йде кров печінкової вени і периферичних судин — артерій і вен. Дуже цікаво, що □вже в нормі кров ...
Akademii︠a︡ nauk Ukraïnsʹkoï RSR., 1940
7
Ĭ.V. Stalinu, Akademii͡a nauk URSR: zbirnyk prat͡sʹ - Сторінка 179
При. нормальних умовах (натще і в стані спокою) кров ворітної вени має найбільший лужний резерв. Далі, в низхідному порядку, йде кров печінкової вени і периферичних судин — артерій і вен. Дуже цікаво, що рже в нормі кров ...
Akademii︠a︡ nauk Ukraïnsʹkoï RSR., ‎Joseph Stalin, ‎Oleksandr Oleksandrovych Bohomolet︠s︡ʹ, 1940
8
Seleni︠a︡: povisti ta opovidanni︠a︡ - Сторінка 63
Горацій НА КРАЮ СВІТУ Й ЖИТТЯ Низенький кривоногий ворітний з лишаюватим обличчям з нудьги дратував собак, що сиділи у великій дерев'яній клітці біля воріт. Він підкрадався до клітки, бив по ній шматиною облізлої вовчої ...
I︠U︡riĭ Mushketyk, 1989
9
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
... герметичний [gaestait) gas-tightness газонепроникність, газощільність, герметичність Гgaestaitnos] gas-turbine газотурбінний [gaestз:bain Il-tз:"bain] gate 1. ворота; хвіртка; брама | ворітний; хвіртковий; брамний 2. засувка; заслін, ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
10
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
... wolfram вольфрамат (-y) tungstate вольфраматовий tungstate вольфрамовий tungsten, tungstic вольфрамувати//повольфрамувати plate with tungsten вони theу п - обидва both of them ворітний gate воронити//поворонити (сталь) ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Ворітний [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-uk/voritnyy>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
uk
ukraiński Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa