Pobierz aplikację
educalingo
вудити

Znaczenie słowa "вудити" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA ВУДИТИ

[vudyty]


CO OZNACZA SŁOWO ВУДИТИ

Definicja słowa вудити w słowniku

prowadzić, dzhu, danie, nedok, pereh. Złap wędkę. [Vlas:] Zająłem się przeziębieniem, dlatego teraz nie łowię ryb (Croup, II, 1958, 320); W Dinets miałem swoje przytulne miejsce, w którym lubiłem łowić ryby (policjant, jak oni, 1948, 59). "Aby ukraść ryby w błotnistej wodzie - zrobić coś dla siebie opłacalnego, korzystając z dogodnych okoliczności; Nos do łowienia ryb - dramy.VUDITY2, Dzhu, danie, nedok., Perech., Rzadko. To samo, co dławienie 2. I przez nasze jedno miasto jest wspaniałe: oto bardzo smaczna szynka (Mac, Vib., 1954, 194).


SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ВУДИТИ

блудити · брудити · будити · варудити · вивудити · визудити · вилудити · випаскудити · випрудити · висудити · витрудити · виудити · відсудити · відчудити · гудити · дудити · заблудити · забрудити · загудити · заканудити

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ВУДИТИ

вудіння · вудвуд · вудвудя · вуджений · вуджениця · вудила · вудилище · вудило · вудильний · вудильник · вудильниця · вудильно · вудитися · вудка · вудкало · вудкар · вудлище · вудод · вудок · вудочка

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ВУДИТИ

залудити · замарудити · занудити · заорудити · запаскудити · запосудити · запрудити · застудити · засудити · затрудити · зблудити · збрудити · збудити · знудити · канудити · лудити · марудити · навудити · напаскудити · напорудити

Synonimy i antonimy słowa вудити w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «вудити» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA ВУДИТИ

Poznaj tłumaczenie słowa вудити na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa вудити na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «вудити».
zh

Tłumacz ukraiński - chiński

短发
1,325 mln osób
es

Tłumacz ukraiński - hiszpański

bob
570 mln osób
en

Tłumacz ukraiński - angielski

bob
510 mln osób
hi

Tłumacz ukraiński - hindi

बॉब
380 mln osób
ar

Tłumacz ukraiński - arabski

تمايل
280 mln osób
ru

Tłumacz ukraiński - rosyjski

удить
278 mln osób
pt

Tłumacz ukraiński - portugalski

prumo
270 mln osób
bn

Tłumacz ukraiński - bengalski

দোলক
260 mln osób
fr

Tłumacz ukraiński - francuski

bob
220 mln osób
ms

Tłumacz ukraiński - malajski

bob
190 mln osób
de

Tłumacz ukraiński - niemiecki

Bubikopf
180 mln osób
ja

Tłumacz ukraiński - japoński

ボブ
130 mln osób
ko

Tłumacz ukraiński - koreański

단발
85 mln osób
jv

Tłumacz ukraiński - jawajski

Kanggo drive
85 mln osób
vi

Tłumacz ukraiński - wietnamski

lay động
80 mln osób
ta

Tłumacz ukraiński - tamilski

பாப்
75 mln osób
mr

Tłumacz ukraiński - marathi

चालविण्यास
75 mln osób
tr

Tłumacz ukraiński - turecki

şilin
70 mln osób
it

Tłumacz ukraiński - włoski

peso
65 mln osób
pl

Tłumacz ukraiński - polski

bob
50 mln osób
uk

ukraiński

вудити
40 mln osób
ro

Tłumacz ukraiński - rumuński

bob
30 mln osób
el

Tłumacz ukraiński - grecki

βαρίδι
15 mln osób
af

Tłumacz ukraiński - afrikaans

bob
14 mln osób
sv

Tłumacz ukraiński - szwedzki

bob
10 mln osób
no

Tłumacz ukraiński - norweski

bob
5 mln osób

Trendy użycia słowa вудити

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ВУДИТИ»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa вудити
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «вудити».

Przykłady użycia słowa вудити w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ВУДИТИ»

Poznaj użycie słowa вудити w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem вудити oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Morsʹka chaĭka - Сторінка 39
підморгнувши, запитав Жорка. — Вудити, — ствердили ми. — Шьо тут вудити? — зневажливо закопилив губу та заплющив очі Жорка, — шьо тут вудити? От у Індійському океані вудня, ото — шьо твій перший сорт. З цих слів я ...
I︠U︡riĭ Oliferovych Zbanat︠s︡ʹkyĭ, 1967
2
Kurylovi ostrovy - Сторінка 238
підморгнувши, запитав Жорка. — Вудити, — ствердили ми. — Шьо тут вудити? — зневажливо закопилив губу та заплющив очі Жорка, — шьо тут вудити? От у Індійському океані вуд- ня, ото — шьо твій перший сорт. З цих слів я ...
I︠U︡riĭ Oliferovych Zbanat︠s︡ʹkyĭ, 1973
3
Frazeolohichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy - Том 1 - Сторінка 160
ВУДИЛА: закусити вудила див. закусити. ВУДИТИ: вудити рибу в каламутній воді див. ловити. носом рибу вудити (улити). Дрімати; спати сидячи. Настя не квапилась швидко вертатись. Вже Зінька куняла, дрімала, носом удила ...
V. M. Bilonoz︠h︡enko, ‎L. S. Palamarchuk, ‎Instytut ukraïnsʹkoï movy (Akademii︠a︡ nauk Ukraïny), 1999
4
Pesni russkago naroda, sobrannye i izd. J. P. Sacharovym. ...
А АгинА подходила, Никиту своего вудила: Встлнъ, увудися, Никита, Встлнь, увидися, волокитА? Сосѣди смѣются, Въ вкзчкстьв-то стлвятъ. Всталъ Никита, пловудился, ЗА вуку съ Агиной ухватился, Домой НикитА потащился. 6.
Ivan Petrovic Sacharov, 1839
5
Davnʹorusʹki pamʹi︠a︡tky Shestovyt︠s︡i - Сторінка 78
Від других вудил цього типу (к. 9) збереглись лише залишки залізних частин без псалій. Деякі дрібні деталі, наприклад уламки скобочки і шайба для їх закріплення (табл. II, /), тотожні відповідним деталям попередніх псалій.
D. I. Blifelʹd, 1977
6
Племена скіфського часу на Ворсклі - Сторінка 149
Такі камені відомі в чоловічих і жіночих могилах IV — III ст. до н. е.62 Кінська вуздечка Вудила. Знайдені в пам'ятках скіфського часу на Поворсклі вудила виготовлені переважно з заліза. В перед- скіфський і в ранньоскіфський час ...
Halyna Tykhonivna Kovpanenko, 1967
7
Karpatski kurhany pershoï polovyny I tysi͡acholitti͡a ... - Сторінка 113
Залізне вудило (табл. XV, 12) , стержні якого з'єднані з допомогою заклепаних петель, були виготовлені з чотиригранних штабок, а вільно підвішені кільця — з товстого круглого дроту. Така найпростіша форма вудил зустрічається ...
Markian I͡Ulianovych Smishko, 1960
8
Яса: Роман: У 2 т. Т. 2
Дзенькнули вудила, Ворон підвів голову й заіржав коротко, з похрипом. Може, він чув вовка, а може, його тривожила самотінь. Він довго не хотів брати вудила, врешті сталь дзенькнула об кінські зуби, Ворон пожував вудила і притих ...
Юрій Мушкетик, 2006
9
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 163
... 3. борідка ключа; 4. вудила, мундштук; трензель; to be on the — іти на поводу; to be over the — не слухатися повода; to draw — 1) натягнути вудила; зупинити коня; 2) зменшити швидкість; 9 to champ at the — проявляти нетерпіння; ...
Гороть Є. І., 2006
10
Ольвія
Та як не адки, як не стає цапки, як не кусається, а таки його эть, і вузду надівають, і вудила у зуби сунуть. Ха!..» лагле вилицювате обличчя Тапура з чорною цупкою ) стає різким і свавільним. під Тапуром грає копитом, золоті вудила ...
Валентин Чемерис, 2008

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «ВУДИТИ»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo вудити w wiadomościach.
1
Хет-трик Роналду в ЛЧ приніс перемогу «Реалу» над «Шахтарем …
Був португалець поза грою, чи ні вудити складно. Але факт залишається фактом, рахунок на табло змінився на – 4:0 на користь господарів. «Преса України, Wrz 15»
2
Пішов вудити рибу на Усті — витягнув гранату
Боєприпас знайшов рівнянин, який ловив рибу на Усті — поруч вулиці Князя Володимира у Рівному. Як зазначив керівник групи піротехнічних робіт Олег ... «Рівне вечірнє, Sie 15»
3
У Могильному втопився рибалка
Чоловік ще 7 серпня о 8-й ранку пішов до сільського ставка вудити рибу й не повернувся. Лише за два дні, 9 серпня, жителі Могильного помітили тіло на ... «Кіровоград.Comments.ua - Інформаційний портал Кіровоградщини, Sie 15»
4
Під Києвом існує дачна колонія екс-керівників "Нафтогазу"
Людям же і приватним фірмам та організаціям земля водного фонду може надаватися в тимчасове користування: косити сіно, розводити-вудити рибу, ... «iPress, Lip 15»
5
Відкрита реєстрація на другий безкоштовний дівич-вечір …
... а він все життя хотів їздити з мужиками в намети на берег річки і вудити рибу. Іноді люди, проживши 20 років разом, не обтяжують себе думками – чого ... «Gazeta.ua, Cze 15»
6
Чого Рональд Рейган міг би навчити Порошенка та Яценюка
Здавалося, саме час розвести руками сказати, що в конгресі популісти, експерти не розуміють президента, плюнути і поїхати в Каліфорнію вудити рибу, ... «espreso.tv, Gru 14»
7
Жінки в концтаборах СРСР
Мов дружини удільних князьків, супроводжують своїх чоловіків на полювання чи вудити рибу. Працювати ж на новий клас панів – Булганіних, Хрущових і ... «Радіо Свобода, Cze 14»
8
Прогноз погоди для рибалок у Рівному: червень-2014
Його найкраще вудити на живця. Після 15 числа риба стає більш вибагливою. Це пояснюється тим, що в цей час вилітає поденка - улюблені ласощі риб, ... «ОГО, Maj 14»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Вудити [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-uk/vudyty>. Cze 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL