Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "вимальовування" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA ВИМАЛЬОВУВАННЯ

вимальовування  [vymalʹovuvannya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CO OZNACZA SŁOWO ВИМАЛЬОВУВАННЯ

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «вимальовування» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa вимальовування w słowniku

malarstwo, ja, z. Działanie dla znaczenia rozróżniać W najśmielszym szczęściu radosna radość przepełnia codzienna scena rysowania pszczelarzy na kominku (Past ukraiński teatr, 1953, 108); Rozmawiała z takim odrodzeniem, z tak interesującym rysunkiem szczegółów, że Glory w końcu powiedziała: "Och, jestem głupi! Czego nie poszedłem z tobą (Wille, Sisters .., 1958, 477). вимальовування, я, с. Дія за знач. вимальо́вувати. Безхмарним щастям, дзвінкою радістю сповнена побутова сцена вимальовування півників на комині (Минуле укр. театру, 1953, 108); Розповідала вона з таким пожвавленням, з таким цікавим вимальовуванням деталей, що Слава нарешті сказала: — Ото я дурна! Чого я не пішла з вами (Вільде, Сестри.., 1958, 477).


Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «вимальовування» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ВИМАЛЬОВУВАННЯ


SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ВИМАЛЬОВУВАННЯ

вимагатися
вимаглювати
вимагом
вимазаний
вимазати
вимазатися
вимазувати
вимазуватися
вимайструвати
вимальований
вимальовувати
вимальовуватися
вималюваний
вималювати
вималюватися
виманіжити
вимандрувати
виманений
виманити
вимантачити

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ВИМАЛЬОВУВАННЯ

акцентування
алітування
амністування
ампліфікування
аналізування
анатомування
анотування
антисептування
анулювання
апелювання
апостолування
апробування
аптекарювання
аранжування
аргументування
арештування
армування
асигнування
асоціювання
асфальтування

Synonimy i antonimy słowa вимальовування w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «вимальовування» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA ВИМАЛЬОВУВАННЯ

Poznaj tłumaczenie słowa вимальовування na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa вимальовування na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «вимальовування».

Tłumacz ukraiński - chiński

vymalovuvannya
1,325 mln osób

Tłumacz ukraiński - hiszpański

vymalovuvannya
570 mln osób

Tłumacz ukraiński - angielski

vymalovuvannya
510 mln osób

Tłumacz ukraiński - hindi

vymalovuvannya
380 mln osób
ar

Tłumacz ukraiński - arabski

vymalovuvannya
280 mln osób

Tłumacz ukraiński - rosyjski

прорисовке
278 mln osób

Tłumacz ukraiński - portugalski

vymalovuvannya
270 mln osób

Tłumacz ukraiński - bengalski

vymalovuvannya
260 mln osób

Tłumacz ukraiński - francuski

vymalovuvannya
220 mln osób

Tłumacz ukraiński - malajski

vymalovuvannya
190 mln osób

Tłumacz ukraiński - niemiecki

vymalovuvannya
180 mln osób

Tłumacz ukraiński - japoński

vymalovuvannya
130 mln osób

Tłumacz ukraiński - koreański

vymalovuvannya
85 mln osób

Tłumacz ukraiński - jawajski

vymalovuvannya
85 mln osób
vi

Tłumacz ukraiński - wietnamski

vymalovuvannya
80 mln osób

Tłumacz ukraiński - tamilski

vymalovuvannya
75 mln osób

Tłumacz ukraiński - marathi

vymalovuvannya
75 mln osób

Tłumacz ukraiński - turecki

vymalovuvannya
70 mln osób

Tłumacz ukraiński - włoski

vymalovuvannya
65 mln osób

Tłumacz ukraiński - polski

vymalovuvannya
50 mln osób

ukraiński

вимальовування
40 mln osób

Tłumacz ukraiński - rumuński

vymalovuvannya
30 mln osób
el

Tłumacz ukraiński - grecki

vymalovuvannya
15 mln osób
af

Tłumacz ukraiński - afrikaans

vymalovuvannya
14 mln osób
sv

Tłumacz ukraiński - szwedzki

vymalovuvannya
10 mln osób
no

Tłumacz ukraiński - norweski

vymalovuvannya
5 mln osób

Trendy użycia słowa вимальовування

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ВИМАЛЬОВУВАННЯ»

0
100%
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «вимальовування» w różnych krajach.

Przykłady użycia słowa вимальовування w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ВИМАЛЬОВУВАННЯ»

Poznaj użycie słowa вимальовування w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem вимальовування oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
(запитувати) request, want, аsk, call (for) вимальовувати//вималювати draw in detail вимальовуватися//вималюватися 1. (набувати форми) take shape 2. (поставати, ставати видним) appear вимерзання//вимерзнення freezing-out ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
2
Valerii︠a︡n Revut︠s︡ʹkyĭ po obrii︠u︡ z︠h︡ytti︠a︡: spohady
Коротко оповівши про конструкції, він починав старанно вимальовувати різні деталі їх на дошці. Вималювані вони були бездоганно, аж хотілося вигукнути: «Браво, Лисець- кий!». Скінчивши вимальовування, він змушував студентів ...
Valerian Revutsky, ‎V. O. Shevchuk, 1998
3
Частотний словник сучасної української художньної прози
10 0,0027 10 7 10 0,020 0,0062 тися вимальовуватпся — — 2 0,0005 2 2 2 0,004 0,0027 вимальовуються — — 3 0,0008 3 3 3 0,006 0,0034 вимальовувався мин. — — 2 0,0005 2 2 2 0,004 0,0027 вимальовувалося мин. — — 1 0,0003 1 ...
Валентина Сидорівна Перебийніс, 1981
4
Ukraïnsʹkyĭ orfohrafichnyĭ slovnyk - Сторінка 75
-аж вимазувати, ли, -уеш вимайструвати, -ую, -уеш вимальовування, -я вимальовувати, -ую, -уеш вималюваний вималювати, -юю, -юеш вимандрувати, -ую, -уеш виманити, -ню, ниш виман1жити, -жу, -жиш; нак. -1ж вимантачити, -чу.
Alla Aleksandrovna Svashenko, 2003
5
Mazepa: li͡u͡dyna ĭ istorychnyĭ dii͡a͡ch - Сторінка 35
До того ж методологічного засобу належить і спроба вимальовувати особу Мазепи в монументальних формах, надаючи його образові величі, маєстату, надзвичайного розмаху і т. д. По суті це той же самий психологізм, тільки ...
Ilʹko Borshchak, ‎Vasylʹ Lut͡s͡iv, ‎Bohdan Krupnyt︠s︡ʹkyĭ, 1991
6
А - Н: - Сторінка 821
ФАРБУВАТИ (покривати чи просочувати фарбою); МАЛЮВАТИ рідше, ФАБРИТИ заст.; ОФАРБОВУВАТИ рідше, ОФАРБЛЮВАТИ рідше (якийсь предмет); ВИМАЛЬОВУВАТИ (старанно); НАФАРБОВУВАТИ (густо, інтенсивно); ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
7
Korotka istorii︠a︡ ukraïnsʹkoho pysʹmenstva - Сторінка 11
Відомо теж, що дакі люде — що для краси, а що й для ознаки вимальовували, та й досі вимальовують у себе на тілі всякі знаки. Ото ж і повстало з того письмо. Спершу люде просто малювали те, про що хотіли розионісти, що ...
Serhiĭ I︠E︡fremov, 1972
8
Amulet Paskali︠a︡ - Сторінка 49
Цим пилом дівчата вимальовували на ногах модні гольфи: занурювались у нього по коліна, а потім по червоному тлу пальцем вимальовували загогулисті візерунки... Навіть сама здивувалася тому, що пригадала! Справді, ця ...
Irėn Rozdobudʹko, 2007
9
Rodynne vohnyshche Zerovykh - Сторінка 9
Нам пощастило зібрати дивовижні матеріали, що вимальовують образи героїв і доби, доволі скрупульозні дослідження їхньої творчості, розмисли й свідчення з приводу смерті поетів. Передусім це стосується Миколи Костьовича, ...
Valeriĭ Andreevich Shevchuk, ‎Marina Dmitrievna Zerova, ‎Vera Krutilina, 2004
10
Чебрець в молоці
Малювала вона також непогано, хоча їй і бракувало фантазії: найкраще вдавалися натюрморти з фруктами, будинки, дерева. Старанно вимальовувала Софійка і портрети, які багатьом подобалися, але Лілі здавалося, що обличчя ...
Наталка Сняданко, 2013

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «ВИМАЛЬОВУВАННЯ»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo вимальовування w wiadomościach.
1
ТОП-10 книжок для релаксу
Щоправда, ліпше попередньо спробувати розмалювати щось більш простеньке - перевірити свою реакцію. Деяких вимальовування крихітних деталей ... «espreso.tv, Maj 15»
2
ЧИ БУДЕ В ІРПЕНІ МУЗЕЙ ХУДОЖНИКА ВОЛОДИМИРА …
Водночас вражає реалістичне вимальовування всіх деталей. Картинами Сидорука можна милуватися і з відстані, і зблизька. На одній із виставок творів ... «Кримська Свiтлиця, Sty 15»
3
У Рівному відбулася патріотична посвята у студенти
На знак віри і підтримки України, усі студенти разом з батьками, викладачами та керівництвом факультету, дружньо взялися за вимальовування ... «ОГО, Wrz 14»
4
Владика Австралії — Іван Прашко зі Збаража
... єпископ Петро Стасюк. У 1986 році владика Іван запросив Бориса Макаренка і його нью-йоркську школу закінчити вимальовування середини собору. «Тернопільське Інформаційне Бюро, Mar 14»
5
Як розфарбувати Великодні яйця? Відео
... теж потрібні різного кольору фарби та воскова свічка. Однак тут вже можна обійтися без писачка та попереднього вимальовування чітких візерунків. «Українська правда, Kwi 10»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Вимальовування [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-uk/vymalovuvannya>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
uk
ukraiński Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa