Pobierz aplikację
educalingo
випекти

Znaczenie słowa "випекти" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA ВИПЕКТИ

[vypekty]


CO OZNACZA SŁOWO ВИПЕКТИ

Definicja słowa випекти w słowniku

upiec zobacz


SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ВИПЕКТИ

виректи · витекти · вректи · відректи · відтекти · допекти · запекти · напекти · недопекти · обпекти · опекти · пекти · перепекти · припекти · пропекти · підпекти · розпекти · роспекти · спекти · упекти

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ВИПЕКТИ

випасний · випасти · випасувати · випасуватися · випатрати · випахатися · випектися · випелешити · випереджання · випереджати · випередження · випереджувати · випередити · виперти · випестити · випестуваний · випестувати · випечатати · випечений · випещений

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ВИПЕКТИ

доректи · дотекти · заректи · затекти · навректи · надтекти · наректи · натекти · обректи · обтекти · пандекти · передректи · перетекти · приректи · притекти · проректи · протекти · підтекти · ректи · стекти

Synonimy i antonimy słowa випекти w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «випекти» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA ВИПЕКТИ

Poznaj tłumaczenie słowa випекти na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa випекти na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «випекти».
zh

Tłumacz ukraiński - chiński

1,325 mln osób
es

Tłumacz ukraiński - hiszpański

hornear
570 mln osób
en

Tłumacz ukraiński - angielski

bake
510 mln osób
hi

Tłumacz ukraiński - hindi

सेंकना
380 mln osób
ar

Tłumacz ukraiński - arabski

خبز
280 mln osób
ru

Tłumacz ukraiński - rosyjski

испечь
278 mln osób
pt

Tłumacz ukraiński - portugalski

assar
270 mln osób
bn

Tłumacz ukraiński - bengalski

সেকা
260 mln osób
fr

Tłumacz ukraiński - francuski

cuire
220 mln osób
ms

Tłumacz ukraiński - malajski

bakar
190 mln osób
de

Tłumacz ukraiński - niemiecki

backen
180 mln osób
ja

Tłumacz ukraiński - japoński

焼きます
130 mln osób
ko

Tłumacz ukraiński - koreański

빵 굽기
85 mln osób
jv

Tłumacz ukraiński - jawajski

bake
85 mln osób
vi

Tłumacz ukraiński - wietnamski

nướng
80 mln osób
ta

Tłumacz ukraiński - tamilski

ரொட்டி சுடுவது
75 mln osób
mr

Tłumacz ukraiński - marathi

बेक करावे
75 mln osób
tr

Tłumacz ukraiński - turecki

fırında pişirmek
70 mln osób
it

Tłumacz ukraiński - włoski

infornare
65 mln osób
pl

Tłumacz ukraiński - polski

piec
50 mln osób
uk

ukraiński

випекти
40 mln osób
ro

Tłumacz ukraiński - rumuński

coace
30 mln osób
el

Tłumacz ukraiński - grecki

Ψήστε
15 mln osób
af

Tłumacz ukraiński - afrikaans

Bak
14 mln osób
sv

Tłumacz ukraiński - szwedzki

baka
10 mln osób
no

Tłumacz ukraiński - norweski

bake
5 mln osób

Trendy użycia słowa випекти

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ВИПЕКТИ»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa випекти
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «випекти».

Przykłady użycia słowa випекти w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ВИПЕКТИ»

Poznaj użycie słowa випекти w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem випекти oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Англо-український, українсько-англійський словник для ...
А funny (А strange) thing happened to me. випекти дієсл. див. випікати дієсл. випікати, випекти дієсл. bake у випереджати, випередити дієсл. 1. be ahead -ти когось to be ahead ofsmb; 2. be in advance Він далеко —в інших. Не is well in ...
Перебийніс В. І., 2007
2
Drevli͡any: povisti - Сторінка 70
Краще випекти. — Випекти надьожніше. — Випекти. Вони говорили спокійно, вдумливо — навіть жилка не здригнулася на їхніх кощавих обличчях. А парубок із вовчанкою слухав ту розмову, заплющивши очі, і стались білясті повіки, ...
Viktor Blyznet︠s︡ʹ, 1979
3
Drevli︠a︡ny z batʹkovykh opovidok: povistʹ - Сторінка 78
Краще випекти. — Випекти надьожніше. — Випекти. Вони говорили спокійно, вдумливо — навіть жилка не здригнулася на їхніх кощавих обличчях. А парубок із вов- чанкою слухав ту розмову, заплющивши очі, і сіпались білясті ...
Viktor Blyznet︠s︡ʹ, 1968
4
Taïna holuboho palat︠s︡u: roman - Сторінка 331
...такий же самий випекти на правій щоці...— правив своєї секунд-майор. — Печи, мерзотнику!.. Калі б тебе і в печінкє пекло... Екзекутор в кутку побрязкував своїми інструментами та кайданами. Два стражники стояли біля дверей, ...
Anatoliĭ Drofanʹ, 1978
5
Українсько-англійський словник.: Довідкове видання - Сторінка 143
(худобу) to tend, to herd; (овець) to shepherd. випасти 1. див. випадати; 2. див.випасати. випекти див. випікати. випереджати, випередити 1. (залишати позаду) to leave behind; (пішки) to outstrip, to outmarch, to outwalk; (бігом) to outrun, ...
Гороть Є. І., 2009
6
Amulet Paskali︠a︡ - Сторінка 141
Можна випекти смачний пиріг... Але не може бути, щоби це «тісто» було замішане так само — на іншому краю планети?! Адже у кожної господині — свій рецепт... Щоправда, існує закон морфогенного резонансу, про який я ...
Irėn Rozdobudʹko, 2007
7
Ukraïna i Rosii͡a͡ v istorychniĭ retrospektyvi: ... - Сторінка 107
Це протиріччя між теорією і практикою, цю лінію "болота" треба вишмалити, треба випекти розжареним залізом"192. Після відкликання Х. Раковського влітку 1923 р. в харківському субцентрі влади, як і в Москві, першою стала ...
Volodymyr Lytvyn, ‎V. A. Smoliĭ, ‎Instytut istoriï Ukraïny (Nat͡s͡ionalʹna akademii͡a͡ nauk Ukraïny), 2004
8
Сучасна українська мова - завдання і вправи: навчальний ...
Берегти, вивчати, випекти, скорочувати, аяти, кидати, вслухатися, тймати, шукати. Вар1ант 4. Хоти, вщкидати, забирати, вим1ряти, брати, на- кидати, скоротити, допекти, застерігати. Вар1ант 5. Марнувати, розпод1бнити ...
Petro S. Dudyk, ‎Валентина Миколаївна Литовченко, 2007
9
Suchasna ukraïnsʹka literaturna mova: zbirnyk vprav dli︠a︡ ...
Вар1ант 2. Лягти, ображати, повторити, будити, з1- брати, вщкочувати, знайти, говорити, закликати. Вар1ант 3. Берегти, вивчати, випекти, скорочувати,. с1яти, кидати, вслухатися, шймати, шукати. Вар1ант 4. Хот1ти, вщкидати ...
Petro Semenovych Dudyk, ‎S. D. I︠E︡rmakova, ‎V. M. Lytovchenko, 1987
10
Володимир. Роман
... зупинило б iMneparopa Василя, який велш ослгпити п'ятнадцять тисяч полонених болгар, навис дютавши за це назву Василя Болгароктона!1 Коли ж щ тисяш були вже ослглленр вгн велш на кожну сотню незрячих випекти шшим ...
Скляренко С. Д., 2013

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «ВИПЕКТИ»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo випекти w wiadomościach.
1
Обласний департамент АПК вишукує можливість, щоб восени …
... зерно по фіксованій ціні, а хлібопекар потім повинен викупити і випекти хліб, при цьому не збільшувати оптово-відпускну ціну в роздрібну мережу. «Собственные корреспонденты, Lip 15»
2
На Черкащині у «Зерноленді» відроджують цікавість до …
Змолотити зерно та змолоти борошно, власноруч випекти хрусткі хлібці та приготувати куліш, постріляти з лука та виготовити папір. Давні українські ... «Радіо Свобода, Cze 15»
3
5 головних традицій Великодня
Однак господині все одно стараються випекти її власноруч. Починали пекти паски традиційно в середу. Однак сучасні господині роблять це і в суботу. «ICTV, Kwi 15»
4
Жителі Рахівщини передали до Великодня гостинці бійцям …
... Тиси. Окремо виразили волонтери подяку таксистам селища Ясіня. Паски ж до свята зголосився випекти приватний підприємець Олексій Пукман. «Голос Карпат.ІНФО, Kwi 15»
5
Бісквітний торт «Шахова королева»
Для торту «Шахова королева» випекти два бісквіти: білий і з какао. Формувати, як на фото. Коли бісквіт повністю охолоне, надрізаю ножем по колу, щоб ... «Сім'я і дім, Mar 15»
6
Торт, на який потрібно 20 грамів борошна
Випекти два таких коржа при температурі 220°С - 12 хв. Готові коржі остудити. - Відрізати гострим ножем від краю кільця. Перевернути і акуратно зняти ... «Gazeta.ua, Gru 14»
7
Традиції Страсної П'ятниці
Для господинь це найбільш клопітний день, адже потрібно все приготувати, випекти, зварити. Цього дня фарбують яйця і роблять писанки. «ОГО, Paz 14»
8
Полуничні десерти – корисна інвестиція у своє здоров'я
Випекти бісквіт, не відкриваючи перші 30 хв дверцята духовки, охолодити. Нарізати його кубиками. Приготувати масу. Збити сметану з цукром, ... «Сім'я і дім, Cze 14»
9
Що приготувати на сніданок в День всіх закоханих
Для цього треба випекти звичайні млинці або сирники і знову-таки формочкой для печива продавити серця. Оформити можна полуницею або іншими ... «Gazeta.ua, Lut 14»
10
ТОП-10 ворожінь в ніч на Андрія
Випекти великий солоний корж і з'їсти на ніч; суджений подасть пити. - Покласти шматок хліба з сіллю під подушку. Суджений прийде поділитися. «Укрінформ, Gru 13»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Випекти [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-uk/vypekty>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL