Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "виживання" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA ВИЖИВАННЯ

виживання  [vyzhyvannya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CO OZNACZA SŁOWO ВИЖИВАННЯ

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «виживання» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa виживання w słowniku

Przetrwanie, I, p. Stan i działanie dla znaczenia. Przeżycie 1, 3. Waga potomstwa jest złożonym wskaźnikiem wydajności związanej z płodnością, płodnością, żywością, przeżyciem i żywą wagą gąsienic (Ptajov., 1955, 272); Przez całą noc pewnie Kargat będzie ścigał koszmary nocne: następnego ranka rozpocznie się systematyczne przeżycie go od fabryki (Silk., Engineers, 1956, 360). виживання, я, с. Стан і дія за знач. вижива́ти 1, 3. Вага приплоду є складним показником продуктивності, пов’язаним з несучістю, запліднюваністю, виводимістю, виживанням і живою вагою гусенят (Птахівн., 1955, 272); Всю ніч, напевно, Каргата переслідуватимуть кошмари: наступного ранку почнеться планомірне виживання його з заводу (Шовк., Інженери, 1956, 360).


Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «виживання» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ВИЖИВАННЯ


SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ВИЖИВАННЯ

вижерти
виживати
виживатися
виживити
виживитися
виживичити
виживичування
виживичувати
виживичуватися
виживлення
виживляти
виживлятися
вижидання
вижидати
вижилити
вижим
вижимання
вижимати
вижиматися
вижимки

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ВИЖИВАННЯ

акцентування
алітування
амністування
ампліфікування
аналізування
анатомування
анотування
антисептування
анулювання
апелювання
апостолування
апробування
аптекарювання
аранжування
аргументування
арештування
армування
асигнування
асоціювання
асфальтування

Synonimy i antonimy słowa виживання w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «виживання» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA ВИЖИВАННЯ

Poznaj tłumaczenie słowa виживання na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa виживання na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «виживання».

Tłumacz ukraiński - chiński

生存
1,325 mln osób

Tłumacz ukraiński - hiszpański

supervivencia
570 mln osób

Tłumacz ukraiński - angielski

survival
510 mln osób

Tłumacz ukraiński - hindi

उत्तरजीविता
380 mln osób
ar

Tłumacz ukraiński - arabski

بقاء
280 mln osób

Tłumacz ukraiński - rosyjski

выживание
278 mln osób

Tłumacz ukraiński - portugalski

sobrevivência
270 mln osób

Tłumacz ukraiński - bengalski

উদ্বর্তন
260 mln osób

Tłumacz ukraiński - francuski

survie
220 mln osób

Tłumacz ukraiński - malajski

survival
190 mln osób

Tłumacz ukraiński - niemiecki

Überleben
180 mln osób

Tłumacz ukraiński - japoński

生存
130 mln osób

Tłumacz ukraiński - koreański

살아 남기
85 mln osób

Tłumacz ukraiński - jawajski

kaslametané
85 mln osób
vi

Tłumacz ukraiński - wietnamski

sự sống còn
80 mln osób

Tłumacz ukraiński - tamilski

உயிர்
75 mln osób

Tłumacz ukraiński - marathi

जगण्याची
75 mln osób

Tłumacz ukraiński - turecki

hayatta kalma
70 mln osób

Tłumacz ukraiński - włoski

sopravvivenza
65 mln osób

Tłumacz ukraiński - polski

przetrwanie
50 mln osób

ukraiński

виживання
40 mln osób

Tłumacz ukraiński - rumuński

supraviețuire
30 mln osób
el

Tłumacz ukraiński - grecki

επιβίωση
15 mln osób
af

Tłumacz ukraiński - afrikaans

oorlewing
14 mln osób
sv

Tłumacz ukraiński - szwedzki

överlevnad
10 mln osób
no

Tłumacz ukraiński - norweski

overlevelse
5 mln osób

Trendy użycia słowa виживання

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ВИЖИВАННЯ»

0
100%
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «виживання» w różnych krajach.

Przykłady użycia słowa виживання w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ВИЖИВАННЯ»

Poznaj użycie słowa виживання w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem виживання oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Мемуари та щоденники: Istorii︠a︡ - Сторінка 72
Почалася безкомпромісна боротьба особистості з тоталітарною державою, заради виживання себе і своєї родини. Боротьба нерівна, нечесна, але все-таки героїчна. Аби здобути перемогу в цій борні з державою, годилися ...
Анатолій Бойко, ‎Сергіі Плохи, ‎Запорізьке наукове товариство ім. Я. Новицького, 2005
2
Novitni ta netradyt︠s︡iĭni relihiï, mistychni rukhy u ... - Сторінка 146
ність та наполегливість у виживанні, адаптації до умов існування. Хаббард виділяє у своєму вченні вісім динамік. Перші чотири належать до діанетики, а інші чотири — до сайєнтології. Перша динаміка — спрямування людини до ...
Valentin Mikhaĭlovich Petryk, ‎Zoi︠a︡ Ivanovna Timoshenko, ‎I͡Evropeĭsʹkyĭ universytet (Kiev, Ukraine), 2002
3
Ukraïna i︠a︡k metafizychna realʹnistʹ - Сторінка 35
Пошуки «Золотої Стежки» по-українськи? — Що таке Золота Стежка?— запитаєте ви. — Це виживання людства — ні більше, ні менше. Френк Герберт 1 В сучасному українському суспільстві виник цікавий феномен, який умовно ...
Iryna Hrabovsʹka, 2000
4
Ukraïnsʹke suspilʹstvo na porozi tretʹoho ... - Сторінка 233
Вся юторш людства — це динам 1ка мистецтва творения, вибору та адаптаци моделей виживання. Виживае лише той, хто не втрачае цього мистецтва. Трагедш 1 велич людини в тому, шо вона на вшмшу вш ипыих жив их 1стот ...
Instytut sot︠s︡iolohiï NAN Ukraïny, 1999
5
Struktury voi︠e︡nnoï bezpeky: nat︠s︡ionalʹnyĭ ta ... - Сторінка 71
Інтерес виживання народу України та незалежної Української держави. Вище ми зазначали, що інтерес виживання виходить на перший план, коли виникає загроза масової руйнації країни, а можливості оперативного реагування з ...
Oleh Serhiĭovych Bodruk, 2001
6
Ukraïna--2002: monitorynh sot︠s︡ialʹnykh zmin - Сторінка 555
Сощальна деприващя на побутовому р1вш сприймаеть- ся перес1чними громадянами як стан виживання у скрут- них умовах. Украшське сусшльства потрапляло у так1 ситуаци неодноразово. Протягом XX стол1ття напп грома- ...
V. M. Vorona, ‎Mykola Oleksandrovych Shulʹha, 2002
7
Monolohy v Universumi: aktualʹni problemy suchasnoï Ukraïny
Енергія моделі виживання — національний потенціал, у тому числі й інтелектуальний. Механізми моделі виживання — вільний вибір людиною альтернатив організації власного життя. Умови моделі виживання — свобода особи, ...
Oleh Romanchuk, 2000
8
Khrystyi︠a︡nstvo v Ukraïni na mez︠h︡i tretʹoho ... - Сторінка 270
Один з виступаючих навів слова Хаббарда з його "Діан-Етики": "Метою самого життя, всього живого, рушійною силою життя є безконечне виживання. Людина як форма життя підпорядкована в усіх своїх діях і цілях одній єдиній ...
Vitaliĭ Ivanovych Kononenko, ‎Prykarpatsʹkyĭ universytet imeni V. Stefanyka, 2002
9
A Surgeon's Universe: Volume 4 - Сторінка 1521
Але пересадка легень є ефективна в поліпшенні виживання у вибраних осіб уражених ідіопатичним (самовільним) фіброзом (волокнистістю) легень (ІФЛ). Хворий 48 року страждав задишкою, яка протягом 4 міс. просунулася до ...
Andrew S. Olearchyk, 2011
10
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
(властивість) survivability 2. (коефіцієнт виживання опромінених організмів) survival ratio виживання 1. survival 2. (довговічність, утомна тривкість) endurance виживати//вижити survive вижолоблювати//вижолобити (прорізати ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «ВИЖИВАННЯ»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo виживання w wiadomościach.
1
Українським офіцерам влаштували «школу виживання» (ФОТО)
За словами Лисенка, курс військово-прикладного плавання та виживання розрахований на слухачів оперативно-тактичного рівня. Після завершення ... «Вголос, Paz 15»
2
В Національному університеті оборони проходять навчальні …
Курс військово-прикладного плавання та виживання розрахований на слухачів оперативно-тактичного рівня, і як майбутні командири, отримані знання ... «Урядовый портал, Wrz 15»
3
"Тернопіль" переміг в боротьбі за виживання "Гірник-Спорт …
У матчі аутсайдерів гості з Тернополя здобули важливі три бали, що дозволили їм залишити передостанню сходинку турнірної таблиці. Тепер в активі ... «<<Галичина спортивна>> - все про Галицький спорт., Wrz 15»
4
Правителі Молдови поставили під загрозу виживання людей
Правителі Молдови поставили під загрозу виживання людей. 6 вересня у Кишиневі почались найбільші від початку 90-х років антиурядові протести, ... «КИЇВ1, Wrz 15»
5
Медицина у столиці на межі виживання
Грибок, ліжка у коридорах, відсутність навіть бинтів і зеленки. Це реалії столичної медицини. На планові шпиталізації пацієнти місяцями збирають гроші ... «Новини від ТСН, Wrz 15»
6
Школу виживання відкрили у Житомирі
Триденний вишкіл для учасників із різних куточків країни стартував на місцевому військовому полігоні. Учасники тренувань, здебільшого студенти, ... «Телевизионная служба новостей 1+1, Wrz 15»
7
Рівненські волонтери роблять "браслети виживання" розвідникам
Рівненські волонтери хочуть подарувати розвідникам, які зараз у зоні АТО, "браслети виживання". Вони можуть врятувати життя бійців. Адже ці ... «ВСЕ - сайт чесних новин, Wrz 15»
8
У прифронтових школах вивісили правила виживання для …
Поруч із стендом про правила безпеки на дорозі у шкільному вестибюлі тепер висять правила виживання. А найперші півгодини шкільного життя перша ... «Новини від ТСН, Wrz 15»
9
Обама візьме участь у телешоу на виживання
Президент США Барак Обама візьме участь у шоу на виживання Running Wild на телеканалі NBC, ведучим якого є британський мандрівник Беар Гріллс. «Телевизионная служба новостей 1+1, Sie 15»
10
Обама стане учасником шоу "на виживання"
Передбачається, що учасники шоу виживають в екстремальних умовах, покладаючись виключно на свою вправність, не маючи ніяких додаткових запасів ... «espreso.tv, Sie 15»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Виживання [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-uk/vyzhyvannya>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
uk
ukraiński Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa