Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "заклечаний" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA ЗАКЛЕЧАНИЙ

заклечаний  [zaklechanyy̆] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CO OZNACZA SŁOWO ЗАКЛЕЧАНИЙ

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «заклечаний» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa заклечаний w słowniku

zaklechenany, a, e. Diyapr. przejść min h zwinąć; // w znaku ohm Przed zabawną procesją, szpony koni kroczą poważnie (Gonchar, I, 1954, 463); Ziemia jest zatkana, ziemia pachnie. Słyszę cię w sobie, jak Antey (Pavl., Bystryna, 1959, 123). заклечаний, а, е. Дієпр. пас. мин. ч. до заклеча́ти; // у знач. прикм. Попереду веселої процесії поважно ступають заклечані коні (Гончар, І, 1954, 463); Земле заклечана, земле духмяна. Чую тебе я в собі, як Антей (Павл., Бистрина, 1959, 123).


Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «заклечаний» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ЗАКЛЕЧАНИЙ


будчаний
budchanyy̆
вибійчаний
vybiy̆chanyy̆
викачаний
vykachanyy̆
вкачаний
vkachanyy̆
волочаний
volochanyy̆
вінчаний
vinchanyy̆
вірьовчаний
virʹovchanyy̆
голчаний
holchanyy̆
гречаний
hrechanyy̆
десятчаний
desyatchanyy̆
добиччаний
dobychchanyy̆
закачаний
zakachanyy̆

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ЗАКЛЕЧАНИЙ

заклеїти
заклеїтися
заклебучений
заклейка
заклекотіти
заклекотати
заклепаний
заклепати
заклепити
заклепка
заклепник
заклепочний
заклепувальний
заклепування
заклепувати
заклепуватися
заклечати
заклечатися
заклеювати
заклеюватися

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ЗАКЛЕЧАНИЙ

запасчаний
зарічаний
звінчаний
камізельчаний
качаний
квітчаний
китайчаний
клечаний
клобучаний
колядчаний
копійчаний
криничаний
ластівчаний
личаний
лучаний
матчаний
махорчаний
муравчаний
мурянчаний
накачаний

Synonimy i antonimy słowa заклечаний w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «заклечаний» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA ЗАКЛЕЧАНИЙ

Poznaj tłumaczenie słowa заклечаний na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa заклечаний na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «заклечаний».

Tłumacz ukraiński - chiński

zaklechanyy
1,325 mln osób

Tłumacz ukraiński - hiszpański

zaklechanyy
570 mln osób

Tłumacz ukraiński - angielski

zaklechanyy
510 mln osób

Tłumacz ukraiński - hindi

zaklechanyy
380 mln osób
ar

Tłumacz ukraiński - arabski

zaklechanyy
280 mln osób

Tłumacz ukraiński - rosyjski

заклечаний
278 mln osób

Tłumacz ukraiński - portugalski

zaklechanyy
270 mln osób

Tłumacz ukraiński - bengalski

zaklechanyy
260 mln osób

Tłumacz ukraiński - francuski

zaklechanyy
220 mln osób

Tłumacz ukraiński - malajski

zaklechanyy
190 mln osób

Tłumacz ukraiński - niemiecki

zaklechanyy
180 mln osób

Tłumacz ukraiński - japoński

zaklechanyy
130 mln osób

Tłumacz ukraiński - koreański

zaklechanyy
85 mln osób

Tłumacz ukraiński - jawajski

Dikunci
85 mln osób
vi

Tłumacz ukraiński - wietnamski

zaklechanyy
80 mln osób

Tłumacz ukraiński - tamilski

zaklechanyy
75 mln osób

Tłumacz ukraiński - marathi

zaklechanyy
75 mln osób

Tłumacz ukraiński - turecki

zaklechanyy
70 mln osób

Tłumacz ukraiński - włoski

zaklechanyy
65 mln osób

Tłumacz ukraiński - polski

zaklechanyy
50 mln osób

ukraiński

заклечаний
40 mln osób

Tłumacz ukraiński - rumuński

zaklechanyy
30 mln osób
el

Tłumacz ukraiński - grecki

zaklechanyy
15 mln osób
af

Tłumacz ukraiński - afrikaans

zaklechanyy
14 mln osób
sv

Tłumacz ukraiński - szwedzki

zaklechanyy
10 mln osób
no

Tłumacz ukraiński - norweski

zaklechanyy
5 mln osób

Trendy użycia słowa заклечаний

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ЗАКЛЕЧАНИЙ»

0
100%
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «заклечаний» w różnych krajach.

Przykłady użycia słowa заклечаний w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ЗАКЛЕЧАНИЙ»

Poznaj użycie słowa заклечаний w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem заклечаний oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Таемний посол. Тетралогiя. Посол Урус-шайтана. Фiрман султана
Заклечаний, що ти робиш? — крикнув хтось. — Несила тершти бшьше, браття, — вщпов!в Заклечаний, не шдводячи голови. Потому повернувся до Ганку, вктонився. — Я готовий служити To6i, пане гетьмане! Той зробив знак рукою ...
Малик В., 2013
2
Tvory v dvokh tomakh: Tai︠e︡mnyĭ posol : roman
Заклечаний, що ти робиш? — крикнув хтось. — Несила терпіти більше, браття, — відповів Заклечаний, не підводячи голови. Потому повернувся до ганку, вклонився. — Я готовий служити тобі, пане гетьмане! Той зробив знак рукою.
Volodymyr Kyrylovych Malyk, ‎Hryhoriĭ I͡Akovych Serhii͡enko, 1986
3
Tvory v dvokh tomakh: Taemnyĭ posol - Сторінка 222
Заклечаний, що ти робиш? — крикнув хтось. — Несила терпіти більше, браття, — відповів Заклечаний, не підводячи голови. Потому повернувся до ганку, вклонився. — Я готовий служити тобі, пане гетьмане! Той зробив знак рукою.
Volodymyr Malyk, 1986
4
Tai͡emnyĭ posol : roman: kn. 2. Firman sultana - Сторінка 234
Заклечаний, що ти робиш? — крикнув хтось. — Несила тершти бшьше, браття, — bwiobíb Заклечаний, не шдводячи голови. Потому повернувся до ганку, вклонився. — Я готовий служиTM to6í, пане гетьмане! Той зробив знак рукою ...
Volodymyr Malyk, 1991
5
Яса. Том 2
На річш тодл було вогнш-вогнів, плавав порон на кодолі, заклечаний і в евічках, і там веселшшся пани, а в маетку на балконі не вгавав оркестр. - Скільки-то кодоли треба на той порон, — мовила Мелася. — Мабуть, пар на десять ...
Мушкетик Ю., 2013
6
Zahadka synʹoho komira: Satyrych. povisti - Сторінка 72
Шкого вш не турбує, ншому не заважає. Спить соб1 в1чним сном, заклечаний вшками резолюцш. — Так що там у того Бухтяка? Про ят вш там двер1 пише? — Що двер1? Якщо стша не каттальна, хай візьме резолющю в 1нженера ...
Mykola Bilkun, 1971
7
Tvory: V 4-kh t - Том 1 - Сторінка 260
... заклечаний. Прекрасні квіти, яких для свого весілля не пошкодував садівник, в'яли від задухи й диму. За столами не на всіх вистачало місця, і багато людей стояло за спинами інших. Прачка поруч Михайла Михайловича не ...
Leonid Smili͡a͡nsʹkyĭ, 1970
8
I︠A︡bluka v rosi: opovidanni︠a︡ - Сторінка 66
Чудна дівчина! Не відає вона, як то гарно в степах, як привільно дихають груди, веселяться очі. Бо куди не глянеш — все простір і розшир, то розкішною малахітовою ковдрою вкритий, то заклечаний листям оксамитним, то золотою ...
Leonid Kulish, 1979
9
Z vidramy vpovni: opovidanni︠a︡, eti︠u︡dy - Сторінка 47
Бо куди не глянеш- все простір і розшир, то розкішною малахітовою ковдрою вкритий, то заклечаний листям оксамитним, то золотою парчею застелений. А на обріях виграють прозорі хвильки міражу, мовби отари овець ...
Leonid Kulish, 1978
10
Hranitni vikhy - Сторінка 68
Mykola Petrenko. Р1ДНИЙ КРАЙ Засвгги меш сотнями ГЕС, Сколихни пульсуванням прокату. Я не в1рив, що стмьки чудес Впустить доля в заклечану хату. Я не шрин, бо бачив б1ду, Бачиь рани, глумл1ния, зневагу. Я до чистих ...
Mykola Petrenko, 1964

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Заклечаний [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-uk/zaklechanyy>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
uk
ukraiński Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa