Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "замелькати" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA ЗАМЕЛЬКАТИ

замелькати  [zamelʹkaty] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CO OZNACZA SŁOWO ЗАМЕЛЬКАТИ

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «замелькати» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa замелькати w słowniku

bliska, ayu, aesh, doc.1. Rozpocznij miganie; pojawiają się przez krótki czas i znikają. Figura Vasiliv z ogromnych kija zamelkala między krzewów ni (Pacific, IV, 1955, 96); W ciemności peronie zamelkaly zapalona (kol, przed .. 1959, 98); // Szybko się upij. W chacie było coś mrocznego (Mirny, IV, 1955, 192); Znowu rozległ się szum. Pięści migotały w powietrzu (Shiyan, Balanda, 1957, 122); W ciemności zburzono białe płócienne kapcie Ulasa (Tutt., Vir, 1960, 44); // Pojawiają się, poruszają się szybko, wirują. Kilka płatków śniegu migotało w powietrzu (Ryab, Zhayvoronka, 1957, 197); // co Zacznij szybko poruszać się. Frank śnieg tylko zamelkala obcasy różowy (kolor czarny. Płynie .. 1956, 42) .2. Zacznij szybko zmieniać się nawzajem, szybko podejdź do swoich oczu. Poza platformą pływać, ..zamelkaly stacji i miejskie domy (Zban., Sespel, 1961, 150). замелькати, а́ю, а́єш, док.

1. Почати мелькати; з’являтися на короткий час і зникати. Постать Василева з здоровенною ломакою замелькала поміж вишневими кущами (Мирний, IV, 1955, 96); На неосвітленому пероні вокзалу замелькали вогники ліхтарів (Кол., На фронті.., 1959, 98); // Швидко зарухатися. Щось за тінь замелькала у хаті (Мирний, IV, 1955, 192); Знову зчинився галас. Замелькали в повітрі кулаки (Шиян, Баланда, 1957, 122); У темряві земелькали білі брезентові черевики Уласа (Тют., Вир, 1960, 44); // З’явитися, швидко рухаючись, кружляючи. В повітрі замелькало кілька сніжинок (Ряб., Жайворонки, 1957, 197); // чим. Почати швидко рухати чим-небудь. По снігу Франка тільки замелькала рожевими п’ятами (Чорн., Потік.., 1956, 42).

2. Почати швидко змінювати одне одного, швидко проноситися перед очима. За вікном поплив перон, ..замелькали станційні та міські будинки (Збан., Сеспель, 1961, 150).


Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «замелькати» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ЗАМЕЛЬКАТИ


SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ЗАМЕЛЬКАТИ

замекати
замекекати
замекекекати
замел
замелуватий
замельдувати
замельдуватися
замелювати
замелюватися
замережаний
замережати
замережений
замережити
замерехтіти
замерзання
замерзати
замерзаючий
замерзлий
замерзляки
замерзнути

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ЗАМЕЛЬКАТИ

запецькати
запирськати
запхинькати
заськати
зателенькати
затенькати
захвиськати
захвоськати
зацвенькати
зацвірінькати
заценькати
зацитькати
зацінькати
кабаськати
канькати
коськати
лизькати
мазькати
мелькати
монькати

Synonimy i antonimy słowa замелькати w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «замелькати» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA ЗАМЕЛЬКАТИ

Poznaj tłumaczenie słowa замелькати na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa замелькати na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «замелькати».

Tłumacz ukraiński - chiński

zamelkaty
1,325 mln osób

Tłumacz ukraiński - hiszpański

zamelkaty
570 mln osób

Tłumacz ukraiński - angielski

zamelkaty
510 mln osób

Tłumacz ukraiński - hindi

zamelkaty
380 mln osób
ar

Tłumacz ukraiński - arabski

zamelkaty
280 mln osób

Tłumacz ukraiński - rosyjski

замелькаты
278 mln osób

Tłumacz ukraiński - portugalski

zamelkaty
270 mln osób

Tłumacz ukraiński - bengalski

zamelkaty
260 mln osób

Tłumacz ukraiński - francuski

zamelkaty
220 mln osób

Tłumacz ukraiński - malajski

zamelkaty
190 mln osób

Tłumacz ukraiński - niemiecki

zamelkaty
180 mln osób

Tłumacz ukraiński - japoński

zamelkaty
130 mln osób

Tłumacz ukraiński - koreański

zamelkaty
85 mln osób

Tłumacz ukraiński - jawajski

zamelkaty
85 mln osób
vi

Tłumacz ukraiński - wietnamski

zamelkaty
80 mln osób

Tłumacz ukraiński - tamilski

zamelkaty
75 mln osób

Tłumacz ukraiński - marathi

बंद करा
75 mln osób

Tłumacz ukraiński - turecki

zamelkaty
70 mln osób

Tłumacz ukraiński - włoski

zamelkaty
65 mln osób

Tłumacz ukraiński - polski

zamelkaty
50 mln osób

ukraiński

замелькати
40 mln osób

Tłumacz ukraiński - rumuński

zamelkaty
30 mln osób
el

Tłumacz ukraiński - grecki

zamelkaty
15 mln osób
af

Tłumacz ukraiński - afrikaans

zamelkaty
14 mln osób
sv

Tłumacz ukraiński - szwedzki

zamelkaty
10 mln osób
no

Tłumacz ukraiński - norweski

zamelkaty
5 mln osób

Trendy użycia słowa замелькати

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ЗАМЕЛЬКАТИ»

0
100%
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «замелькати» w różnych krajach.

Przykłady użycia słowa замелькати w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ЗАМЕЛЬКАТИ»

Poznaj użycie słowa замелькати w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem замелькати oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Словнык украïнськоï мовы: З - Сторінка 388
Раптом заходила, закружляла сцена (Ю. Янов., II, 1958, 21); // Замелькати, то з'являючись, то зникаючи. Перед його очима заходили ргзт кружала: то череош з жовтим, то огненно-зелеш (Мирний, I, 1954, 321). О Головй кругом ...
Иван Костянтыновыч Билодид, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1972

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Замелькати [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-uk/zamelkaty>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
uk
ukraiński Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa