Pobierz aplikację
educalingo
зарічанський

Znaczenie słowa "зарічанський" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA ЗАРІЧАНСЬКИЙ

[zarichansʹkyy̆]


CO OZNACZA SŁOWO ЗАРІЧАНСЬКИЙ

Definicja słowa зарічанський w słowniku

Zarychansky, i, e. To samo, co odwiecznego. Jeziora Zarichansky, lasy, pierwsze światło zieleni wierzby płaczącej nad wodą. Kukułki są gdzieś w gąszczu luvko, kropla. Wszystko, o czym zapomniano, ożyło, wszystkie dalekie rzeczy się zbliżały (Gonchar, II, 1959, 108); Od czasu śmierci matki, Zarichanskaya Milan była dla niej nie tylko przyjaciółką - rodowitą siostrą (Mishch., Siveryany, 1961, 26).


SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ЗАРІЧАНСЬКИЙ

абатський · абонентський · абсолютистський · абстракціоністський · абіссінський · авантюристський · аварський · авдиторський · австральський · австралійський · австрійський · автономістський · авторський · авіаторський · агарський · агарянський · агентський · агульський · агітаторський · ад’юнктський

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ЗАРІЧАНСЬКИЙ

зарізатися · зарізяка · зарік · заріканий · зарікання · зарікати · зарікатися · заріння · зарінок · зарінче · заріст · зарість · зарічаний · зарічанин · зарічанка · зарічний · зарічок · зарічча · заріччя · зарішати

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ЗАРІЧАНСЬКИЙ

адвокатський · аджарський · адигейський · адміністраторський · адміралтейський · адміральський · ад’ютантський · азербайджанський · азіатський · азійський · акторський · актьорський · акушерський · акціонерський · албанський · алеутський · алжірський · алтайський · альпійський · альпіністський

Synonimy i antonimy słowa зарічанський w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «зарічанський» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA ЗАРІЧАНСЬКИЙ

Poznaj tłumaczenie słowa зарічанський na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa зарічанський na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «зарічанський».
zh

Tłumacz ukraiński - chiński

Zarichanska
1,325 mln osób
es

Tłumacz ukraiński - hiszpański

Zarichanska
570 mln osób
en

Tłumacz ukraiński - angielski

Zarichanska
510 mln osób
hi

Tłumacz ukraiński - hindi

Zarichanska
380 mln osób
ar

Tłumacz ukraiński - arabski

Zarichanska
280 mln osób
ru

Tłumacz ukraiński - rosyjski

Заречанский
278 mln osób
pt

Tłumacz ukraiński - portugalski

Zarichanska
270 mln osób
bn

Tłumacz ukraiński - bengalski

Zarichanska
260 mln osób
fr

Tłumacz ukraiński - francuski

Zarichanska
220 mln osób
ms

Tłumacz ukraiński - malajski

Zarichanska
190 mln osób
de

Tłumacz ukraiński - niemiecki

Zarichanska
180 mln osób
ja

Tłumacz ukraiński - japoński

Zarichanska
130 mln osób
ko

Tłumacz ukraiński - koreański

Zarichanska
85 mln osób
jv

Tłumacz ukraiński - jawajski

Zarichanska
85 mln osób
vi

Tłumacz ukraiński - wietnamski

Zarichanska
80 mln osób
ta

Tłumacz ukraiński - tamilski

Zarichanska
75 mln osób
mr

Tłumacz ukraiński - marathi

Zarichanska
75 mln osób
tr

Tłumacz ukraiński - turecki

Zarichanska
70 mln osób
it

Tłumacz ukraiński - włoski

Zarichanska
65 mln osób
pl

Tłumacz ukraiński - polski

Zarichanska
50 mln osób
uk

ukraiński

зарічанський
40 mln osób
ro

Tłumacz ukraiński - rumuński

Zarichanska
30 mln osób
el

Tłumacz ukraiński - grecki

Zarichanska
15 mln osób
af

Tłumacz ukraiński - afrikaans

Zarichanska
14 mln osób
sv

Tłumacz ukraiński - szwedzki

Zarichanska
10 mln osób
no

Tłumacz ukraiński - norweski

Zarichanska
5 mln osób

Trendy użycia słowa зарічанський

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ЗАРІЧАНСЬКИЙ»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa зарічанський
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «зарічанський».

Przykłady użycia słowa зарічанський w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ЗАРІЧАНСЬКИЙ»

Poznaj użycie słowa зарічанський w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem зарічанський oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Slovnyk heohrafichnykh nazv Ukraïny: (toponimy ta ... - Сторінка 165
... доп. зарічанський Заріка, -и Лв Сокальський р-н заріцький, доп. зарічанський Заріцьк, -а Рв Рівенський р-н заріцький Зарічани, -ан Жт Житомирський р-н зарічанський Зарічанка, -и Хм Чемеровецький р-н зарічанський Зарічеве, ...
Volodimir Oleksandrovič Gorpinič, ‎Volodymyr Oleksandrovych Horpynych, 2001
2
U nas v hurtoz︠h︡ytku: roman - Сторінка 216
Богданові їсти зовсім не хотілося, але заради Зарічанського він запропонував: — Може, щось перекусимо на ходу, Семене Павловичу? Зарічанський глянув на Богдана здивовано і навіть сердито: — Хіба про це зараз думати?
Dmytro Tkach, 1973
3
Borz͡havsʹke vidlunni͡a: istorii͡a Irshavshchyny ta narysy ...
ДАРЧА ГРАМОТА ОЛЕКСИ БАЖОВА "Я, Олекса Бажов, року Божого 1751-го даю Зарічанському монастирю пів лаза, який купив від Андрія Легкого за 5 маріяшів. Того ж року даю монастиреві Касалів, куплений у Юрка Катонового за ...
Vasylʹ Pahyri͡a, ‎Petro Pyshchalʹnyk, 2001
4
Spomyny ta rozdumy: Boĭovi druzi - Сторінка 133
Перед арештуванням він студіював агрономію в Дублянах. Його помічником при роздаванні зупи був Тимко Зарічанський з Радехова, член ОУН. Це якраз через Павла Шевчука був зв'язок до Дмитра Грицая. Коли німаки довідалися ...
Volodymyr Makar, 2001
5
Boĭovi druzi: zbirka spohadiv z diĭ OUN : 1929-1945
чук був якийсь час за „гайцера" на нашому коридорі і розносив зупу. Перед арештуванням він студіював агрономію в Дублянах. Його помічником при роздаванні зупи був Тимко Зарічанський з Раде- хова, член ОУН.
Volodymyr Makar, 1980
6
Holod 1932-1933 rokiv--naĭbilʹsha trahedii︠a︡ Ukraïny: ...
За спогадами нащадків заможної зарічанської родини Савицьких, Голодомор забрав чимало зарічан, але, вочевидь, тутешні втрати були дещо меншими ніж у „старих" селах. Причина полягала в тому, що родинні та професійні ...
Volodymyr Ivant︠s︡iv, 2003
7
Poslanet͡sʹ do zhivikh: roman - Сторінка 137
Я — зарічанський староста... З Київщини... Пан комендант, — кивнув на обер-лейтенанта, — відпускає додому двадцять чоловік заргчан... Усі зарічани... хворі й здорові... піднесіть руки! Люди внизу захвилювались, закричали, ...
Victor Oleksandrovych Mini︠a︡ĭlo, 1966
8
Населені пункти і райони Закарпаття: ... - Сторінка 92
Близько 1750 р. до нього приєднали Зарічанський монастир. З ініціативи єпископа А.Бачинського 1772 р. почав споруджуватися сучасний монастирський комплекс. Цегляну Михайлівську церкву тут збудовано 1797-98 р. Того ж р. і в ...
Сергій Федака, 2014
9
Stvory: roman, povisti - Сторінка 109
Зарічанський базар збирався- щонеділі. Як і в довоєнні роки. Але це не був той базар, коли колгоспні валки везли сюди напоказ і на продаж дари землі й дари людських рук і де щедра осінь вбирала очі всіма своїми барвами, ...
Vitaliĭ Lohvynenko, 1984
10
Plavni palai︠u︡tʹ ; Slid na zemli: vybrani tvory - Сторінка 47
Кожний удар дзвона нагадував трунареві про ту образу; кожний удар дзвона викликав посмішку всіх зарічан. — Чуєте? У Зарічному «Зогич» дзвонить! — говорили навіть в околишніх селах. Через цей триклятий дзвін між попом і ...
I︠U︡riĭ Oleksiĭovych Mokrii︠e︡v, 1980

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «ЗАРІЧАНСЬКИЙ»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo зарічанський w wiadomościach.
1
План нових територіальних громад на Волині
На території Володимир-Волинського району формується кілька адмінцетрів: Устилузький, Березовичівський, Зарічанський, Зимнівський та ... «Волинські Новини, Maj 15»
2
Зарічанський руйнівник міфів, або розкіш доступна кожному (на …
Приносячи дяку Господу, капусту зарічани вирощують в теплицях та у відкритому ґрунті під дугами. Після капусти в теплицях висаджують тонкостінний ... «Молодий Буковинець, Gru 14»
3
У прокуратурі м. Вінниці працює телефон «гарячої лінії»
перший заступник прокурора міста Б.Г. Зарічанський, у середу з 15 до 18 год. – заступник прокурора м. Вінниці – О.Г. Чайка, у четвер з 10 до 13 год. «Вінниця Ок, Kwi 14»
4
Конструктор із Маневиччини виготовляє сонячні водонагрівачі
Пенсіонер Борис Зарічанський каже, що дізнався про набір охочих на курси з виготовлення сонячних колекторів у районній газеті й одразу відгукнувся ... «Відомості.UA, Paz 12»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Зарічанський [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-uk/zarichanskyy>. Cze 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL