Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "зашикати" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA ЗАШИКАТИ

зашикати  [zashykaty] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CO OZNACZA SŁOWO ЗАШИКАТИ

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «зашикати» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa зашикати w słowniku

strzelać, ayu, aesh, dok, dla kogo i bez aplikacji, str. Zacznij nieśmiało, mów "shsh", zmuszając do milczenia. Nie pozwolili jej mężowi zadać jej pytania. Złapali go, złapali na nim ... (Les, Mizhhirya, 1953, 18). зашикати, аю, аєш, док., на кого і без додатка, розм. Почати шикати, заговорити «шш», примушуючи замовчати. Не дали чоловікові до краю висловити своє запитання. Зашикали, зашипіли на нього… (Ле, Міжгір’я, 1953, 18).


Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «зашикати» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ЗАШИКАТИ


SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ЗАШИКАТИ

зашивальний
зашивання
зашивати
зашиватися
зашийний
зашийник
зашийок
зашинкувати
зашипіти
зашипотіти
заширокий
зашити
зашитий
зашитися
зашиття
зашифрований
зашифровка
зашифровування
зашифровувати
зашифровуватися

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ЗАШИКАТИ

вникати
втикати
галдикати
гарикати
гарликати
гигикати
гикати
гуцикати
дзидзикати
дзиндзикати
досмикати
дотикати
жмикати
забрикати
забухикати
завикати
загалдикати
загарикати
загигикати
загикати

Synonimy i antonimy słowa зашикати w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «зашикати» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA ЗАШИКАТИ

Poznaj tłumaczenie słowa зашикати na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa зашикати na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «зашикати».

Tłumacz ukraiński - chiński

zashykaty
1,325 mln osób

Tłumacz ukraiński - hiszpański

zashykaty
570 mln osób

Tłumacz ukraiński - angielski

zashykaty
510 mln osób

Tłumacz ukraiński - hindi

zashykaty
380 mln osób
ar

Tłumacz ukraiński - arabski

zashykaty
280 mln osób

Tłumacz ukraiński - rosyjski

зашикаты
278 mln osób

Tłumacz ukraiński - portugalski

zashykaty
270 mln osób

Tłumacz ukraiński - bengalski

zashykaty
260 mln osób

Tłumacz ukraiński - francuski

zashykaty
220 mln osób

Tłumacz ukraiński - malajski

Tutup
190 mln osób

Tłumacz ukraiński - niemiecki

zashykaty
180 mln osób

Tłumacz ukraiński - japoński

zashykaty
130 mln osób

Tłumacz ukraiński - koreański

zashykaty
85 mln osób

Tłumacz ukraiński - jawajski

zashykaty
85 mln osób
vi

Tłumacz ukraiński - wietnamski

zashykaty
80 mln osób

Tłumacz ukraiński - tamilski

zashykaty
75 mln osób

Tłumacz ukraiński - marathi

zashykaty
75 mln osób

Tłumacz ukraiński - turecki

zashykaty
70 mln osób

Tłumacz ukraiński - włoski

zashykaty
65 mln osób

Tłumacz ukraiński - polski

zashykaty
50 mln osób

ukraiński

зашикати
40 mln osób

Tłumacz ukraiński - rumuński

zashykaty
30 mln osób
el

Tłumacz ukraiński - grecki

zashykaty
15 mln osób
af

Tłumacz ukraiński - afrikaans

zashykaty
14 mln osób
sv

Tłumacz ukraiński - szwedzki

zashykaty
10 mln osób
no

Tłumacz ukraiński - norweski

zashykaty
5 mln osób

Trendy użycia słowa зашикати

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ЗАШИКАТИ»

0
100%
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «зашикати» w różnych krajach.

Przykłady użycia słowa зашикати w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ЗАШИКАТИ»

Poznaj użycie słowa зашикати w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem зашикати oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Lexicon Palaeslovenico-Græco-Latinum emendatum auctum ...
... зашикати —канк -ка|еши vb. mmprí ш resarcire matth. 4. 2l. op. 1. 254. заштититеаь ш. ônepaomo-r-ŕjç propugnator ant. hom-mib. зашти'ги'ги —шт›к -тишн vb. Маришка» defendere proph. (- градь sabb. 103. заштитьиик'ь ш. отрастет; ...
Franz von MIKLOSICH, 1865
2
Частотний словник сучасної української художньної прози
2 0,0005 2 1 2 0,004 0,0027 ти шептати) зашептав мин. — — ! 0,0003 1 1 1 0,002 — зашептала мин. — — 1 0,0003 1 1 1 0,002 — ЗАШИКАТИ шсл. — — 2 0,0005 2 2 2 0,004 0,0027 зашикали мин. — — 2 0,0005 2 2 2 0,004 0,0027 ...
Валентина Сидорівна Перебийніс, 1981
3
Марксистсько-ленінська методологія вивчення лінгвістичних ...
Найбільш загальна характеристика цих дій полягає в тому, що вони є спареними, а одним з обов'язкових компонентів їх часто буває звуковираження: волевиявлення (зашикати) , вияв фізичного та душевного стану (заахати), ...
Світлана Яковлівна Єрмоленко, ‎Віталій Макарович Русанівський, ‎Інститут мовознавства ім. О.О. Потебні, 1983
4
Rečnik srpskohrvatskog književnoga jezika - Книга 2 - Сторінка 258
... почети шка- колити. зашкйктати, -ам сврш. «. зашикати. — Срна )'е уплашено зашкиктала. НИН 1959. зашкил>ити, зашкйл>йм сврш. — за- чкшьити. — Понекад [би] у канцелари)и зашкшьио кроз презор на суседски голу- бшьак.
Mihailo Stevanović, ‎Ljudevit Jonke, 1967
5
Litopys velikoï druzhby, 1654-1954: Tvory ukraïnsʹkykh ...
ьте, автор сам вказує, що дія'відбувається вночі проти різдва. Де ж ми тут перевищили свою владу? Хіба можна виставляти на афіші ім'я непокірного козака?» _ Так, друже, вони хотілиб зашикати п'єсу, але в цьому їм не ...
Mykola Platonovych Baz︠h︡an, 1954
6
Perekhresti͡a: roman-trylohii͡a - Сторінка 643
Хтось навіть пісеньку замурликав. Але на нього зашикати: не забувай, дядьку, не на ярмарок їдеш, — війна! Під переліском санна валка зупинилася. — Що там, чого застовбичили? — обізвалися з задніх саней. — Значить, треба.
Volodymyr Ivanovych Ladyz͡het͡sʹ, 2003
7
Litopys velykoï druz︠h︡by - Сторінка 168
т перевищили свою владу? Хіба можна виставляти на афіші ім'я непокірного козака?» — Так, друже, вони хотіли б зашикати п'єсу, але в цьому їм не пощастить, — з непохитною впевненістю відповіла Глікерія ...
Mykola Platonovych Baz︠h︡an, 1954
8
Українсько-англійський словник.: Довідкове видання - Сторінка 344
(не справлятися з чимось) to be unable to cope with smth.; ~ з роботою to be swamped with work. зашийок the nape of one's neck; back of the head. зашикати (to begin) to hiss, to make still by hissing. зашипіти (to begin) to hiss. зашитися ...
Гороть Є. І., 2009

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «ЗАШИКАТИ»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo зашикати w wiadomościach.
1
Доній у лікарні, бо його побили свободівці – помічник депутата
... Верховна Рада висловила недовіру Януковичу? Радіти? Але ж ще вчора , коли я це запропонував з трибуни ВР,то вони намагалися мене зашикати. «Радіо Свобода, Lut 14»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Зашикати [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-uk/zashykaty>. Cze 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
uk
ukraiński Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa