Znaczenie słowa "заскімлити" w słowniku

WYMOWA SŁOWA ЗАСКІМЛИТИ

заскімлити  [zaskimlyty]

CO OZNACZA SŁOWO ЗАСКІМЛИТИ

Definicja słowa заскімлити w słowniku

kichnięcie, szczęście, tylko, doc.1. Zacznij palić, mamrocze (o psach itd.). Łódź przewróciła się z ogonem na ziemi i zwróciła oczy na dowódcę (Punch, On the Road, 1959, 90); // Zacznij opłakiwać, jęczeć, płakać, mówić cokolwiek, narzekać na nadużycia (o ludziach). Cienki i cudowny dźwięk podniósł się do Prudiusa, coś w rodzaju dziecka płakało (Ilch., Kozatsk, ur. ..., 1958, 464); - Dobrze, pułkowniku - powiedział ekonomista. "Wiek Boga się modli ... nie wstydź się ... (Good., Soldiers, 1961, 145); - Co powinienem zrobić? - oczywiście wyolbrzymiając swój smutek, Nosalsky (Ischuk, Verbov-chany, 1961, 121) utonął. Rum Rozpocznij hamsite, ból; // bez Juri trzasnął sercem z wściekłości i zniewagi - był bardzo zazdrosny o miecz i szablę (Smolich, II, 1958, 75).

заскімлити, лю, лиш, док.

TŁUMACZENIE SŁOWA ЗАСКІМЛИТИ

Poznaj tłumaczenie słowa заскімлити na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa заскімлити na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «заскімлити».

• Tłumacz ukraiński - chiński: zaskimlyty
• Tłumacz ukraiński - hiszpański: zaskimlyty
• Tłumacz ukraiński - angielski: zaskimlyty
• Tłumacz ukraiński - hindi: zaskimlyty
• Tłumacz ukraiński - arabski: zaskimlyty
• Tłumacz ukraiński - rosyjski: заскимлиты
• Tłumacz ukraiński - portugalski: zaskimlyty
• Tłumacz ukraiński - bengalski: স্নেহ করতে
• Tłumacz ukraiński - francuski: zaskimlyty
• Tłumacz ukraiński - malajski: zaskimlyty
• Tłumacz ukraiński - niemiecki: zaskimlyty
• Tłumacz ukraiński - japoński: zaskimlyty
• Tłumacz ukraiński - koreański: zaskimlyty
• Tłumacz ukraiński - jawajski: zaskimlyty
• Tłumacz ukraiński - wietnamski: zaskimlyty
• Tłumacz ukraiński - tamilski: zaskimlyty
• Tłumacz ukraiński - marathi: zaskimlyty
• Tłumacz ukraiński - turecki: zaskimlyty
• Tłumacz ukraiński - włoski: zaskimlyty
• Tłumacz ukraiński - polski: zaskimlyty
• ukraiński: заскімлити
• Tłumacz ukraiński - rumuński: zaskimlyty
• Tłumacz ukraiński - grecki: zaskimlyty
• Tłumacz ukraiński - afrikaans: zaskimlyty
• Tłumacz ukraiński - szwedzki: zaskimlyty
• Tłumacz ukraiński - norweski: zaskimlyty

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ЗАСКІМЛИТИ»

Poznaj użycie słowa заскімлити w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem заскімлити oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

Kurylovi ostrovy - Сторінка 401

Він ледь стримав себе, щоб не заскімлити від нестерпного голоду. Рибалки розливали золотисту рибальську юшку. Під чорним закіптюженим казанком курились обвуглені головешки, в казані вирувало смачне шумовиння. Варена ...

I︠U︡riĭ Oliferovych Zbanat︠s︡ʹkyĭ, 1973

Bereh li͡ubovi: roman ; Opovidanni͡a ; Statti - Сторінка 300

Один я на тім капустищі, зібгавсь, мов мишеня зіщулився, а наді мною видима смерть моя, цей мамонт запінений в образі Султана. І дедалі більше, бачу, розлючується. «Султанчику, Султанчику, не сердься,— аж заскімлити мені ...

Olesʹ Honchar, 1988

Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 96

Аж гульк! із-за байраку татарва! як заскилять, мов собаки. Заскімлити, лю, лиш, гл.—Заскиглити. Заскiмле по собачий. Полт. г. Заскіпати, гл. Встрѣчено въ безличной формѣ въ слѣд. бранномъ выраженіи: А в головй би ти заскітало!

Borys Hrinchenko, 1907

Tvory v semy tomakh - Том 6 - Сторінка 300

Один я на тім капустищі, зібгавсь, мов мишеня зіщулився, а наді мною видима смерть моя, цей мамонт запінений в образі Султана. І дедалі більше, бачу, розлючується. «Султанчику, Султанчику, не сердься, — аж заскімлити мені ...

Olesʹ Honchar, ‎Ivan Drach, ‎V. K. Kovalʹ, 1988

Daleki vohnyshcha: novi tvory - Сторінка 120

«Султанчику, любий, не сердься,_ аж заскімлити мені хочеться.Це ж я, Мишко! Ти ж мене впізнавав, ще вчора давав чухати себе, а зараз...» Досі лишається для мене загадкою: чому він таки не розчавив мене, не розтерзав, хоч сто ...

Olesʹ Honchar, 1987

Tvory v dvanadt͡si͡aty tomakh: Mala proza, Komentari - Сторінка 254

"Султанчику, любий, не сердься, — аж заскімлити мені хочеться. — Це ж я, Мишко. Ти ж мене впізнавав, ще вчора давав чухати себе, а зараз..." Досі лишається для мене загадкою: чому він таки не розчавив мене, не розтерзав, хоч ...

Olesʹ Honchar, ‎Mykola H. Z͡Hulynsʹkyĭ, ‎Instytut literatury im. T.H. Shevchenka, 2009

Slovensko-ukrajinský slovník - Сторінка 643

... скиглити -лю -лить, квилити -лю -лить гагузкаС -а -аій іок. завищати -щу -щйть гаууґ -Vу^е -уу)й іок. р. гауу^аі гау/Іукаї -і -щй іок. 1. (ігоски угіукаґ) поридати -аю -ає 2. (зо угіукоіот ртекоуогіі) заскиглити -ю -ить, заскімлити -ю -ить ...

Peter Bunganič, 1985