Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "заводський" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA ЗАВОДСЬКИЙ

заводський  [zavodsʹkyy̆] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CO OZNACZA SŁOWO ЗАВОДСЬКИЙ

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «заводський» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa заводський w słowniku

fabryka, ah, e Prikm do fabryki1. Z ciasno dopasowanymi pięściami [Artem] stał na wysokiej wieży w pobliżu komina fabrycznego (Kucher, Chernomorets, 1956, 30); Pawlus Tichozorow, Komsomoł, bibliotekarz z fabrycznego klubu robotniczego (Donch., II, 956, 12) wszedł do sali; Innym stał się sam zakład: utwardzony w czasie wojny, stał się bardziej spójny, bardziej monolityczny (Nauka .., 1, 1958, 13); Fabryczny multitangle; Muzeum Fabryki; // Takich jak fabryka. Miejsce budowy [zakładu budowy] coraz częściej wrzuca się do warsztatu budowy maszyn, rytm pracy nad nim coraz bardziej zbliża się do fabryki (Rob.Gas., 10.VII 1965, 2); // Made w fabryce Na polach wykorzystuje się fabryczny projekt gnoyashkih Rad. Ukr., 31. i 1963, 1) ZAVODSKY2, a, e. Prikm do fabryki2. Maxim widzi - przy bramie zwabił straszną figurę boogie fabrycznego (Mirny, I, 1949, 211); Ocena świń powinna być przeprowadzona w fabryce w celu ich tuczenia (Svinar., 1956, 20). заводський, а́, е́. Прикм. до заво́д1. З міцно тиснутими кулаками, стояв [Артем] на високій вежі біля заводського димаря (Кучер, Чорноморці, 1956, 30); В комірчину ввійшов Павлусь Тихозоров, комсомолець, бібліотекар заводського робітничого клубу (Донч., II, 956, 12); Іншим став і сам заводський колектив: він загартувався під час війни, став згуртованішим, монолітнішим (Наука.., 1, 1958, 13); Заводська багатотиражка; Заводський музей; // Такий, як на заводі. Будмайданчик [будівельний майданчик] все більше скидається на цех машинобудівного підприємства, ритм роботи на ньому все більше наближається до заводського (Роб. газ., 10.VІІ 1965, 2); // Зробл. на заводі. На полях застосовуються гноєрозкидачі заводського виготовлення Рад. Укр., 31. І 1963, 1).

ЗАВОДСЬКИ́Й2, а́, е́. Прикм. до заво́д2. Бачить Максим — у воротах заманячила страшенна постать заводського бугая (Мирний, І, 1949, 211); Оцінку свиней треба провадити при заводській їх вгодованості (Свинар., 1956, 20).


Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «заводський» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ЗАВОДСЬКИЙ


абатський
abat·sʹkyy̆
абонентський
abonent·sʹkyy̆
абсолютистський
absolyutyst·sʹkyy̆
авантюристський
avantyuryst·sʹkyy̆
аварський
avarsʹkyy̆
австралійський
avstraliy̆sʹkyy̆
австрійський
avstriy̆sʹkyy̆
автономістський
avtonomist·sʹkyy̆
агарський
aharsʹkyy̆
агарянський
aharyansʹkyy̆
агентський
ahent·sʹkyy̆
агульський
ahulʹsʹkyy̆
ад’юнктський
adʺyunkt·sʹkyy̆

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ЗАВОДСЬКИЙ

завод-втуз
заводій
заводійка
заводіяка
заводження
заводи
заводини
заводити
заводитися
заводнення
заводний
заводнити
заводнювати
заводня
заводоуправління
заводця
заводчанин
заводчанка
заводчик
заводь

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ЗАВОДСЬКИЙ

адвокатський
аджарський
адигейський
адміністраторський
адміралтейський
адміральський
ад’ютантський
азербайджанський
азіатський
азійський
акторський
актьорський
акушерський
акціонерський
албанський
алеутський
алжірський
алтайський
альпійський
альпіністський

Synonimy i antonimy słowa заводський w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «заводський» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA ЗАВОДСЬКИЙ

Poznaj tłumaczenie słowa заводський na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa заводський na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «заводський».

Tłumacz ukraiński - chiński

工厂
1,325 mln osób

Tłumacz ukraiński - hiszpański

fábrica
570 mln osób

Tłumacz ukraiński - angielski

factory
510 mln osób

Tłumacz ukraiński - hindi

कारखाना
380 mln osób
ar

Tłumacz ukraiński - arabski

مصنع
280 mln osób

Tłumacz ukraiński - rosyjski

заводской
278 mln osób

Tłumacz ukraiński - portugalski

fábrica
270 mln osób

Tłumacz ukraiński - bengalski

কারখানা
260 mln osób

Tłumacz ukraiński - francuski

usine
220 mln osób

Tłumacz ukraiński - malajski

Kilang
190 mln osób

Tłumacz ukraiński - niemiecki

Fabrik
180 mln osób

Tłumacz ukraiński - japoński

工場
130 mln osób

Tłumacz ukraiński - koreański

공장
85 mln osób

Tłumacz ukraiński - jawajski

pabrik
85 mln osób
vi

Tłumacz ukraiński - wietnamski

nhà máy
80 mln osób

Tłumacz ukraiński - tamilski

தொழிற்சாலை
75 mln osób

Tłumacz ukraiński - marathi

कारखाना
75 mln osób

Tłumacz ukraiński - turecki

fabrika
70 mln osób

Tłumacz ukraiński - włoski

fabbrica
65 mln osób

Tłumacz ukraiński - polski

fabryka
50 mln osób

ukraiński

заводський
40 mln osób

Tłumacz ukraiński - rumuński

fabrică
30 mln osób
el

Tłumacz ukraiński - grecki

εργοστάσιο
15 mln osób
af

Tłumacz ukraiński - afrikaans

fabriek
14 mln osób
sv

Tłumacz ukraiński - szwedzki

fabrik
10 mln osób
no

Tłumacz ukraiński - norweski

fabrikk
5 mln osób

Trendy użycia słowa заводський

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ЗАВОДСЬКИЙ»

0
100%
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «заводський» w różnych krajach.

Przykłady użycia słowa заводський w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ЗАВОДСЬКИЙ»

Poznaj użycie słowa заводський w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem заводський oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Postanovy ta rozpori͡adz͡henni͡a Kabinetu Ministriv Ukraïny
вив ння с. е) * : вартість, тис. гривень мі ення (зберігання), стану, ступінь одиниці, ходження років придатності тис. гривень одиниці разом ЕСД-20-ВС/230, 1 1979 26 IV 13,76 4,128 4,128 військова заводський номер к0мп- Частина ...
Ukraine. Kabinet Ministriv, 2006
2
Naukovi zapysky - Томи 3 – 6 - Сторінка 23
Приготування трести заводським способом має значні переваги перед способом ручним. Заводський спосіб дозволяє різко скоротити тривалість процесу вилежування і вимочки соломки, поліпшити її якість, звести до мінімуму ...
Instytut ekonomiky (Akademii︠a︡ nauk Ukraïnsʹkoï RSR), 1955
3
Побачити Алькор
Брюнетка скорочувала відстань, упевнено перестрибуючи через парканчики і рівчаки, які Мармура мусила оминати. Тоді дівчина вирішила сховатися. Вона забігла до вузького проходу між заводськими парканами, завернула за ріг, ...
Володимир Єшкілєв, 2011
4
Bilʹshovyky Ukraïny v borotʹbi za peremohu Z︠h︡ovtnevoï ...
кова, Луганська, Катеринослава створили професійні комісії, яким доручено було організувати професійні спілки. На заводах, фабриках, шахтах і рудниках більшовики організували фабрично-заводські, рудничні і шахтні комітети.
Instytut istoriï partiï (Ukraine), ‎Ivan Dmytrovych Nazarenko, 1957
5
Ukraïnsʹka silʹskohospodarsʹka ent͡syklopedii͡a: ...
створен1 мето- дичним штучним добором, 1 пере- Х1Д1П в1д природних до заводських. Заэначену К. п. с. т. розширив 1 пол1пшив П. М. Кулешов, подбивши вс1 породи на чотири генетачно пов'язан1 групи: стародавш породи АзЛ ...
Vladimir Fedorovich Peresypkin, ‎Akademii͡a nauk Ukraïnsʹkoï RSR, 1971
6
Николаевские писатели детям: Николаевский камертон
в заводській газеті «Трибуна рабочего». Оповідання друкувалися в журналах «Горизонт», «Рабочекрестьянский корреспондент», «Утро», збірках «На стапелях поезії» (1999), «Грани души» (2001). Автор книг оповідань «Вікнами ...
Владимир Христенко, 2014
7
Потенціал національної промисловості: цілі та механізми ...
... 175 12,1 117,8 120,0 Заводський 104 7,7 76 5,0 74 5,1 73,1 71,2 * З 2006 р. організації, які виконують лише науково-технічні послуги, звіт не складають. Таблиця 6.2 Чисельність працівників наукових організацій в Україні Показник ...
Кіндзерський Ю.В., Якубовський М.М., Галиця І.О. та ін., 2009

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «ЗАВОДСЬКИЙ»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo заводський w wiadomościach.
1
Прокуратура: запоріжця засуджено за продаж арештованого …
Заводський районний суд погодився з аргументами державного обвинувачення та покарав запоріжця, визнаного винним у незаконному відчуженні ... «ЧП.INFO Надзвичайні ситуації, Wrz 15»
2
Миколаїв скували затори на суші і воді через заасфальтований …
Ракетний катер "Прилуки" та корабель морської охорони "Григорій Куроп'ятников" везли в заводський док на ремонт. Для цього мали розвести два ... «Новини від ТСН, Wrz 15»
3
У напівзруйнованому будинку в Мар'їнці знайшли арсенал зброї
Заводський, який був розбитий бойовиками минулого року. Правоохоронці виявили та вилучили гранатомет «РПГ-26», 3 ракети до різних модифікацій ... «Укрінформ, Sie 15»
4
Львівські залізничники відсудили у «Білоруської залізниці …
Експертиза встановила, що причиною її руйнування є заводський ливарний дефект. Утім вина білоруських залізничників полягає в тому, що вони його не ... «ZAXID.net, Lip 15»
5
Як чемпіон світу з ралі встановив рекорд швидкості на тракторі
Заходилися світовий рекорд ліпити. Взяли заводський трактор, інакше налаштували електроніку, замінили колеса. Вже на першому заїзді 250-сильний ... «5 канал, Kwi 15»
6
"Азовмаш" готує стратегічний план порятунку свого підприємства
... чинників погашення заборгованості перед працівниками та бюджетом, отримання обігових коштів без яких неможливо запустити заводський конвеєр є ... «Економічна правда, Mar 15»
7
Чому у Вінниці димів новенький тролейбус?
Через заводський брак у Вінниці задимівся новенький тролейбус. Це сталося 18 квітня, близько 16 години, поблизу зупинки на вул.600-річчя, коли ... «Вінниця Ок, Kwi 14»
8
Запорізький райсуд випустив з СІЗО екс-директора "Дніпрогазу …
Заводський районний суд Запоріжжя звільнив з-під варти колишнього директора "Дніпрогазу" Ігоря Іванкова, який звинувачується у загибелі 23 людей у ... «Дзеркало Тижня, Sie 13»
9
На Донбасі розкопали 3000-річний металургійний завод
"Ми розкопали цілий каскад з чотирьох куполоподібних печей, а значить, на цих землях був справжній заводський комплекс з технологічною лінією. «Телевизионная служба новостей 1+1, Lip 13»
10
Регіональні громадські приймальні Міністра оборони чекають на …
... до Міністра оборони», – розповів голова цієї приймальні помічник військового комісара з правової роботи старший лейтенант Олег Заводський. «Урядовый портал, Lut 13»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Заводський [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-uk/zavodskyy>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
uk
ukraiński Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa