Znaczenie słowa "знизування" w słowniku

WYMOWA SŁOWA ЗНИЗУВАННЯ

знизування  [znyzuvannya]

CO OZNACZA SŁOWO ЗНИЗУВАННЯ

Definicja słowa знизування w słowniku

redukcja, ja, z. Działanie dla znaczenia obniżenie1.ZNIZUVANNIYA2, I, z. Działanie dla znaczenia downgrade2

знизування, я, с. Дія за знач. зни́зувати¹.

TŁUMACZENIE SŁOWA ЗНИЗУВАННЯ

Poznaj tłumaczenie słowa знизування na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa знизування na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «знизування».

• Tłumacz ukraiński - chiński: 耸
• Tłumacz ukraiński - hiszpański: encogimiento de hombros
• Tłumacz ukraiński - angielski: shrug
• Tłumacz ukraiński - hindi: कंधे उचकाने की क्रिया
• Tłumacz ukraiński - arabski: هز كتفيه
• Tłumacz ukraiński - rosyjski: пожимание
• Tłumacz ukraiński - portugalski: encolher de ombros
• Tłumacz ukraiński - bengalski: ঝিঁকা দেত্তয়া
• Tłumacz ukraiński - francuski: haussement d´épaules
• Tłumacz ukraiński - malajski: mengangkat bahu
• Tłumacz ukraiński - niemiecki: Achselzucken
• Tłumacz ukraiński - japoński: 肩をすくめる
• Tłumacz ukraiński - koreański: 어깨를 으쓱하기
• Tłumacz ukraiński - jawajski: shrug
• Tłumacz ukraiński - wietnamski: nhún vai
• Tłumacz ukraiński - tamilski: மொத்தத்தில் அலட்சியமாக
• Tłumacz ukraiński - marathi: औदासिन्य
• Tłumacz ukraiński - turecki: omuz silkme
• Tłumacz ukraiński - włoski: alzata di spalle
• Tłumacz ukraiński - polski: wzruszać ramionami
• ukraiński: знизування
• Tłumacz ukraiński - rumuński: umeri
• Tłumacz ukraiński - grecki: σήκωμα των ώμων
• Tłumacz ukraiński - afrikaans: skouers
• Tłumacz ukraiński - szwedzki: axelryckning
• Tłumacz ukraiński - norweski: skuldertrekk

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ЗНИЗУВАННЯ»

Poznaj użycie słowa знизування w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem знизування oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

Perei︠a︡slavsʹka rada: roman v 2 tomakh - Том 2 - Сторінка 228

Не минає його меткого зору ледве помітне знизування плечима, тремтіння переплетених на животі пальців, хоч безбарвні очі Сефер-Казі непорушні і не відриваються від ханового обличчя. «Погана гра», — думає візир.

Natan Samiĭlovych Rybak, 1988

ПРИП’ЯТСЬКИЙ СИНДРОМ: Кіноповість - Сторінка 100

Потім знизує плечима і продовжує свою путь. У палаті Ірина кладе на Катеринину тумбочку щойно куплені конверти. Ось обіцяне, Катрусю! .. Доброго здоров'я, Доро – Василівно!.. Сьогодні ви в останній раз їй голочки ставите?

Любов Сирота, 2011

Чебрець в молоці

На питання «чому» Сильвестров тільки невизначено знизує плечима. Їхні діти вже ходять до школи, але їхнім вихованням займається переважно дружина; обов'язком Сильвестрова є наповнення сімейного бюджету.

Наталка Сняданко, 2013

Амаркорд

На питання «чому» Сильвестров тільки невизначено знизує плечима. Їхні діти вже ходять до школи, але їхнім вихованням займається переважно дружина: обов'язком Сильвестрова є наповнення сімейного бюджету.

Наталка Сняданко, 2012

Frazeolohichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy - Том 1 - Сторінка 343

(Вовчок). ЗНИЗУВАТИ: знизувати / знизати очима (поглядом) кого, що. Пильно, суворо оглянути кого-, то- набудь. — Чого роти пороззявляли? — суворо знизує він їх [товаришів] очима (Вас). ЗНИКАТИ: зникати в непам'ять див. іти.

V. M. Bilonoz︠h︡enko, ‎L. S. Palamarchuk, ‎Instytut ukraïnsʹkoï movy (Akademii︠a︡ nauk Ukraïny), 1999

Poklyk duz︠h︡oho chynu: (z rozmov pro nabolile) - Сторінка 9

я прикладу, знизує ними Рада Європи з приводу гвалтовно — цинічного "голосування руками" в парламенті за потрібну режимові конституційну реформу в грудні 2003 року, як знизує плечима й з того приводу, наскільки ...

Anatoliĭ Pohribnyĭ, 2004

Rik narodz͡henni͡a 1917 - Книга 1 - Сторінка 156

Чому друга і третя не вийшла, як домовились? Сукини сини! Поручик знизує плечима. — Наказу не було,— каже він, сердитий, що його одірвано від цікавого читання. — Ваше благородіє! — вже репетує Дем'ян.— Падлю- цтво це!

I︠U︡riĭ Smolych, 1967

Tvory u vosʹmy tomakh: Rik narodz︠h︡enni︠a︡, kn. 1 - Сторінка 143

Чому друга і третя не вийшли, як домовились? Сукини сини! Поручик знизує плечима. — Наказу не було, — каже він, сердитий, що його одірвано від цікавого читання. — Ваше благородіє! — вже репетує Дем'ян. — Падлю- цтво це!

I︠U︡riĭ Smolych, ‎O. H. Smolych, 1984

Poviï tez͡h vykhodi͡atʹ zamiz͡h - Сторінка 30

Тоді знову буде двійка, — знизує плечима син. Закриває підручника, кладе його до портфеля, прямує до телевізора. Мати не дає, починається шарпанина, син швидко валить її з ніг, він давно вже сильніший за неї. Вона плаче, син ...

I͡Evhenii͡a Kononenko, 2004

Rik narodz͡henni͡a, 1917: Myr khatam, viĭna palat͡sam

Чому друга і третя не вийшла, як домовились? Сукини сини! Поручик знизує плечима. — Наказу не було, — каже він, сердитий, що його одірвано від цікавого читання. — Ваше благородіє! — вже репетує Дем'ян. — Падлю- цтво це!

I͡Uriĭ Smolych, 1967

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «ЗНИЗУВАННЯ»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo знизування w wiadomościach.

«Ми перейменували сотні вулиць у Львові»

... де є меморіальні дошки його пам'яті, і перепитувала перехожих, переважно молодь – «Хто такий Білозір?» Найчастіша реакція – знизування плечима. «ZAXID.net, Kwi 15»

Епілепсія вимагає ретельного і тривалого лікування

Буває, що під час приступу людина на мить ніби завмирає, вона дивиться в нікуди, речі з рук випадають, можливі знизування плечима чи мимовільні ... «Відомості.UA, Cze 14»