Pobierz aplikację
educalingo
白马王子

Znaczenie słowa "白马王子" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA 白马王子

báiwáng



CO OZNACZA SŁOWO 白马王子

Książę uroczy

Prince Charming to stereotypowy charakter, który pojawia się w niektórych baśniach. Często książę pojawił się i uratował biedną dziewczynę, najbardziej typową jest uratowanie jej przed złymi magami. Wielu bohaterom tradycyjnych opowieści ludowych otrzyma rolę księcia Charming, w tym "Śnieżkę białą" i "Kopciuszeczkę". W celu wyrwania bohaterki, te role są na ogół bardzo przystojne i bardzo romantyczne, ale nie są głęboko przedstawione. W większości przypadków są uważane za przyznanie nagrody bohaterki, a nie jako roli. Książę Uroczy jest również używany do nawiązania do przystojnego, zamożnego, zdolnego mężczyzny z nastoletniej dziewczyny lub młodej kobiety. Człowiek do swojej miłości od pierwszego wejrzenia, zdecydował się, nie ożeniła się z nią, przez nią, przez ogień i wodę, przezwyciężyć liczne trudności i wreszcie do serca. ...

Definicja słowa 白马王子 w słowniku

Prince Charming to idealny kochanek w oczach dziewczyny.

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO 白马王子

白麻子 · 白蚂蚁 · 白马 · 白马长史 · 白马津 · 白马清流 · 白马三郎 · 白马生 · 白马寺 · 白马素车 · 白马小儿 · 白马氐 · 白麦 · 白脉 · 白蛮 · 白漫漫 · 白茫茫 · 白茅 · 白茅人 · 白茅香

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO 白马王子

哀子 · 小王子 · 戎王子 · 挨头子 · 挨板子 · 爱子 · 爱民如子 · 爱面子 · 王子 · 矮个子 · 矮子 · 矮矬子 · 碍面子 · 艾子 · 阿子 · 阿斗太子 · 阿月浑子 · 阿武子 · 阿母子 · 鞍子

Synonimy i antonimy słowa 白马王子 w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «白马王子» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA 白马王子

Poznaj tłumaczenie słowa 白马王子 na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa 白马王子 na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «白马王子».
zh

chiński

白马王子
1,325 mln osób
es

Tłumacz chiński - hiszpański

Príncipe Azul
570 mln osób
en

Tłumacz chiński - angielski

Prince Charming
510 mln osób
hi

Tłumacz chiński - hindi

राजकुमार
380 mln osób
ar

Tłumacz chiński - arabski

الأمير الأزرق
280 mln osób
ru

Tłumacz chiński - rosyjski

Принц Очаровательный
278 mln osób
pt

Tłumacz chiński - portugalski

prince Charming
270 mln osób
bn

Tłumacz chiński - bengalski

প্রিন্স চারু
260 mln osób
fr

Tłumacz chiński - francuski

prince Charmant
220 mln osób
ms

Tłumacz chiński - malajski

Prince Charming
190 mln osób
de

Tłumacz chiński - niemiecki

Prince Charming
180 mln osób
ja

Tłumacz chiński - japoński

王子様
130 mln osób
ko

Tłumacz chiński - koreański

챠밍 왕자
85 mln osób
jv

Tłumacz chiński - jawajski

Pangeran Charming
85 mln osób
vi

Tłumacz chiński - wietnamski

Hoàng tử Charming
80 mln osób
ta

Tłumacz chiński - tamilski

பிரின்ஸ் சார்மிங்
75 mln osób
mr

Tłumacz chiński - marathi

प्रिन्स आकर्षक
75 mln osób
tr

Tłumacz chiński - turecki

Prens Charming
70 mln osób
it

Tłumacz chiński - włoski

Principe Azzurro
65 mln osób
pl

Tłumacz chiński - polski

Książę z bajki
50 mln osób
uk

Tłumacz chiński - ukraiński

принц Чарівний
40 mln osób
ro

Tłumacz chiński - rumuński

Făt-Frumos
30 mln osób
el

Tłumacz chiński - grecki

Prince Charming
15 mln osób
af

Tłumacz chiński - afrikaans

Prince Charming
14 mln osób
sv

Tłumacz chiński - szwedzki

Prince Charming
10 mln osób
no

Tłumacz chiński - norweski

Prince Charming
5 mln osób

Trendy użycia słowa 白马王子

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «白马王子»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa 白马王子
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «白马王子».

Przykłady użycia słowa 白马王子 w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «白马王子»

Poznaj użycie słowa 白马王子 w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem 白马王子 oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
白馬王子不是真命天子: - 第 37 页
白馬王子」羊「真命天子」麼容易,每個人有他的脾氣,過了愛作夢的年紀,轟轟烈烈不如平靜,幸幅沒有那麼容易,才會特別讓人著迷,什麼都不懂的年紀,曾經最掏心'所以最開心'曾經。」也許,愛情真的沒有那麼容易,要維彗]場開花結果的愛情,不如想像中容易, ...
蕭合儀, 2011
2
白馬王子不要來: 禾馬文化珍愛系列378
笨蛋、白癡、愚蠢、呆子…… 現在是怎麼樣?她生來給他罵著玩的嗎? 是啦!她老是成為別人追尋愛情的墊腳石 空歡喜一場不打緊,連愛情運都差到哀聲嘆氣 ...
白暮霖, 2011
3
神秘的白马王子
三号地铁,新隆站。轰隆隆地地铁门正在缓缓关闭,巴就要驶出新隆站。忽然从通道楼梯上匆匆忙忙跑下一个女生,一手提着背包,一手拎着一只拉杆箱,急匆匆地朝着地铁狂奔而去......
水玲珑, 2007

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «白马王子»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo 白马王子 w wiadomościach.
1
迪拜酋长长子病逝年仅34 白马王子死于心脏病
迪拜酋长长子病逝,年仅34岁。其为迪拜多家投资公司、银行主要合伙人,曾被福布斯评为全球最热门年轻皇室成员之一。 据当地媒体19日消息,阿联酋迪拜酋长长子 ... «21CN, Wrz 15»
2
SpeXial新专辑发行澈学长Evan变白马王子
而当天SpeXial一出场则以一身雪白帅气装扮示人。近日因湖南卫视热播剧《明若晓溪》人气飙升的成员Evan更连连被呼唤“白马王子”,让他本人都有些不好意思。 «新浪网, Wrz 15»
3
当迪士尼王子公主变成真人白马王子帅人一脸血艾莎神似爱玛·沃森
灰姑娘、人猿泰山、白马王子、睡美人、艾莎女王……一系列人气角色都像真人一般呈现在我们面前。从中还发现,艾莎女王有几分神似爱玛·沃森,长发公主有几分神似 ... «Mtime时光网, Lip 15»
4
女子网恋高富帅:白马王子变赌徒
【女子网恋高富帅】东南教育网2015年07月27日讯,据牡丹江晨报报道,黑龙江省牡丹江市,23岁的女子在网上遇到“白马王子”,与对方坠入情网。谁知见面后,感觉男子 ... «www.591hx.com, Lip 15»
5
林俊案分尸魔加拿大监狱里找到「白马王子
杀害和肢解中国留学生林俊的恶魔马格诺塔,委托「加拿大囚犯联络网」(Canadian Inmates Connect Inc.)求偶,不过才一个月,便找到了他心目中的白马王子了! «加拿大家园网, Lip 15»
6
迪士尼拍真人版《白马王子
迪士尼将把“白马王子”作为第一主角而推出一部真人版电影。这个角色将是“灰姑娘”里的那位王子,真人版《美女与野兽》的制作人担纲制作。 时光网讯迪士尼真人电影 ... «Mtime时光网, Lip 15»
7
加拿大杀人犯发帖寻“白马王子” 曾肢解中国留学生林俊
如果你认为你可能是我的白马王子,请给我一封详细信件,附上至少2张照片。”帖子最后注明“非诚勿扰”,马格诺达强调不是有信必复,只有觉得条件适合的才会收到 ... «新华网, Cze 15»
8
刚力彩芽:想和白马王子在赛马场约会(图)
中国网娱乐6月25日讯当地时间24日,日本女星刚力彩芽在东京品川区的大井赛马场举办了一场公开谈话类活动。 作为东京城市赛马(TCK)活动的形象大使,刚力彩芽 ... «中国网, Cze 15»
9
自然堂上演“白马王子奇遇记”
日前,自然堂CHANDO携手“白马王子”炎亚纶,在深圳上演了一场特别的“白马王子骑遇记”。在活动派对上,炎亚纶和嘉宾、粉丝们分享了自己的护肤心得与“晶采”生活 ... «深圳特区报, Cze 15»
10
郭品超婚照曝光变白马王子新娘竟是她!
刚刚于6月初在某剧组度过生日的他,日前曝光了一组婚纱照,身着纯白礼服的他帅气又迷人,俨然变身成为白马王子,迷倒了荧屏前无数少女。而依偎在郭品超身旁的 ... «腾讯网, Cze 15»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. 白马王子 [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-zh/bai-ma-wang-zi>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL