Znaczenie słowa "傍矣川" w słowniku

WYMOWA SŁOWA 傍矣川

傍	矣	川
bàng	yǐ	chuān

CO OZNACZA SŁOWO 傍矣川

Definicja słowa 傍矣川 w słowniku

Suichuan Sui i dynastie Tang, nazwa plemienia w południowo-zachodnich Chinach. W połowie VIII wieku ne było na południu.

傍矣川 隋唐时我国西南部部族名。公元八世纪中叶并于南诏。

TŁUMACZENIE SŁOWA 傍矣川

Poznaj tłumaczenie słowa 傍矣川 na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa 傍矣川 na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «傍矣川».

• chiński: 傍矣川
• Tłumacz chiński - hiszpański: Pong llevar Río
• Tłumacz chiński - angielski: Pong carry River
• Tłumacz chiński - hindi: पोंग नदी ले
• Tłumacz chiński - arabski: بونغ حمل نهر
• Tłumacz chiński - rosyjski: Понг нести реку
• Tłumacz chiński - portugalski: Pong transportar Rio
• Tłumacz chiński - bengalski: পং বহন সিচুয়ান
• Tłumacz chiński - francuski: Pong réalisons rivière
• Tłumacz chiński - malajski: Pong membawa Sichuan
• Tłumacz chiński - niemiecki: Pong tragen Fluss
• Tłumacz chiński - japoński: ポンは川を運びます
• Tłumacz chiński - koreański: 탁구 는 강 을 수행
• Tłumacz chiński - jawajski: Pong nindakake Sichuan
• Tłumacz chiński - wietnamski: Pong mang sông
• Tłumacz chiński - tamilski: பாங் சிச்சுவான் எடுத்து
• Tłumacz chiński - marathi: पाँग सिचुआन वाहून
• Tłumacz chiński - turecki: Pong Sichuan taşıyacak
• Tłumacz chiński - włoski: Pong portare Fiume
• Tłumacz chiński - polski: Pong nosić rzekę
• Tłumacz chiński - ukraiński: Понг нести річку
• Tłumacz chiński - rumuński: Pong transporta River
• Tłumacz chiński - grecki: Πονγκ φέρουν River
• Tłumacz chiński - afrikaans: Pong voer River
• Tłumacz chiński - szwedzki: Pong bär River
• Tłumacz chiński - norweski: Pong bære River

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «傍矣川»

Poznaj użycie słowa 傍矣川 w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem 傍矣川 oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

南诏野史会证 - 第 9 页

初,咋罗皮(援披诏主)既败,时傍人居澄川,招诱上浪(上浪疑三浪之误)得数千户,后为阐罗风所猜, '迸迁居白崖杖。及剑川罗识(当作 ... 下文两见矣川罗识,因剑川矣罗识而误衍川宅"又周辉《清波杂志汾卷上记八诏日: ,有傍矣川罗识;通称八诏。昑录 K 新唐书》· ...

木芹, ‎倪辂, ‎王崧, 1990

中國西南歷史地理考釋 - 第 1 卷 - 第 363 页

謀,俱求立爲詔;謀洩,時傍被殺害,羅識北走神川,神川都督送羅些〔拉薩)城。"按:時傍當與遼賧詔有關,而羅識卽矣羅識,異牟尋與韋皋書,稱"浪人利羅式" ,疑浪穹詔主偏羅矣之子。,曰: "有時傍矣川羅識二族,通號八詔。"下文兩見矣川羅識,因剣川矣羅識而誤衍" ...

方國瑜, 1987

傳世藏書: 史记 - 第 1446 页

法死,伪谥圣明文武皇帝。子舜化立,建元中兴。遣使款黎州修好,昭宗不答。后中国乱,不复通。先是,有时傍、矣川罗识二族,通号"八诏"。时傍母,归义女也。其女复妻阁罗凤。初,咩罗皮之败,时傍入居遼川州,诱上浪千余,势稍张,为阁罗所猜,徙置白厓城。后与矣 ...

李学勤, 1995

藏族史料集 - 第 1 卷 - 第 528 页

〈 20 — 6292 〉先是,有时傍、矣川罗识二族〔七〕,通号"八诏"。时傍母,归义女也。其女复妻閤罗凤。初,咩罗皮之败,时傍入居^川州,诱上浪千余,势稍张,为閤罗所猜,徙置白厓城。后与矣川罗识诣神川都督求自立为诏,谋泄被杀,矣川罗识奔神川,都督送之罗些城。

陈燮章, ‎索文清, ‎陈乃文, 1982

南詔國內的部族組成和奴隸制度 - 第 60 页

开元年間南詔所以不灭浪穹詔者,一方面是由于漫罗望之返保劍川,托^ :蕃庇护以自固,但当吋唐室在西南之主要敌人为吐蕃,对鐸罗望頗尽羈糜之能事。 ... 后与釗川矣罗識串通,潜往吐蕃砷川都督处求立为,詔,謀泄,南詔逑与唐共起兵征伐白崖与劍川。

馬長壽, 1962

滇南雜志 - 第 2 卷 - 第 606 页

... 舆眼窝施滨合兵以拒篮戳大敢皮溺阉尊趟娥畔耀走保野共川後刀子蹿又拓土南韶破铡川虏之徒承昌施渡韶其王施璧尔居矣 ... 渡悉诫无是又有畴傍矣川撬辙二族通舞八韶峙傍母皮滋阉虫也其女镇妻罔镭属初畔键反之墩峙傍入居掷川州葫三渡千镣势 ...

曹樹翹, 1969

唐書合鈔: 260卷, 首1卷 - 第 289 卷

9 峭領百川筒倔窮要今左神竹押制弄戎丕日倒桔功五干之收刁吋閣彼之敗萌川伯戌好而枕出兵冠接所佯其妾宗且將百萬眾至子劫撞使至其 ... 皇帝千舜化土也元中典迅使軟恕卅位好耶宗什荷復中宙祝下硬迫先是有時傍矣川雜拭二扶通妹八韶畸磅母瑞.

沈炳震, ‎丁子復, 1995

廿三種正史及清史中各族史料彙編及引得: 彙編之部 - 第 1323 页

... 楊奇混段義宗朝行在迎公主髙駢自揚州上言三人者南詔心腹也宜止而鴆之蠻可圖也帝從之隆眉等皆死自是謀臣盡矣蠻益衰 ... 先是有時傍矣川羅識二族通號八詔時傍母歸義女也其女復妻閤羅風初咩羅皮之敗時傍入居遼川州誘上浪千餘勢稍張爲閤羅 ...

芮逸夫, ‎桑秀雲, 1975

雲南史料丛刊 - 第 6 卷 - 第 459 页

川节度使陈敬逭申和亲议,时卢携复辅政,与豆卢琢皆厚骈,乃谲说帝 0 : "陛下初即位,遣韩重使南诏,将官属留蜀期年,费不赀,蛮不肯迎。及骈节度西川,招媪 ... 后与矣川罗识诣神川都督,求自立为诏,谋泄被杀,矣川罗识奔神川,都督送之罗些城。蒙棻诏,最大。

方國瑜, ‎徐文德, ‎木芹, 1998

叢書集成續編 - 第 56 卷 - 第 634 页

627 逆屎拼筍戊西川招塭禾琪甲訓燕帝東遺乃歸其優法死偽誼聖明文武皇帝子舜化立灌一兀中興遣優款黎州修好昭宗不答後申國亂不徨一通先是有時傍矣川羅識二族逼號人詔時傍母歸羞一玄也其文復妻閣羅鳳初畔羅皮之敗時傍入屑遙咄嶼矣川羅識請 ...

上海書店, 1994