Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "暴戾" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA 暴戾

bào
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CO OZNACZA SŁOWO 暴戾

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «暴戾» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa 暴戾 w słowniku

Gwałtowna \u003c\u003c książka \u003e\u003e prymitywna arogancja, brutalna i zażarta: temperament ~ ignorancja. 暴戾 〈书〉粗暴乖张;残酷凶恶:脾气~ㄧ~成性。

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «暴戾» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM 暴戾


不戾
bu li
佛戾
fu li
傲戾
ao li
反戾
fan li
否戾
fou li
差戾
cha li
忿戾
fen li
恶戾
e li
拂戾
fu li
残戾
can li
浮戾
fu li
疵戾
ci li
登戾
deng li
背戾
bei li
蠢戾
chun li
负戾
fu li
辟戾
pi li
鄙戾
bi li
错戾
cuo li
风戾
feng li

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO 暴戾

殄天物
殒轻生
暴戾恣睢

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO 暴戾

Synonimy i antonimy słowa 暴戾 w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «暴戾» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA 暴戾

Poznaj tłumaczenie słowa 暴戾 na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa 暴戾 na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «暴戾».

chiński

暴戾
1,325 mln osób

Tłumacz chiński - hiszpański

Cruel
570 mln osób

Tłumacz chiński - angielski

Cruel
510 mln osób

Tłumacz chiński - hindi

निर्दयी
380 mln osób
ar

Tłumacz chiński - arabski

ضروب
280 mln osób

Tłumacz chiński - rosyjski

жестокий
278 mln osób

Tłumacz chiński - portugalski

cruel
270 mln osób

Tłumacz chiński - bengalski

নিষ্ঠুর
260 mln osób

Tłumacz chiński - francuski

cruel
220 mln osób

Tłumacz chiński - malajski

kejam
190 mln osób

Tłumacz chiński - niemiecki

grausam
180 mln osób

Tłumacz chiński - japoński

残酷な
130 mln osób

Tłumacz chiński - koreański

잔인한
85 mln osób

Tłumacz chiński - jawajski

Kejam
85 mln osób
vi

Tłumacz chiński - wietnamski

hung ác
80 mln osób

Tłumacz chiński - tamilski

கொடூரமான
75 mln osób

Tłumacz chiński - marathi

हिंसक
75 mln osób

Tłumacz chiński - turecki

acımasız
70 mln osób

Tłumacz chiński - włoski

crudele
65 mln osób

Tłumacz chiński - polski

okrutny
50 mln osób

Tłumacz chiński - ukraiński

жорстокий
40 mln osób

Tłumacz chiński - rumuński

crud
30 mln osób
el

Tłumacz chiński - grecki

σκληρής
15 mln osób
af

Tłumacz chiński - afrikaans

wrede
14 mln osób
sv

Tłumacz chiński - szwedzki

grym
10 mln osób
no

Tłumacz chiński - norweski

Cruel
5 mln osób

Trendy użycia słowa 暴戾

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «暴戾»

0
100%
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «暴戾» w różnych krajach.

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «暴戾» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «暴戾» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «暴戾» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa 暴戾 w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «暴戾»

Poznaj użycie słowa 暴戾 w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem 暴戾 oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
九霄神帝(六)(繁):
千丈大小的銀龍,瞬間穿越了河水,離開萬物天河,懸浮在空中,在孽龍出現的瞬間,天地之間一片的暴戾之氣。這道暴戾之氣,就算是雲辰的實力,也受到了一些影響,但是在雲辰將混沌之氣運轉出來之時,這些暴戾之氣自動的抵消。與其說是抵消,還不如說是 ...
風一樣逍遙, 2015
2
九霄神帝(六):
千丈大小的银龙,瞬间穿越了河水,离开万物天河,悬浮在空中,在孽龙出现的瞬间,天地之间一片的暴戾之气。这道暴戾之气,就算是云辰的实力,也受到了一些影响,但是在云辰将混沌之气运转出来之时,这些暴戾之气自动的抵消。与其说是抵消,还不如说是 ...
风一样逍遥, 2015
3
流聲的歲月: 近代中國著名學者的側影 - 第 369 页
伯夷叔齊列傳》裏面可以見到「暴戾恣睢」,但怎麼也不會和「辛苦」的字樣發生聯繫的。這是一篇對作家指謬批評的文章,題〈關於「接受文學遺產」〉,文中不點名地列舉了多位作家著作中的語言謬誤,「對於文字的胡亂使用,其中就有對「辛苦恣睢」的批評。
吳海發, 2013
4
印度古典诗学 - 第 59 页
新护认为与滑稽味一样,暴戾味和日常生活中的怒,本质上是相同的。凡是正直的人,对于违背公理的暴戾行为都会感到愤怒。观众在戏剧中品尝到的暴戾味也就是这种愤怒。按照传统的解释,罗刹等等妖魔的暴戾出于本性,人的暴戾出于战斗。新护认为这种 ...
黄宝生, 1993
5
104年最新國文--橫式公文勝經: - 第 207 页
老師叮嚀近年來由於社會的開放,價值觀念的偏差,守法守紀觀念的淡薄,使得治安日益惡化,社會充滿暴戾之氣,嚴重戕害學生身心健康,因此教育部特訂頒「輔導青少年有關事項」,要求各級學校加強輔導青少年學生。考試前若有重大的青少年犯罪事件發生, ...
千華數位文化, ‎楊仁志, ‎[高普考/地方特考], 2014
6
鄒文海先生政治科學文集 - 第 2 卷
失敗有大有小,故失望亦有深有淺;而且失敗的原因,有的出於父母的阻止,爲暴戾的行爲,惟與口角等應該屬於不同的種類。(二)由失敗而失望,由失望而暴戾,其過程異常複雜心理學家經由各種試驗所得的結論, ^否能應用之於避免戰爭的努力,實大有疑問: ...
鄒文海, 1967
7
中國的異端: 程寶林思想隨筆選 - 第 66 页
這是司法暴戾的鐵證。人權'自然包括批判的話語權。巴金老先生晚年所苦苦倡導的講真話的權利'理應涵蓋詩歌領域。我們都記得遇羅克。我知道'現在談論他或許是一種禁忌'儘管他曾經被授予「烈士」稱號。他只所以死'是因為他在本該減默的時代'說了他 ...
程寶林, 2012
8
如何捷進寫作詞彙: 人物篇 - 第 2236 页
【殺氣】凶惡的氣勢。【暴】殘酷凶惡。【強暴】強橫凶殘。【狂暴】狂野粗暴。【殘暴】殘忍暴戾。【橫暴】強橫凶暴。【殘忍】凶惡狠毒而無惻隱之心。【凶殘】凶惡殘暴的性情或行為。【殘酷】殘忍狠毒。【暴列屾】形容性情凶猛。【暴虐】行為凶惡殘酷。【暴戾】粗暴凶惡。
謝旻琪, 2012
9
當代小說閱讀五種 - 第 210 页
再者)小說的敘事是通過輪迴轉世和血緣遺傳兩條生命轉換鏈來完成西門鬧的形象刻畫的。首先,在血緣道傳鏈上我們看到》西門鬧的兒子西門金龍身上的所有暴戾貪婪,恩將仇報,無情無義,好色腐個等習性,以及瘋狂攫取權力財富的能力,似乎都很難看出 ...
陳思和, 2009
10
九界独尊(下):
南海仁微微皱了一下眉头,宗庆表现出来的暴戾之气让人十分反感,真不明白由妖入神是怎么修炼成功的,居然会有这么重的暴戾之气。可能正如若水所说,以前的神劫有缺陷,太过要求力量和功力,而忽视了境界修为。若水大声道:“宗庆!你这样随意侵犯我的 ...
兵心一片, 2015

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «暴戾»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo 暴戾 w wiadomościach.
1
叶檀:威胁李嘉诚是在煽动民粹的暴戾之气
有关李嘉诚旗下企业注册地变化的话题,在民间激起巨大的争议,官方对此虽然不会给出明确的结论,但一些说法应该可以被视为具有信号意义。 国家发改委副主任刘 ... «腾讯网, Wrz 15»
2
评论:“暴戾的弱者”暴露法治教育短板
一名未满18周岁的服务员,因和顾客发生纠纷,竟将一盆滚烫的开水当头浇向顾客,致其严重烫伤。警方公布的现场视频令人震惊的同时也发人深思(据8月26日《温州都市 ... «正义网, Sie 15»
3
李劭强:弱者的暴戾需要同情更需要反思
浙江温州一火锅店服务员和女顾客因火锅加水发生纠纷,结果服务员将一盆滚烫开水当头浇向女顾客,导致女顾客严重烫伤。服务员和女顾客原本两个素不相识的人之 ... «搜狐, Sie 15»
4
《解救吾先生》曝审讯版海报“绑匪”王千源暴戾乖张尽显邪恶
《解救吾先生》曝审讯版海报,王千源饰演一位“冷血绑匪”,暴戾乖张尽显邪恶。 ... 首次饰演反派人物的王千源,在影片中传神演绎了绑匪头目的暴戾乖张,使”明星第一 ... «Mtime时光网, Lip 15»
5
父母离婚子女拒绝与暴戾父亲吃饭被判入羁留中心
中新网7月11日电据外媒报道,美国密歇根州3名儿童在父母离婚后,因拒绝与父亲一起吃午饭,违反家事法庭女法官的命令,竟被判入青少年羁留中心,直至满18岁 ... «中国新闻网, Lip 15»
6
暴戾的校园是谁造就的
最近邻居上初中的孩子摊上了事儿,原因是他在学校跟一个学生拌嘴,暑假后他便被一群人堵在路上殴打,左臂被打折了。想起那些接二连三被媒体曝光的校园暴力 ... «新浪网, Lip 15»
7
当成长遭遇校园暴力青少年的暴戾之气从何而来?
近日,四川资阳乐至发生一起校园施暴事件,一女孩遭3名女初中生扒光羞辱。校园暴力,每个时代或多或少都会遭遇。近年来校园暴力却呈现低龄化、群体性、网络化 ... «华龙网, Lip 15»
8
“小坏蛋”暴戾犯罪,无刑责没法办?
小坏蛋”暴戾犯罪,无刑责没法办? 背景:多起校园暴力事件引发舆论热议。正当人们为浙江庆元“3名未成年人暴打、烟头烫小孩”震惊之时,22日晚,微博再次曝出江西“ ... «人民网, Cze 15»
9
少年的暴戾之气从何而来
没有了法律责任和当事人家长的责任追究,这群少年的暴戾之气,能否得到遏制呢?等不及过多惶惑个中的苍白与无力,一个更让人痛心的事实是,这次并不是一个 ... «红网, Cze 15»
10
MANSORY操刀900匹暴戾AMG S63 Coupe
原创 MANSORY操刀900匹暴戾AMG S63 Coupe. 2015-05-21 12:13:10 来源: pcauto 作者:李洋 向编辑提问x. 评论[113]. 分享. QQ空间新浪微博腾讯微博微信. «太平洋汽车网, Maj 15»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. 暴戾 [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-zh/bao-li-12>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
zh
chiński Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa