Znaczenie słowa "傧相" w słowniku

WYMOWA SŁOWA 傧相

傧	相
bīn	xiāng

CO OZNACZA SŁOWO 傧相

Definicja słowa 傧相 w słowniku

Premier 1. W czasach starożytnych zadzwonił do właściciela osoby, która zaprosiła gości i chwaliła. 2. Osoba, która wykonała ceremonię zaślubin. 3. Mężczyznom, którzy towarzyszyli pan młody i kobietom towarzyszącym pannie młodej w starym ślubie na palec.

傧相 1.古时称替主人接引宾客和赞礼的人。 2.行婚礼时赞礼的人。 3.旧指婚礼中陪伴新郎的男子和陪伴新娘的女子。

TŁUMACZENIE SŁOWA 傧相

Poznaj tłumaczenie słowa 傧相 na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa 傧相 na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «傧相».

• chiński: 傧相
• Tłumacz chiński - hiszpański: Damas de honor
• Tłumacz chiński - angielski: Bridesmaids
• Tłumacz chiński - hindi: ब्राइड्समेड्स
• Tłumacz chiński - arabski: وصيفات الشرف
• Tłumacz chiński - rosyjski: Подружки невесты
• Tłumacz chiński - portugalski: bridesmaids
• Tłumacz chiński - bengalski: নিতকনে
• Tłumacz chiński - francuski: Bridesmaids
• Tłumacz chiński - malajski: gadis pengisi pengantin
• Tłumacz chiński - niemiecki: Brautjungfern
• Tłumacz chiński - japoński: ブライド
• Tłumacz chiński - koreański: 신부 들러리
• Tłumacz chiński - jawajski: pengiring
• Tłumacz chiński - wietnamski: Bridesmaids
• Tłumacz chiński - tamilski: துணைத்தலைவராக
• Tłumacz chiński - marathi: लग्नातील करवली
• Tłumacz chiński - turecki: nedime
• Tłumacz chiński - włoski: Damigelle d´onore
• Tłumacz chiński - polski: druhny
• Tłumacz chiński - ukraiński: подружки нареченої
• Tłumacz chiński - rumuński: domnisoarele de onoare
• Tłumacz chiński - grecki: bridesmaids
• Tłumacz chiński - afrikaans: bruid
• Tłumacz chiński - szwedzki: bridesmaids
• Tłumacz chiński - norweski: bridesmaids

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «傧相»

Poznaj użycie słowa 傧相 w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem 傧相 oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

施公案:

計全、李昆先行,鼓手引著小西,往菊花莊而來。不一會已至,郝其鸞早迎出來。關小西即便下轎,到了廳上,先行見禮,然後坐下。計全、李昆相陪。三道茶,又與諸親六戚,挨次見禮。諸事已畢,大家又談笑了一會。光陰迅速,日落西山。儐相出來,迎請新貴人與新娘, ...

佚名, ‎朔雪寒, 2014

日常生活要当心:

相、女傧相,两两相随,都按高矮的顺序排列,女傧相的后边是持花女孩,再后是持婚戒的随从,最后是新娘,扶着她父亲的右臂慢步向前。整个结婚队列中的每个人都应该缓慢而从容地前进,不能慌乱或踌躇。各人的姿势也是重要的,要挺直、端重。新娘的后边 ...

李少林, 2015

My Life In Tang Can't Be This Boring

很快都到了大婚当天,程怀默他们全部都来了,还好他们有时间,那不然张素这个婚礼热闹程度至少要锐减一半,别说热闹了,没有他们的话连傧相都找不到。张素也就这一干好友,除了李恪之外都在军事学院念书,还得两年才能毕业,当初李恪结婚傧相是他, ...

Zi Liab Zhong Du, 2013

精編國語辭典 - 第 64 页

14 儘管 ˇ ㄐ ㄧ ㄣ ˇ ㄍㄨ ㄢ 即使。例儘管你不幫忙,我還是能做好。表示消除顧慮,放心去做,不加限制。例不要害怕,儘管放手去做吧!常 14 儔義音名伴侶;例 ˊㄔ ㄡ 儔侶。類別;例儔類。常 14 儐義音名引導賓客的 ˉ ㄅㄧ ㄣ 人;例儐相。 9 儐相 ˉㄅㄧㄣ ˋ ...

五南辭書編輯小組, 2012

雪月梅:

然後,喜娘、侍女們簇擁新人上了彩輿,鼓樂執事前,五色宮燈數十對並燈毬火把照耀得一路如同白晝。彩輿到了大廳,儐相祝詞,叩請三遍,樂奏三番,裏邊請嚴老太太與成老夫人出來起簾,喜娘們攙扶出轎,立於東首;儐相又如前祝請三次,兩位老夫人又引王 ...

陳朗, ‎鏡湖逸叟, 2015

小學生的國語辭典(精)(小贏家) - 第 84 页

... 儔侶儐〕?人部伊传伟傳俘俘俘.十四畫力一" 0 招待賓客的人: @儐相。 0 導引,接待。翁排斥,通「擯」字。古時稱替主人接引賓客和贊#禮的人。後來指引導和陪伴新郎、新娘行結婚典禮的 ...

小學生辭書編寫組, 2004

初刻拍案驚奇:

禮之人,叫做「儐相」,都不是以下人做,就是至親好友中間,有禮度熟閑、儀容出眾、聲音響亮的,眾人就推舉他做了,是個尊重的事。其時盧生同了兩個儐相,堂上贊拜。禮畢,新人入房。盧生將李小姐燈下揭巾一看,吃了一驚,打一個寒襟,叫聲:「呵呵!」往外就走。

凌濛初, 2014

國劇鑑賞與批評

王元富 鎖麟褒劇本三三五老儐相:財主當然是鼴多,明天你上趙家去,我老人家上周家。少濱相:不錯,都是咱們這兒首戶大財主,家中法禮一定多啊。老儐相:這兩處的事情就够忙了,趙家不要提起,單說周家與薛家,是大財主。少儐相:這就是兩處了。老儐相:還有 ...

王元富, 1985

浩然劍:

方玉平在大廳內翹首以待,耳聽著花轎進了門,鼓樂一時齊住,儐相又扯著嗓子,一字一板高聲叫起來,大廳內聽他道的是:「彩輿安穩護流蘇,雲淡風清月上初。寶燭雙輝前引道,一枝花影倩人扶。」最後一個「扶」字,聲音拖得極長。這些儐相口裡說出的吉祥話, ...

趙晨光, 2008

玉蟾記: 中國古典浪漫輕小說

彪說:「如今喜事,還少個贊禮的儐相。我小胡代勞了罷。儐相作揖,恭喜兩位貴人。請起,聽我六言八句,褲襠都要滴水。新娘一請就來,新郎且莫造次。洞房花燭何時,三更任你兒戲。」仙姑聽說大笑起來。棗核釘說:「世上原有厚臉新娘。仙姑臉厚不比尋常,纔聽 ...

通元子, 2015

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «傧相»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo 傧相 w wiadomościach.

新娘大作战，闺蜜永相伴丨LAVIN·悦

花童，又称小傧相，是指婚礼仪式上为新人（新娘）托婚纱或者在新郎新娘前面抛洒 ... 若是朋友中有人已经有了自己的孩子，那么不妨将婚礼小傧相的任务托付给她， ... «搜狐, Sie 15»

纽约准新娘遭惨烈车祸重伤4位女傧相丧生

人民网7月20日讯据美国媒体道，纽约警方说，一辆轻卡车18日晚上在纽约长岛撞上载有包括一名准新娘在内8人的豪华轿车，来自纽约市的4名女子死亡，其余4人 ... «人民网, Lip 15»

大龄新人结婚难找傧相？ 租个伴

结婚是人生大事，婚礼上当然少不了伴娘伴郎，可大龄新人找不到同龄未婚“傧相”咋办？外地姑娘小伙本地没有同学朋友怎么办？近日，记者走访哈市婚庆市场时了解 ... «IT新视点, Cze 15»

LAVIN·喜| 世界之眼：这就是国外婚礼的一天

新郎与男傧相们、证婚人上场，证婚人可能是神职人员或是法官。 女傧相们慢步上场，接着是洒花瓣的花童与捧戒指的花童。 第一精彩步骤是新娘由新娘的父亲挽扶入 ... «搜狐, Maj 15»

曾国藩外孙女传奇人生宋美龄当傧相引风波(图

文革”中的造反派们武断地认为，不可能是宋美龄为聂家作傧相，一定是聂其璧为拍宋家马屁，前去为宋美龄当傧相。于是大动干戈，一再审问她与宋美龄有什么关系。 «金融界, Kwi 14»

百年前婚照白婚纱配马褂（图）

从穿着看，应是夏季，女傧相穿着旗袍，新郎与男傧相都穿着清末时期流行的长袍马褂。 中国近现代史史料学会副会长王建学表示，其实那时代即使在国外婚礼穿婚纱 ... «温州网, Mar 14»

大马华人青年明清服装迎亲上演穿越时空婚礼(图)

这支“古人迎亲队伍”，是于周日（19日）早9时许，抵达新娘位于拉惹乌达街住家，除了傧相们，就连女方姐妹也身穿古装礼服迎接新郎，现场约20名古人迎亲场面格外惹 ... «中国新闻网, Sty 14»

调戏伴娘的文化劣根

伴娘制度在中西方都有，在中国历史上，它应该源自于傧相，而这似乎又源自宫廷，比如《周礼秋官·司仪》：“掌九仪之宾客傧相之礼。”郑玄语：“出接宾曰傧，入赞礼曰相。 «一财网, Lis 13»

曾国藩漂亮外孙女的叛逆人生(组图)

她是曾国藩的外孙女，却从不遵循家训；她是上海道台聂缉椝的幼女，结婚时宋美龄为她做傧相；她是时髦的洋派人物，曾孤身追星追到好莱坞；她是上海名媛中“扎眼”的 ... «搜狐, Lis 13»

贾斯汀西装笔挺出席发小婚礼边喝啤酒边抽雪茄(组图)

虽已年届32，这位美国超级巨星身为男傧相时，依然西装笔挺，胸前点缀的白花更显神清气爽。正如2013年1月发行的新单曲《Suit and Tie》一样，绅士配饰样样不少。 «国际在线, Kwi 13»