Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "兵" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA

  [bīng] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CO OZNACZA SŁOWO

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «兵» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji
兵

Żołnierze

军人

Żołnierze to nazwy personelu wojskowego służącego w armii narodowej, w tym żołnierze i oficerowie, podobnie jak starożytni wojownicy, rycerze. Jego zadaniem jest obrona bezpieczeństwa narodowego, obrona i ochrona granicy państwowej, stabilność polityczna rządu, stabilność społeczna, a czasami udział w walce bez walki, w tym pomoc ofiarom katastrofy itd. Qiu osiem i Bingbei są obraźliwymi obelgami starożytnych chińskich żołnierzy. Olej Bing to długi żołnierz i skażony żołnierz. ... 军人,是对在国家军队中服役的军职人员的称呼,包括戰鬥人員和軍官,類似古代的武士、騎士。其职责是保卫国家安全,保卫及守护国家边境,政府政权稳定,社会安定,有時亦參與非戰鬥性的包括救災等工作。 丘八與兵痞是中國古代对兵士的贬义旧称。兵油子是长期当兵并沾染了恶习的士兵。...

Definicja słowa w słowniku

Broń Broni: Broń. Ostrze żołnierza. Żołnierze nie są krwawymi (nie ma krwi na broni, co oznacza zwycięstwo bez walki). Żołnierze, armia: żołnierze. Żołnierze. Żołnierze. Żołnierze spotykają się (nawiązując do konfliktów zbrojnych). Zbiorowa nazwa rzeczy wojskowych lub wojennych: sztuka wojny. Dom wojskowy. Wojownicy. Warriors (Dispute of War). Książka żołnierza. Wojownicy (gdy są uzbrojeni w siłę, aby wejść, muszą być zmuszeni). Żołnierze są w rozsypce. Żołnierze są szybcy. Pionek 武器:兵器。兵刃。兵不血刃(兵器上面没有沾血,指不经过战斗而取得胜利)。 战士,军队:兵士。兵卒。兵丁。兵戎相见(指武装冲突)。 与军事或战争有关事物的统称:兵法。兵家。兵机。兵衅(战争的争端)。兵书。兵谏(进谏时以武力要挟,迫使必从)。兵荒马乱。兵贵神速。 卒
Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «兵» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO

败将亡
败如山倒
备道
不逼好
不接刃
不污刃
不雪刃
不血刃
不厌权
不厌诈
不由将
簿
藏武库

Synonimy i antonimy słowa 兵 w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «兵» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA

Poznaj tłumaczenie słowa na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa 兵 na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «兵».

chiński

1,325 mln osób

Tłumacz chiński - hiszpański

soldados
570 mln osób

Tłumacz chiński - angielski

Soldiers
510 mln osób

Tłumacz chiński - hindi

सैनिकों
380 mln osób
ar

Tłumacz chiński - arabski

جنود
280 mln osób

Tłumacz chiński - rosyjski

Солдаты
278 mln osób

Tłumacz chiński - portugalski

soldados
270 mln osób

Tłumacz chiński - bengalski

সৈন্যদের
260 mln osób

Tłumacz chiński - francuski

militaires
220 mln osób

Tłumacz chiński - malajski

Soldiers
190 mln osób

Tłumacz chiński - niemiecki

Soldiers
180 mln osób

Tłumacz chiński - japoński

兵士
130 mln osób

Tłumacz chiński - koreański

군인
85 mln osób

Tłumacz chiński - jawajski

prajurit
85 mln osób
vi

Tłumacz chiński - wietnamski

Soldiers
80 mln osób

Tłumacz chiński - tamilski

வீரர்கள்
75 mln osób

Tłumacz chiński - marathi

सैनिक
75 mln osób

Tłumacz chiński - turecki

Askerler
70 mln osób

Tłumacz chiński - włoski

soldati
65 mln osób

Tłumacz chiński - polski

wojsko
50 mln osób

Tłumacz chiński - ukraiński

солдати
40 mln osób

Tłumacz chiński - rumuński

Soldații
30 mln osób
el

Tłumacz chiński - grecki

στρατιώτες
15 mln osób
af

Tłumacz chiński - afrikaans

soldate
14 mln osób
sv

Tłumacz chiński - szwedzki

soldater
10 mln osób
no

Tłumacz chiński - norweski

soldater
5 mln osób

Trendy użycia słowa 兵

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «兵»

0
100%
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «兵» w różnych krajach.

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «兵» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «兵» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «兵» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa 兵 w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «兵»

Poznaj użycie słowa w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
谈兵说阵: 中国古代阵法趣谈
对古阵法产生的历史渊源,阵法同兵法,阵法同阵旗,布阵的实质和原理都作了颇有见地的阐述。
王红旗, 1992
2
新建陆军兵略录存 - 第 49 卷
据清光绪二十四年九月本军排印本影印.
袁世凱, 1993
3
兵败汉城: 赵瑜体育问题报告文学集
本书将赵瑜的两篇报告文学《兵败汉城》和《强国梦》汇为一集,并附五篇评论性文章和答记者问,使读者更集中、更深入地了解我国体育界的现状及潜在危机.
赵瑜, ‎中国社会科学出版社, 1988
4
兵經百言:
日本人編纂《教學大辭內》中,還載有《揭暄》條目。揭暄最大的貢獻當推其費盡心血的軍事名著《揭子經》和《揭子戰書》。其中《揭子經》分「智」、「法」、「術」三卷,計一百篇,亦稱《經百篇》、《鏡百篇》、《兵法百言》、《經百言》、《經百字》、《略》、《揭 ...
揭暄, ‎朔雪寒, 2014
5
臺灣饅頭美國兵 - 第 1 页
台灣身為新興的民主國家,面對對岸強大敵手的威脅,其實有種質樸的尊嚴。□雖然我已經成為中華民國公民,不過我的朋友和同事都認為,我應該不用當,因為我畢竟不是土生土長的台灣人。不過,當這件事是當時我和我身旁的人聊天的主題。在台灣,大 ...
林道明, ‎陳郁馨, 2003
6
兵販子: 抗戰三部曲之二 - 第 71 页
報生口圉長,本連在所接新丘(中,抓到兩個販子,苴〈中一個是慣犯,上次就是他從我手裡逃走的。我請圉長批准,立即將那個慣犯槍斃,以正軍法!」連長在電話裡口(申報槍斃我叔爺。顯見得,沒向他求饒、更沒向他下跪的宮得富,已被他留下了。連長的聲首很 ...
林家品, 2013
7
兵學三國
還 l ' _ 而《三國演義》一書不僅是一部人才學,更是一本可供企業活用的學。本書將以學篇主軸'歷史篇範例,輔以現代企業經營理念'編寫了道、天、地、將、法五卷共六十六篇,給創業、守成、興盛及變革中的企業提供一些不同角度的思考 o 企業就像是 ...
戴宗立, 2002
8
老兵不死:香港華籍英兵(1857-1997): - 第 27 页
連尼對一眾苦力於營房中生火煮食感到吃驚,認為眾人毫無防火觀念。連尼亦發現英軍對苦力少有約束,眾華亦自得其樂,每日工作完畢後即回營準備晚餐。"當時,苦力的糧食配給包括每星期三日,每日半磅醯豬或牛肉( 227 克)、半磅豆( 227 克)、 ...
鄺智文, 2014
9
草綠色的回憶:當兵生涯之酸甜苦悶: - 第 43 页
來,、, @每、兄己, ,頭.跆信、、的. ,肛通服長:位大,、.正、到負, - -機。, ,有技 L .。有在某個風和日麗的上午聽說有好。興致勃勃牠來到司令臺,端正而坐-之神的眷顧。不一會兒,臺上出現一名身穿軍便黃選兵的人員,希望各位踴躍爭取一群人衝到臺前「你具有 ...
天平琴, 2004
10
夜刃(02)人形凶兵:
羽千落. r 汝要戳,孤便戳 o 但,重茭果如何'孤已了然於朐。 J 五柄長劍的環繞中'白狐緩緩抬起靦線,碧色眸子靜如止水。「一招。」「"""什麼?」「敗汝於爪下'孤只需一招。」 六分儀街六○二號,「守序善良」第一分店二樓,遍植花草的陽臺後透出明亮的燈光。
羽千落, 2014

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «兵»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo w wiadomościach.
1
三军仪仗队退役女被企业爆灯哄抢面容俊美(图)
央广网北京9月21日消息(记者张棉棉实习记者李佳洋)近日,13名三军仪仗队退伍女在自己的家门口迎来了一场特别的招聘会,包括国美电器,蒙牛乳业等8家来自 ... «凤凰网, Wrz 15»
2
中马首次大规模实联演今在马六甲海峡举行
中国海军舰艇编队12日上午从三亚起航,参加“和平友谊-2015”中马两军首次实联演。 中新网9月17日电综合报道,中国与马来西亚今日将在马六甲海峡及其附近 ... «人民网, Wrz 15»
3
台湾开始进行汉光演习实演练
台湾军队开始进行年度汉光演习的实演练,此一针对解放军攻台的防卫演习将持续五天四夜。 该演习计划是在台湾本、外岛作战区及训练海、空域,模拟中国人民 ... «BBC 中文网, Wrz 15»
4
方队阅兵训练:牛虻叮咬大腿鲜血染红丝袜
中新网石家庄9月3日电(李洋尹威华) 她们是铁流中的温柔,她们是绿叶中的红花,她们是纪念抗战胜利70周年阅兵中最靓丽的风景......3日,268名女踏着雄壮军乐, ... «新浪网, Wrz 15»
5
联合军乐团女演奏员:一群美丽的女汉子
作为解放军联合军乐团首批女演奏员,她们是演奏队伍中一道靓丽的风景线;作为一名军人,她们坚持和男一样的训练标准和强度,丝毫不放松对自己的要求,甚至 ... «人民网, Sie 15»
6
唯一女方队:阅兵村里的“白求恩传人”
这个唯一用人名命名的方队,也是纪念抗战胜利阅兵唯一的女方队,由白求恩医务士官学校抽组成立。1984年、1999年、2009年国庆首都阅兵,共和国三支女方队 ... «新华网广西频道, Sie 15»
7
9.3阅兵女训练:62名队员站立2小时不动
人民网北京8月21日电(闫嘉琪)近日,记者走进阅兵训练基地采访。在这个以男性为主、阳刚味十足的群体中,女的飒爽身影让阅兵场显得更为温馨和谐。 在9月3日 ... «人民网, Sie 15»
8
60天魔鬼训练美国“反恐精英”将现女
美国陆军没有公开这两名女的姓名,但数次报道这次训练的美国媒体确认,两人是中尉克丽丝滕·格里斯特和谢伊·哈弗,分别来自康涅狄格州奥兰治和得克萨斯州科 ... «人民网, Sie 15»
9
《秀才遇到》CP走向落定惊呆网友
由华录百纳出品,著名导演徐纪周执导,李晨、沙溢、马苏、李倩领衔主演的42集抗日传奇大戏《春江英雄之秀才遇到》正在江苏卫视、北京卫视热播。该剧从创作、 ... «人民网, Sie 15»
10
东亚杯MVP中超出战成疑黎:有信心带队保级
信息时报讯(记者邹甜) 中超联赛最后9轮,保级球队将进入发力冲刺阶段,广州富力今晚主场与保级对手长春亚泰进行抢分战。赛前富力主帅黎确认了最后9轮将由 ... «新浪网, Sie 15»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-zh/bing>. Cze 2026 ».
Pobierz aplikację educalingo
zh
chiński Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa