Znaczenie słowa "惨冽" w słowniku

WYMOWA SŁOWA 惨冽

惨	冽
cǎn	liè

CO OZNACZA SŁOWO 惨冽

Definicja słowa 惨冽 w słowniku

Nieszczęśliwy zimno, hej.

惨冽 寒冷，凛冽。

TŁUMACZENIE SŁOWA 惨冽

Poznaj tłumaczenie słowa 惨冽 na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa 惨冽 na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «惨冽».

• chiński: 惨冽
• Tłumacz chiński - hiszpański: Miserable Lie
• Tłumacz chiński - angielski: Miserable Lie
• Tłumacz chiński - hindi: दुखी लेट जाएँ
• Tłumacz chiński - arabski: كذبة بائسة
• Tłumacz chiński - rosyjski: Несчастный Ли
• Tłumacz chiński - portugalski: Mentira miserável
• Tłumacz chiński - bengalski: দু: স্থ মিথ্যা
• Tłumacz chiński - francuski: Lie Miserable
• Tłumacz chiński - malajski: Lie sengsara
• Tłumacz chiński - niemiecki: miserable Lie
• Tłumacz chiński - japoński: 悲惨なうそ
• Tłumacz chiński - koreański: 비참한 거짓말
• Tłumacz chiński - jawajski: Bitterly
• Tłumacz chiński - wietnamski: Lie Miserable
• Tłumacz chiński - tamilski: பரிதாபகரமான பொய்
• Tłumacz chiński - marathi: दीन खोटे बोलणे
• Tłumacz chiński - turecki: Sefil Yalan
• Tłumacz chiński - włoski: Lie Miserable
• Tłumacz chiński - polski: nieszczęśliwy Lie
• Tłumacz chiński - ukraiński: нещасний Лі
• Tłumacz chiński - rumuński: Lie mizerabil
• Tłumacz chiński - grecki: άθλιο ψέμα
• Tłumacz chiński - afrikaans: miserabele Lie
• Tłumacz chiński - szwedzki: eländiga Lie
• Tłumacz chiński - norweski: miserable Lie

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «惨冽»

Poznaj użycie słowa 惨冽 w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem 惨冽 oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

韓集校詮 - 第 1 卷

爲冽之後出字。心懍懍(爲凜之後出字)以懷霜,亦用凜霜字。凛,説文作癍,凛爲瘻之省,作麋者借字。説文有洌 1 百韻寄微之:簡威霜凜冽,衣彩繡葳蕤,皆用凍冽字,而樂天詩言霜凛冽與公同。陸士衡文賦:言慘冽,公此詩作秋霜,應以作凜爲長。杜子美北征詩:那 ...

童第德, 1986

東周列國志:

是日天昏日暗,悲風慘冽。史臣有詩云:慘慘悲風日失明,三朝忠裔忽遭坑。楚庭從此皆讒佞,引得吳兵入郢城。平王問:「伍奢臨刑有何怨言?」無極曰:「並無他語,但言伍員不至,楚國君臣不能安食也。」平王曰:「員雖走,必不遠,宜更追之。」乃遣左司馬沈尹戍率三 ...

蔡元放, ‎朔雪寒, 2014

東周列國志: 中國古典文學大師巨著精選

是日天昏日暗,悲風慘冽。史臣有詩云:慘慘悲風日失明,三朝忠裔忽遭坑。楚庭從此皆讒佞,引得吳兵入郢城。平王問:「伍奢臨刑有何怨言?」無極曰:「並無他語,但言伍員不至,楚國君臣不能安食也。」平王曰:「員雖走,必不遠,宜更追之。」乃遣左司馬沈尹戍率三 ...

馮夢龍, 2015

韓昌黎詩繫年集釋 - 第 1 卷 - 第 27 页

本作「慘/〔方世舉注〕司馬相如^认诚:「流風慘冽,素雪飄奪。」 5〕〔^〕^作「慘」;以霜言之,「慘冽」爲勝。遇 8 ^ :「冰霜慘冽。」〔^〕「慘」,或作「凛」。未幾有花落之咸,可悲在此鳥啼。〔滅〕〔顧嗣立注〕杜子美詩:「一片花飛減卻春,風飄萬點正愁人。」〔^ !曰〕雜花生樹, ...

錢仲聯, ‎韓愈, 1984

松峰說疫:

其運寒,其化凝慘冽,此丙年水運之正化也。其變冰雪霜雹,(水太過,土氣承之。)其病大寒,留於溪穀。(筋骨肢節之會,水運太過,寒甚氣凝。)辰戌歲,少陽降地,太陰當遷正在泉,而少陽相火以上年司天之右間,當降為今歲在泉之左間,故畏地玄,水勝窒之也。遇水運 ...

劉松峰, 2015

白居易詩集校注 - 第 6 卷 - 第 87 页

謝思煒, 白居易 烈。.慘烈又作慘冽。疾舟中伏枕書懷三十六韻奉呈湖南親友》^ ,「故國悲寒望,群雲慘歲陰。」張衡《西京賦》:「雨雪飄飄,冰霜慘〔是月歲陰暮,慘冽天地愁〕歲陰,歲暮。庾信《上益州上柱國趙王二首》:「寂寞歲陰窮,蒼茫雲貌同。」杜甫《風朱《箋》:作 ...

謝思煒, ‎白居易, 2006

明季北略:

四月初一日,宋獻策云:「天象慘冽,日色無光,亟宜停刑。」初七日,自成過宗敏第,見庭院夾三百多人,哀號半絕。自成云:「天象示警,宋軍師言當省刑,宜酌放之。」此中縉紳十一,餘皆雜流武弁,及效勞辦事人。釋千餘人,然死者過半矣。宗敏進所追銀萬萬,李牟刑寬 ...

朔雪寒, 2015

Han Yu Liu Zongyuan shi xuan - 第 79 页

天维,天边。"维"是系物的大绳。古人认为天地间有四维相系。《楚辞》屈原《天问》: "斡维焉系?天极焉加? "王逸注: "斡,转也;维,纲也,言天昼夜转旋,宁有维纲系缀,其际极安所加乎? "〔 4 〕留不得:指留不住春光。萼:花萼。〔 5 〕惨冽:极言寒冷。《古文苑》卷三司马 ...

韩愈, ‎孟二冬, ‎柳宗元, 2006

品逸6: - 第 2-8 卷 - 第 24 页

... 近谓之江西派,盖失在易而滑 o 闽人失之浓浊,北地失之重拙 o 之数者其初未尝不各自名家而传仿渐陵夷耳 o 此国初以来之犬概也 o 过云庐画论清/范玑宗派各异,南北攸分 o 方隅之见,非元区别 o 川蜀奇险,秦陇雄壮,荆湘旷阔,幽翼惨冽 o 金陵之派厚重, ...

李文亮, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2008

韩集举正汇校

方崧卿 刘真伦 韓集舉正卷第一五九秋霜雖慘冽《舉正》據蜀本訂「慘」字,云:「以霜言之,『慘冽』爲勝。《選,西京賦》:冰浙本、南宋蜀本。春氣漫誕《舉正》據閣、蜀本訂「氣」字。按:南宋監本原文作「風」,參見潮本、文本、南宋按:南宋監本原文作「春」,參見潮本、 ...

方崧卿, ‎刘真伦, 2007

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «惨冽»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo 惨冽 w wiadomościach.

【中国古典名著】《东周列国志》第七十二回

忠佞自有公论，何以詈为！但员儿不至，吾虑楚国君臣，自今以后，不得安然朝食矣。〞言罢，引颈受戮。百姓观者，无不流涕。是日天昏日暗，悲风惨冽。史臣有诗云： ... «NTDTV, Paz 13»

古代画头像的通缉令是如何被发明的？

是日天昏地暗，悲风惨冽。 行刑之后，楚平王问费无极：“伍奢临刑的时候，有什么怨言吗？” 费无极回答说：“没说别的什么话，他只说伍子胥不来，楚国从此将永无宁日。 «凤凰网, Lip 13»