Znaczenie słowa "册封" w słowniku

WYMOWA SŁOWA 册封

册	封
cè	fēng

CO OZNACZA SŁOWO 册封

Definicja słowa 册封 w słowniku

Pieczęć została dana cesarzowi przez starożytnego cesarza.

TŁUMACZENIE SŁOWA 册封

Poznaj tłumaczenie słowa 册封 na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa 册封 na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «册封».

• chiński: 册封
• Tłumacz chiński - hiszpański: Canonización
• Tłumacz chiński - angielski: Canonization
• Tłumacz chiński - hindi: केननिज़ैषण
• Tłumacz chiński - arabski: التقديس
• Tłumacz chiński - rosyjski: канонизация
• Tłumacz chiński - portugalski: canonização
• Tłumacz chiński - bengalski: Canonized
• Tłumacz chiński - francuski: Canonisation
• Tłumacz chiński - malajski: dikanunkan
• Tłumacz chiński - niemiecki: Heiligsprechung
• Tłumacz chiński - japoński: 列聖
• Tłumacz chiński - koreański: 시성
• Tłumacz chiński - jawajski: dipunkanonisasi
• Tłumacz chiński - wietnamski: phong thánh
• Tłumacz chiński - tamilski: புனிதராக
• Tłumacz chiński - marathi: canonized
• Tłumacz chiński - turecki: canonized
• Tłumacz chiński - włoski: canonizzazione
• Tłumacz chiński - polski: kanonizacja
• Tłumacz chiński - ukraiński: Канонізація
• Tłumacz chiński - rumuński: canonizare
• Tłumacz chiński - grecki: αγιοποίηση
• Tłumacz chiński - afrikaans: kanonisering
• Tłumacz chiński - szwedzki: kanonisering
• Tłumacz chiński - norweski: kanonise

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «册封»

Poznaj użycie słowa 册封 w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem 册封 oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

盛清社會與揚州研究 - 第 118 页

文後還有「右は勅使様御尋之節御返答之條 官話組仕候事」等字句,顯然是為應對册封正副使的種種提問而編的。「册封」按其形式可分為「頒封」和「領封」兩種,中國派遣使節前往册封的形式稱「頒封」,反之,被册封國遣使中國祇領封王詔敕的形式則爲「領封」 ...

馮明珠...等, 2011

大清后妃寫真 - 第 505 页

... 年)正月二十六日舉行,二十七日行奉迎、台巹禮 o 冊封瑾、珍]一個的典禮是按雍、乾、嘉時期的做法,與皇后冊立個同日進行,還是推遲到以後進行?就這件事,禮部和內務府於前]年的十月十九日特地請示慈禧=「冊封瑾嬪、珍嬪,應否與冊立皇后同日舉行?

徐廣源, 2013

沖繩玩全指南【最新版】2015: - 第 67 页

整個祭典會舉行多項活動,包括在首里城公園舉辦的傳統藝能之宴、冊封使隊伍及冊封儀式,還有在那霸市國際通舉辦的盛大遊行演出。傳統藝能之宴,為祭典期間會在首里城公園下之御庭廣場中,表演琉球傳統舞蹈,並演奏琉球古典音樂,由於下之御庭為 ...

行遍天下記者群, 2015

沖繩玩全指南13-14版: - 第 67 页

琉球王國過去為中國屬國'琉球國王接受中國皇帝所冊封'當時農曆正月初三都會舉辦盛大的琉球王朝祭'紀念琉球王國受中國冊' ‵ˉ ˉ 封的相關歷史,而現今在首里城公園,每年町月底至 H 月初都會舉二隼「蕁一辦盛大隆重的活動'稱為「首里城祭」,就是 ...

行遍天下記者群, 2013

中國近代史 - 第 1 卷 - 第 131 页

而接待中國冊封使節所花的費用則更昂貴。按慣例,藩屬國王在即位後就要遣一特使赴北京請求冊封,然後清廷就派出天使(帝廷使節) ,但只派向朝鮮、琉球和安南這三個重要國家。那些較小的藩王只是接受由他們自己的使節帶回的冊封詔書。冊封使團 ...

徐中約, ‎茅家琦, ‎錢乘旦, 2001

樹上開花：魏忠賢的第三朝廷 - 第 250 页

王順鎮;王朝霞 樹上開花 250 陽的福王就是世子,也就是合法的太子,當時泰昌先帝竟然要冊封鄭貴妃篇太后!這件事,陛下恐怕也略有所間。這就是說,鄭貴妃一旦冊封篇太后,泰昌先帝就不是合法皇帝,因先帝遠沒有把自己的母親先冊封篇太后,這不能不說 ...

王順鎮；王朝霞, 2005

東亞世界：政治．軍事．文化: - 第 264 页

再者,後兩卷晚出,即使不是偽作,也可能是初稿或未定稿,文筆較前四卷粗劣,也是合理的。據「文筆」而判其真偽,是過於從文學角度下定論。同一作者寫不同性質的文章,判若兩人,所在多有,難作準的。二念五、結語:〈冊封琉球國記略〉引發新的討論 2010 年 ...

周佳榮, 2014

關於中國領土的國際法問題論集 - 第 1 卷

土註二九)自明朝以來斤該列嶼即為我國人乘船往琉球之航路指標,在我國冊封琉球天使之使錄中多有記載,例如:明嘉靖十三年二五三四年)冊封使陳侃之「使琉球錄」、嘉靖四十年(一五六一年)冊封使郭汝霖之「使琉球錄」、明萬曆七年(一五七九年)冊封使 ...

丘宏達, 2004

人文世界区域·传统·文化（第五辑）

书,朝也多次给予交趾册封。真宗景德四年(1007)九月,赐交阯郡王印及安南旌节。天禧元年(1017),进封交趾郡王李公蕴为南平王。乾兴元年(1022),李公蕴遣使来贡方物。熙宁六年(1073),李乾德遣使贡方物,宋朝封其为静海军节度观察处置等使、安南都 ...

张新民, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2012

My Life In Tang Can't Be This Boring

这两种还是好的,还有一些局域之国,也就是距离远的国度,虽然名义上也有册封,不过大部分都是追认个事实,不是说李二册封谁就是谁,而是人家也订好,然后再来找李二册封。原本历史中吐蕃、回纥都是这样,实际上没多大的掌控 力,只是一个名义而已。

Zi Liab Zhong Du, 2013

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «册封»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo 册封 w wiadomościach.

罗马教皇方济各正式册封20名新红衣主教

【环球网报道 记者 王莉兰】法国国际广播电台2月14日报道称，梵蒂冈在当地时间2月14日举行新红衣主教册封仪式，教皇方济各在圣彼得大教堂为20名新科红衣主教戴 ... «环球网, Lut 15»

《天将雄师》发剧情预告片西蒙子册封成龙为罗马将军

视频播放比较卡，可以暂停一会再继续，或者切换到低画质播放。 -. 流畅. 流畅. 普通. 标清. 高清. 14234543657676578678. 暂无相关视频. 宽屏. 亮度. 恢复默认. 确 定. «人民网, Lut 15»

张闻天秘书何方：毛泽东册封三宫六院

他有一次和丁玲开玩笑地草拟官员以至三宫六院的册封名单。从毛泽东的一生追求来看，他继承的确实就是打江山坐江山这个中国皇权传统，他要搞的就是独裁专制。 «多维新闻网, Sty 15»

三冠王影帝再获殊荣丹尼尔·戴-刘易斯获英国皇室册封爵位

现在起，在称呼英国演员丹尼尔·戴-刘易斯的时候，要加上一个"Sir(爵士)"的头衔了。在当地时间11月14日，这位负有盛名的英国演员正式被英国皇室册封为骑士爵位， ... «新华网, Lis 14»

与甲元首华诞册封典礼同步进行“酋长”授勋仪式顺利

马六甲15日讯）与马六甲州元首76岁华诞第三轮册封典礼同步进行，自称“第19世 ... Darjah SetiaBakti Naning（DSBN）4人，专册封村长（Sidnag），即普罗士邦、瓜拉 ... «南洋商报, Lis 14»

罗马教皇明日访韩将册封124名殉教者为真福(图)

当天，方济各将124名殉教者册封为真福，其中包括韩国第一位殉教者尹持忠（圣名保禄）和在韩国展开传教活动的中国神父周文谟。 尹持忠于1759年出生在忠清南道锦 ... «环球网, Sie 14»

中国皇帝御赐琉球国王"册封宴"复制成功(图)

苏州美食家搬上“册封宴”，冲绳客人赞不绝口，当即盛情并邀请苏州饮食文化研究会参与2013年初在那霸市举办的冲绳第三届美食节。2013年2月，苏州市饮食文化 ... «新浪网, Maj 14»

英国女王时隔八年再次出席巴斯勋章骑士册封仪式

英国女王时隔八年再次出席巴斯勋章骑士册封仪式(1/7) ... 月9日报道，当地时间5月9日，英国女王伊丽莎白二世出席在威斯敏斯特教堂举行的巴斯勋章骑士册封仪式。 «环球网, Maj 14»

教皇册封仪式首次公开放映影院观众先睹为快

中国网4月30日讯据巴西《圣保罗页报》网站4月28日报道，本周日（27日），教皇弗朗西斯一世在梵蒂冈宣布前教皇约翰二十三世和约翰·保罗二世被册封为圣徒，多国 ... «中国网, Kwi 14»

马来西亚雪州苏丹华诞册封103人包括3华裔(图)

中新网12月12日电据马来西亚《光明日报》报道，马来西亚雪州苏丹沙拉弗丁配合庆祝68岁华诞，册封103名有功人士；苏丹的两名女婿和大马反贪污委员会主席皆获 ... «中国新闻网, Gru 13»