Znaczenie słowa "趁拍" w słowniku

WYMOWA SŁOWA 趁拍

趁	拍
chèn	pāi

CO OZNACZA SŁOWO 趁拍

Definicja słowa 趁拍 w słowniku

Slap bije rytm.

趁拍 合着节拍。

TŁUMACZENIE SŁOWA 趁拍

Poznaj tłumaczenie słowa 趁拍 na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa 趁拍 na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «趁拍».

• chiński: 趁拍
• Tłumacz chiński - hiszpański: mientras que el ritmo
• Tłumacz chiński - angielski: While the beat
• Tłumacz chiński - hindi: हराया जबकि
• Tłumacz chiński - arabski: في حين أن فوز
• Tłumacz chiński - rosyjski: в то время как в такт
• Tłumacz chiński - portugalski: enquanto a batida
• Tłumacz chiński - bengalski: যদিও শুটিং
• Tłumacz chiński - francuski: Bien que le battement
• Tłumacz chiński - malajski: semasa merakam
• Tłumacz chiński - niemiecki: während im Takt
• Tłumacz chiński - japoński: ビートながら
• Tłumacz chiński - koreański: 비트 동안
• Tłumacz chiński - jawajski: nalika shooting
• Tłumacz chiński - wietnamski: Trong khi nhịp
• Tłumacz chiński - tamilski: படப்பிடிப்பு போது
• Tłumacz chiński - marathi: एक चित्र घ्या
• Tłumacz chiński - turecki: çekim yaparken
• Tłumacz chiński - włoski: mentre il ritmo
• Tłumacz chiński - polski: Podczas gdy w rytm
• Tłumacz chiński - ukraiński: у той час як в такт
• Tłumacz chiński - rumuński: în timp ce ritmul
• Tłumacz chiński - grecki: ενώ το ρυθμό
• Tłumacz chiński - afrikaans: terwyl die beat
• Tłumacz chiński - szwedzki: medan takten
• Tłumacz chiński - norweski: mens beat

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «趁拍»

Poznaj użycie słowa 趁拍 w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem 趁拍 oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

国学经典鉴赏手册（套装共10册）:

走上红捆初趁拍。只恐轻飞,拟倩游丝惹住伊。文鸳绣履,去似杨花尘不起。舞彻伊州,头上宫花颤未休。这是一首歌咏一个少年艺妓舞蹈形象的词作。古典诗词中专以舞蹈为题材的作品不多,因而较为引人注意。“垂螺近额”是少年女子的发式,和《诗经∙椰风∙柏 ...

盛庆斌, 2015

宋词精品鉴赏（中华古文化经典丛书）:

走上红捆初趁拍。只恐轻飞,拟倩游丝惹住伊。文鸳绣履,去似杨花尘不起。舞彻伊州,头上宫花颤未休。这是一首歌咏一个少年艺妓舞蹈形象的词作。古典诗词中专以舞蹈为题材的作品不多,因而较为引人注意。“垂螺近额”是少年女子的发式,和《诗经∙椰风∙柏 ...

盛庆斌, 2013

近代汉语介词 - 第 160 页

趁”进入文学语言,南北朝已见两例: L 歌儿流唱声欲清,舞女趁节体自轻。(张率:白综歌,《先诗》, 1783 ) 2 使祥昼视鸟雀,夜则趁鼠。(世说新语-德行,刘孝标注引萧广济孝子传,四) “趁节"可理解为“随着节拍” ,此“趁"与“逐”义近。宋词有“走上红尘初趁拍” (张先: ...

马贝加, 2002

三言二拍精编丛书（套装共4册）:

做小娘的,风花雪月,受用已勾,趁这盛名之下,求之者众,任我拣择个十分满意的嫁他,急流勇退,及早回头,不致受人怠慢。这个谓之趁好的从良。如何叫做没奈何的从良?做小娘的'原无从良之意,或因官司逼迫,或因强横欺瞒,又或因债负太多,将来赔偿不起, ...

冯梦龙, 2015

《全宋词》语言词典 - 第 68 页

【趁酒】 1110 劝酒。王沂孙《锁窗寒^春思》: "举'早梨花,催诗柳絮,一窗春怨。" 3361 〉^ ~【趁拍】&的 0 01 按乐曲的节拍舞蹈。徐安国《鹧鸪天,席上賦》: "纤腰趁拍轻于柳,娇面添妆韵似梅。"〈^ - ^。巧〉吴文英《玉楼春,京市舞女》: " '归'来困顿殚春眠,犹梦婆娑斜 ...

廖珣英, 2007

唐五代语言词典/近代汉语断代语言词典系列 - 第 57 页

【趁】&化 1 追赶。一音" ; & ,见《集韵》上声铣韵乃殄切。《变文集》卷一《伍子胥变文》: "画地而卜,占见外甥来趁。"杜甫《催宗文树 ... 参看"趁凉"。 4 随,跟随。白居易《醉后赠人》诗: "香毬趁拍回环匼,花盏抛巡取次飞。" ( ! )利用(时间、机会; )。介词。韩愈《同李二 ...

江蓝生, ‎曹广顺, 1997

全宋詞（六）繁體版: 宋詞二萬首

落花香趁馬蹄溫。暖煙桃葉渡,晴日柳枝 O 中有能詩狂處士,閒將一鶴隨軒。百錢買只下湖船。就他絃管里,醉過杏花 O 商前梅 ... 賞心樂事,又也何曾廢。煙露濕鉛華,誤喃妝、三年客里。江南芳信,政自不懲期,吳山遠,越山長,夢寂添慷悖。 席上賦趁拍輕於柳,嬌.

唐圭璋, 2015

觀景窗裡的瞬間戀愛！讓女生心動100%的攝影絕技: - 第 88 页

黑麵, 梨寶, Fong Tai. 捕捉俏皮小動作 ➅ ➆ ➇ ➇和女王相處時間就要學著欣賞女王的一顰一笑,把她精彩動作深記腦海,細心觀察女王生活化的俏皮小動作,如果有手機或相機在手,就隨意抓拍下來。 ➈趁著在度假整理衣物時,來個試衣大會,雖然只用簡單的 ...

黑麵, ‎梨寶, ‎Fong Tai, 2014

東方之升:

趁地淋說,「無奸不成商,無毒不丈夫,無陰不班卡(Banker)。」憎盡華 ... 涼震鷹說,「趁地淋說得沒錯,反智廉不直接與北大人家屬直接聯繫。我又將 ... 正邪大混戰涼震鷹拍拍胸口說,「趁地淋,告訴我一個理由,為何我要紆尊降貴向那隻黃毛丫鐵咀雞求教?」趁地 ...

楊衛隆, 2015

夢窗词研究 - 第 126 页

归来困顿蹄春眠,犹梦婆娑斜趁拍。本词写京师灯市舞女之可怜状态。据《武林旧事,元夕》载: "都城自旧岁孟冬驾回,巳有乘肩小女鼓吹舞绾者数十队,以供贵邸豪家幕次之玩。"俞陛云《唐五代两宋词选释》云: "南宋时,都城当岁暮,天街茶肆,已罗列灯球求售。

钱鸿瑛, ‎吳文英, 2005

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «趁拍»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo 趁拍 w wiadomościach.

[视频]青岛一毕业生趁拍毕业照是疯狂盗窃偷包

六月份，又是一年毕业季的到来，大学校园里随处可见拍毕业照的学生，大家都想为自己的青春留下些纪念。可是青岛农业大学的不少毕业生，拍完毕业照怎么也高兴不 ... «新华网山东频道, Cze 15»

敢不敢再恶心点？！范冰冰趁拍写真剪脚趾甲抠眼屎

6月17日，范冰冰在微博上转发了一组自己拍摄的杂志写真照，照片中，范冰冰纯素颜出镜，她喝喝牛奶，看看书，剪剪指甲，显得非常放松，展现出了她生活中慵懒的 ... «万隆证券网, Cze 15»

能不能再恶心点？！范冰冰趁拍写真剪脚趾甲抠眼屎

6月17日，范冰冰在微博上转发了一组自己拍摄的杂志写真照，照片中，范冰冰纯素颜出镜，她喝喝牛奶，看看书，剪剪指甲，显得非常放松，展现出了她生活中慵懒的 ... «万隆证券网, Cze 15»

公务员趁拍集体照揩油女同事

日本一公务员趁拍集体照揩油女同事被停职一年 ... 会上，当事人对2名女同事不断进行言语骚扰，并借拍集体纪念照之机，紧紧搂抱住旁边的女职员趁机揩油摸胸， ... «中国新闻网, Lip 13»

许慧欣自曝遭洪金宝之子性骚扰趁拍吻戏大摸臀部

据台湾媒体报道，周守训跨足电影圈当导演，电影处女作《港都》，找来杜宇航、许慧欣、洪天祥(洪金宝之子)、豆花妹、邵庭等人演出，18日记者会上许慧欣爆洪天祥趁吻 ... «天津网, Mar 13»

Ella未嫁豪门着急造人趁拍婚纱连闹4天洞房(图)

中新网3月23日电据台湾“中国时报”消息，Ella与准夫婿赖斯翔关岛婚纱照曝光，也透露EP第二主打《厚脸皮》写的就是他！在关岛教堂拍婚纱，找神父客串见证，Ella ... «中国新闻网, Mar 12»