Znaczenie słowa "乘风破浪" w słowniku

WYMOWA SŁOWA 乘风破浪

乘	风	破	浪
chéng	fēng	pò	làng

CO OZNACZA SŁOWO 乘风破浪

Definicja słowa 乘风破浪 w słowniku

Weź wiatr i jazdę na falach: skorzystaj z tego. Łódź jeździ w wiatr i fale. Ambicja tej metafory jest ambitna, zniechęcająca i odważna.

乘风破浪 乘：趁着。船只乘着风势破浪前进。比喻人的志向远大，气魄雄伟，奋勇前进

TŁUMACZENIE SŁOWA 乘风破浪

Poznaj tłumaczenie słowa 乘风破浪 na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa 乘风破浪 na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «乘风破浪».

• chiński: 乘风破浪
• Tłumacz chiński - hiszpański: El viento y las olas
• Tłumacz chiński - angielski: Wind and waves
• Tłumacz chiński - hindi: हवा और लहरों
• Tłumacz chiński - arabski: الرياح والأمواج
• Tłumacz chiński - rosyjski: Ветер и волны
• Tłumacz chiński - portugalski: vento e as ondas
• Tłumacz chiński - bengalski: বাতাস এবং তরঙ্গ
• Tłumacz chiński - francuski: vent et les vagues
• Tłumacz chiński - malajski: Angin dan gelombang
• Tłumacz chiński - niemiecki: Wind und Wellen
• Tłumacz chiński - japoński: 風と波
• Tłumacz chiński - koreański: 풍파
• Tłumacz chiński - jawajski: Angin lan ombak
• Tłumacz chiński - wietnamski: gió và sóng
• Tłumacz chiński - tamilski: காற்று மற்றும் அலைகள்
• Tłumacz chiński - marathi: वारा आणि लाटा
• Tłumacz chiński - turecki: Rüzgar ve dalgalar
• Tłumacz chiński - włoski: vento e le onde
• Tłumacz chiński - polski: Wiatr i fale
• Tłumacz chiński - ukraiński: вітер і хвилі
• Tłumacz chiński - rumuński: vântul și valurile
• Tłumacz chiński - grecki: άνεμο και τα κύματα
• Tłumacz chiński - afrikaans: wind en golwe
• Tłumacz chiński - szwedzki: vind och vågor
• Tłumacz chiński - norweski: vind og bølger

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «乘风破浪»

Poznaj użycie słowa 乘风破浪 w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem 乘风破浪 oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

乘风破浪

电影文学剧本

孙瑜, ‎蒋君超, 1957

乘风破浪

苏联科学故事

安德列夫, ‎Андреев, 1952

乘风破浪发展水产事业

内部发行

曹祝三, ‎孙步强, 1960

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «乘风破浪»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo 乘风破浪 w wiadomościach.

“乘风破浪勇冠群雄”强力巨彩2015年中会议

金秋九月结硕果，共聚一堂话发展。9月13日，在东道主创联电源的诚挚邀请下，“乘风破浪勇冠群雄”强力巨彩2015年中会议在江苏常州明都紫薇花园酒店隆重举行，会 ... «LED大屏网, Wrz 15»

“乘风破浪勇冠群雄”强力巨彩2015年中

金秋九月结硕果，共聚一堂话发展。9月13日，在东道主创联电源的诚挚邀请下，“乘风破浪勇冠群雄”强力巨彩2015年中会议在江苏常州明都紫薇花园酒店隆重举. «LED大屏网, Wrz 15»

奔跑吧真理！皮尔斯船长他或掌舵快船乘风破浪

如果上赛季快船有皮尔斯，那么绝对不会出现在季后赛被火箭神奇逆袭的事情。在皮尔斯长达17年的职业生涯当中，你可曾见过他引火烧身或者玩物丧志过？在总决赛 ... «搜狐, Sie 15»

微山湖舰，乘风破浪

微山湖舰，乘风破浪. 摄影/冯海泳 编辑/小砂 2015-07-24. 组图. 正文. 推荐. 评论. 官网. 微博. 二维码. 喜欢这个故事就分享吧！ 扫二维码，微信分享本篇给朋友们。 «腾讯网, Lip 15»

【活着】微山湖舰，乘风破浪

肩负着重任，“微山湖”号的战士们从不懈怠，舰队就是家，乘风破浪的日子里，他们从不言累。摄影/冯海泳. 2015年07月24日10:53腾讯图片. 隐藏图注. 1/25. 2/25. 3/25. «腾讯网, Lip 15»

浙商期货(中报)：郑棉乘风破浪等待做多机会

2015年上半年郑棉走势整体震荡走低，低迷的需求拖累了整体价格，而偶然的供给冲击只能够提供短暂的做多机会。对于下半年行情，依然从下列几个方面阐述。 «新浪网, Lip 15»

书法家钟铁环寄语中国女足乘风破浪会有时

当日，钟铁环挥毫泼墨，写下了“乘风破浪会有时，直挂云帆济沧海”的书法作品。 时下，足球热正在席卷中国，中国足球一直被视为沙漠，然而女足，一直是一块绿洲。 «新浪网, Lip 15»

乘风破浪中国与世界经济共扬帆

新华网北京６月２５日电（记者陈聪）东风起，吹荡世界经济一池红绿。 “稳中略有回升”“政策效果初显”“下行压力仍大”是日前发布的５月份主要经济数据释放的三大信号。 «新华网, Cze 15»

不良人手游乘风破浪玩法详解

不良人手游乘风破浪怎么玩？乘风破浪是不良人手游中的闯关副本玩法，玩家们在挑战乘风破浪时可以获得丰厚的游戏奖励，可以说是玩家们每天必挑战的活动玩法， ... «TechWeb, Cze 15»

军工行业中期投资策略报告:乘风破浪扶摇直上

中美博弈，未来十年我国军费增长可能将呈现加速状态;我们预计2025年军工产业利润将达2220亿元。 产业升级趋势为军工企业进入民口提供良好的机遇，我们预计， ... «新浪网, Maj 15»