Znaczenie słowa "瞠乎后矣" w słowniku

WYMOWA SŁOWA 瞠乎后矣

瞠	乎	后	矣
chēng	hū	hòu	yǐ

CO OZNACZA SŁOWO 瞠乎后矣

Definicja słowa 瞠乎后矣 w słowniku

W końcu jest ładna. Wobec innych nie mogę nadrobić zaległości.

瞠乎后矣 瞠：瞪眼。在别人后面干瞪眼，追赶不上。

TŁUMACZENIE SŁOWA 瞠乎后矣

Poznaj tłumaczenie słowa 瞠乎后矣 na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa 瞠乎后矣 na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «瞠乎后矣».

• chiński: 瞠乎后矣
• Tłumacz chiński - hiszpański: Después quedando muy llevar
• Tłumacz chiński - angielski: After lagging far carry
• Tłumacz chiński - hindi: ठंड के बाद अब तक ले जाने के लिए
• Tłumacz chiński - arabski: بعد متخلفة حمل الآن
• Tłumacz chiński - rosyjski: После отстают далеко нести
• Tłumacz chiński - portugalski: Após a ficar longe transportar
• Tłumacz chiński - bengalski: সাপেক্ষে বেশ পিছিয়ে পড়েছে পর পর্যন্ত বহন
• Tłumacz chiński - francuski: Après la traîne loin porter
• Tłumacz chiński - malajski: Selepas ketinggalan jauh menjalankan
• Tłumacz chiński - niemiecki: Nach hinkt weit führen
• Tłumacz chiński - japoński: 遅れの後はるかに運びます
• Tłumacz chiński - koreański: 보온 후 지금까지 수행
• Tłumacz chiński - jawajski: Sawise lagging adoh nindakake ing
• Tłumacz chiński - wietnamski: Sau khi tụt hậu xa thực
• Tłumacz chiński - tamilski: பின்தங்கி பிறகு இதுவரை நடத்தும்
• Tłumacz chiński - marathi: मागे पडल्यानंतर आतापर्यंत वाहून
• Tłumacz chiński - turecki: kaldıktan sonra daha çok devam
• Tłumacz chiński - włoski: Dopo esser rimasti indietro lontano trasportare
• Tłumacz chiński - polski: Po pozostają daleko nosić
• Tłumacz chiński - ukraiński: Після відстають далеко нести
• Tłumacz chiński - rumuński: După rămas transporta departe
• Tłumacz chiński - grecki: Μετά μείνει πολύ μεταφέρουν
• Tłumacz chiński - afrikaans: Na loop ver voer
• Tłumacz chiński - szwedzki: Efter släpar långt bär
• Tłumacz chiński - norweski: Etter henger langt bære

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «瞠乎后矣»

Poznaj użycie słowa 瞠乎后矣 w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem 瞠乎后矣 oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

莊子:

召前立臣而語之曰:「遠矣,全德之君子! ... 問於仲尼曰:「夫子步亦步,夫子趨亦趨,夫子馳亦馳,夫子奔逸絕塵,而回瞠若乎後矣! ... 亦馳也,夫子言道,回亦言道也;及奔逸絕塵而回瞠若乎後者,夫子不言而信,不比而周,無器而民滔乎前,而不知所以然而已矣。

莊周, ‎朔雪寒, 2014

莊子全書: - 第 207 页

第四十三章亦步亦趨【原文】顏淵問於仲尼曰:「夫子步亦步,夫子趨亦趨泝,夫子馳亦馳;夫子奔逸絕塵沴,而回瞠若乎後矣沊!」夫子曰:「回,何謂邪?」顏曰:「夫子步,亦步也;夫子言,亦言也;夫子趨,亦趨也;夫子辯,亦辯也;夫子馳,亦馳也;夫子言道,回亦言道也; ...

莊子, ‎司馬志, 2013

苗宮夜合花:

吾所望塵不及者,今竟以莪莪紅粉,女博士北面稱師,青勝於藍,冰寒於水,有不皇然生愧者乎。而斌瓊則謙虛 ... 撥亂世反之。正惟吾兄是賴餘。特區區一弱女子。嘲弄歲月。擷秀擒華。唧唧秋蟲。瞠乎後矣。吾安可以媲吾兄,於是一念皈衣,奉蓑庵如神明,風雨雞 ...

朔雪寒, 2014

汉语成语考释词典 - 第 152 页

清,李渔《笠翁文集'一-寿序》:迹公所生之辰,先与凡民异矣,安得不掉天拄地而为当代伟人者哉!撑靈裂月 1^9 116 比喻 ... 夫子步亦步,夫子趋亦趋,夫子驰亦驰;夫子奔逸绝尘,而回〔颜渊)瞠若乎后矣 1 后来用〔瞠乎其后〕,指落后赶不上。元,王恽《秋涧全集,四 0 ...

刘洁修, 1989

蟫史:

延頸待時,又可畏乎其駭人也。夫蔣帝八公,幻草木助謝玄;項王江陽,敵苟兒報蕭琛。庶稱前烈。不聞轉戰之能,從翠羽明珠中來者。龍公弱息,神武照耀。視夫鬥朝那而借兵,離洞庭而受牧者,俊傑非其等倫。世所豔稱之夫人城,娘子軍,固宜瞠乎後矣。鄺賊初抗 ...

朔雪寒, 2014

中醫學文獻精華 - 第 294 页

... 余乃公之好、用作後學津梁 0 古人云:莫為之先:雖美勿彰;莫為之後=雖盛弗傳 0 余亦願為其後而已 0 若竊他人之能,以為己功, ... 若醫案則瞠乎後矣 o 殊不知《靈》《素》諸書雖為學醫者所當取法:而醫案則更為學醫者所宜借鏡 0 醫案係就症立案,擬方施治, ...

杜祖貽, 2004

後漢書:

擊磬乎?』既而曰:『鄙哉!硜硜乎,莫己知也。』」又「子貢曰:『有美玉於斯,蘊櫝而藏諸?求善價而沽諸?』孔子曰:『沽之哉!沽之哉!我待價者也 ... 〔七〕莊子曰:「顏回問於仲尼曰:『夫子步亦步,夫子趨亦趨,夫子馳亦馳,夫子奔(轍)〔軼〕絕塵,則回瞠若乎後矣。』」司馬彪注 ...

范曄, ‎朔雪寒, 2014

明史紀事本末:

或亦魯連帝秦,願蹈東海,田橫入朝,道刎客舍之志與?而太祖之下雲南也,運籌萬里,料敵如神,山川險阨,俱似躬行,進退指揮,不爽尺寸。史稱漢祖,止於百敗不折,敵畏唐宗,不過身先諸將,方其雄略,瞠乎後矣。若夫曲靖之戰,沐英決策,冒霧疾驅,兵臨白石,寧我薄 ...

谷應泰, 2015

古琴清英

休息片时绍泽即用该琴奏《高山》一曲,音甚洪大,巍巍乎,子期之听或亦类此大琴乎!元明之时斫琴者已多不合法,若近代更瞠乎其后矣。伍君考古证今悉心研究提倡造琴之兴趣,良非斟也。裴君亦出其先年所斫仿大雷琴式一床,音亦洪松较之伍所斫有过之而 ...

唐中六, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2015

論中國學術思想變遷之大勢 - 第 123 页

佛滅度後數百年基督生於猶太,而猶太一一千年來無景教,景教乃盛於歐西諸國;釋尊生於印度,而: :自唐以後,印度無佛學,其傳 ... 吾每念及此,吾竊信數十年以後之中國,必有合泰西各國學術思想於一爐而嘗能自造一論,未嘗能自創一派,以視中國瞠乎後矣。

梁啟超, ‎潘光哲, 2005

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «瞠乎后矣»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo 瞠乎后矣 w wiadomościach.

章太炎怒斥白话文运动用唐朝话骂刘半农

... 概不过目，因此我常常讲些时事或文艺界消息给他听，他听后觉得津津有味。 ... 技术，远不如文言文，要是改用文言文来写，要超过金瓶梅，这本《性史》瞠乎后矣。 «中国新闻网, Sie 11»