Znaczenie słowa "耻笑" w słowniku

WYMOWA SŁOWA 耻笑

耻	笑
chǐ	xiào

CO OZNACZA SŁOWO 耻笑

Definicja słowa 耻笑 w słowniku

Wstydzić śmiech Porzucać śmiech: stygmatyzować | Off-obowiązki smirować obcych | Wstyd dla świata.

耻笑 鄙视嘲笑：遭人耻笑｜休教外人耻笑｜为天下人所耻笑。

TŁUMACZENIE SŁOWA 耻笑

Poznaj tłumaczenie słowa 耻笑 na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa 耻笑 na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «耻笑».

• chiński: 耻笑
• Tłumacz chiński - hiszpański: El ridículo
• Tłumacz chiński - angielski: Ridicule
• Tłumacz chiński - hindi: उपहास
• Tłumacz chiński - arabski: سخرية
• Tłumacz chiński - rosyjski: насмешка
• Tłumacz chiński - portugalski: ridículo
• Tłumacz chiński - bengalski: উপহাস
• Tłumacz chiński - francuski: ridicule
• Tłumacz chiński - malajski: ejekan
• Tłumacz chiński - niemiecki: Spott
• Tłumacz chiński - japoński: 冷やかし
• Tłumacz chiński - koreański: 조소
• Tłumacz chiński - jawajski: guyonan
• Tłumacz chiński - wietnamski: nhạo báng
• Tłumacz chiński - tamilski: ஏளனம் செய்யும்
• Tłumacz chiński - marathi: उपहास
• Tłumacz chiński - turecki: alay
• Tłumacz chiński - włoski: ridicolo
• Tłumacz chiński - polski: kpiny
• Tłumacz chiński - ukraiński: насмішка
• Tłumacz chiński - rumuński: ridicol
• Tłumacz chiński - grecki: γελοιοποίηση
• Tłumacz chiński - afrikaans: bespotting
• Tłumacz chiński - szwedzki: förlöjliga
• Tłumacz chiński - norweski: latterliggjøring

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «耻笑»

Poznaj użycie słowa 耻笑 w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem 耻笑 oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

中国的小说艺术 - 第 324 页

这里惹人耻笑的秘诀在于,作者没有直接点明匡超人吹牛撒谎,相反却让他像煞句句皆言之有据,事事全确凿无疑,可是突然在"先儒匡子之神位"这个说明他享有"文名"的节骨眼上露出了破绽:分明是个健在的活人,却自称是"先儒"一已经去世的儒者。

周中明, 1992

e- PSLE高级华文 应考手册: e-A Handbook Of PSLE Higher Chinese

做事如果能持之以恒,最终一定会成功。 9 耳止笑 ch1 Xiao 轻视和嘲笑。 hold somebody to ridiculeg sneer at 田耻笑别人是不好的行为。 9 你做这种见不得人的事,不怕被人耻笑吗?

姜晓红, 2012

涫涫妃關【原創小說】: - 第 228 页

你身為霧麒虎國的貴妃娘娘卻私自出宮,跑到臣子的府上胡亂攪事,就不怕傳出去,叫天下人恥笑?」一旁的太監宮女見勢,全部識相地都退了出去,並將屋門帶上。待門一關上,懿心婉便扯著嗓子與冉景騰尖聲對吼,「恥笑?我還會怕人恥笑嗎?若我在得知你捉 ...

北京太和凱旋, ‎維多利亞0, 2015

营造和谐家庭:

她们不是借男人的光芒来照耀自己的月亮,而是用自己的热大发其光的太阳,男人往往把她们称为事业型妻子。但事业型妻子并不为所有的男人所理解。有的丈夫对事业型妻子有五怕:一怕自己吃苦受累,二怕受别人耻笑,三怕妻子变心,四怕妻子没感情, ...

少林木子, ‎晓玲, 2015

白話史記: 經典古籍白話註解譯文系列

第二天,這位跛子找上平原君的家門來,請求道:「我聽說您喜愛士人,士人所以不怕路途遙遠千里迢迢歸附您的門下,就是因爲您看重士人而卑視姬妾啊。我遭到不幸得病致殘,可是您的姬妾卻在高樓上恥笑我,我希望得到恥笑我的那個人的頭。」平原君笑着 ...

胡三元, 2015

清明上河圖:

皇上歎了口氣,說:「畫院中人,為名所累,作起畫來,求穩啦,甯平而不涉險,擔心著被恥笑,被同行恥笑,被你老蔡恥笑,被朕恥笑。流覽這寺院中的畫作,朕頗能感受一些野趣,妙不可言的野趣。山野之風拂面,心曠神蕩。」「皇上明察。」蔡京連連點頭。「感及此,朕有 ...

北極蒼狼, 2006

歷代判例判牘 - 第 7 卷

楊一凡, 徐立志 賴,自認調戲屬實。唐陳氏捏稱失落首飾三件,勒令賠錢二千文,陳正仁懼罪求息,認賠首飾如數交駁案新編卷十八刑律人命四六七錢,又出賠禮錢 1 一千文,唐惠志得錢和息。一月之後,唐陳氏因被村童耻笑,歸告伊母陳覃氏,追怨伊罪明文,自應 ...

楊一凡, ‎徐立志, 2005

連環計：貂蟬的袖裡乾坤 - 第 265 页

老朽失言,死罪,死罪,萬望將軍息怒 I 」王允忙道。「氣死我也!氣死我也!」呂布聽得這話,不禁怒氣沖天,拍案大叫道:「太師淫王允之女,奪將軍之妻,誠篇天下人恥笑。但是,人們不會恥笑太師,反而會羨慕年老的太師有本事得到一位年輕的絕色美女。那麼人們會 ...

馮秉瑞, 2005

十七條皺紋 - 第 366 页

他爭取的只是讀書,讀一天書就可能對他的將來增添一些亮光。他不敢考慮他的學到底能上多久,因為他的父母不足以能給他這個保證。有些同學也曾因他臉上沒顧得洗去的污黑,手指紋裏常常藏汙納垢而恥笑。可他不怕別人的恥笑,怕人恥笑就讀不成書!

陳亞珍, 2007

原來戀愛 10 - 第 10 卷 - 第 59 页

AV仁也好,失禮人也罷,其實我們都沒資格恥笑何俊仁,因為,我們都是AV仁。然而我們同時也有資格恥笑AV仁,只因我們再愛看AV,也懂得分場合。絕大部分男人都會躲起來看,看完你要脫褲子拿廁紙也沒有問題,然而你要是谷精上腦,蠢得明知立法會裏有 ...

王貽興, 2014

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «耻笑»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo 耻笑 w wiadomościach.

不忍75岁老人遭少年耻笑过路人做法让人拍案叫绝

【新唐人2015年08月12日讯】（新唐人记者任浩编译报导）美国一名75岁的老人遭到几名少年的耻笑，笑话他的房子太破，应该一把火烧掉，一名过路的35岁邻居听到后 ... «NTDTV, Sie 15»

北大曾是差生的选择报考遭家人反对同窗耻笑

一百多年前，有个叫王长益的书生，家境贫寒，再加上几次科举落榜，甚是落魄。后偶然听说朝廷要建京师大学堂，招纳一些愿研习新学的年轻人，而且一旦进入这京师 ... «中国新闻网, Lip 15»

众女性晒半脸化妆照回击耻笑化妆者

【环球网综合报道】据英国《每日邮报》6月24日报道，近日，在社交媒体上，一场回击耻笑、谴责女性化妆的大战悄然开起。众女性网友纷纷晒出只有一半脸颊化妆的自拍 ... «环球网, Cze 15»

新闻晚8点：乞丐笑民警太穷女乘客自称被摸骂晕司机

这是一个笑贫不笑娼的年代，也是一个笑丑不笑假的年代，近日上海某民警在地铁巡查时遇见一名乞丐，乞丐好好的把民警耻笑羞辱了一番。 违规女司机指责交警粗暴 ... «腾讯网, Cze 15»

上海一乞讨人员耻笑警察：我一天赚670元你才多少钱

原标题：乞讨人员耻笑警察：我一天赚670元你才多少钱！ 公安部治安管理局暨打四黑除四害专项行动办公室官方微博@公安部打四黑除四害今日发布微博：7日@上海 ... «凤凰网, Cze 15»

乞讨人员耻笑警察：我一天“收入”670元

【乞讨者耻笑民警：我日赚670元】7日@上海轨道交通俱乐部论坛称，一民警在地铁巡查时遭乞讨人员耻笑。该乞讨者自称：小民警没资格管他，我日“收入”670元，你一个 ... «腾讯网, Cze 15»

乞讨人员耻笑警察：我一天赚670元你才多少

公安部治安管理局暨打四黑除四害专项行动办公室官方微博@公安部打四黑除四害今日发布微博：7日@上海轨道交通俱乐部论坛称，一民警在地铁巡查时遭乞讨人员 ... «新华网, Cze 15»

乞讨人员耻笑警察：我一天赚670元你才多少钱

东方网6月8日消息：公安部治安管理局暨打四黑除四害专项行动办公室官方微博@公安部打四黑除四害今日发布微博：7日上海轨道交通俱乐部论坛称，一民警在地铁 ... «东方网, Cze 15»

陈德铭：两岸不团结被天下耻笑

大公网5月30日讯（记者陈旻）海峡两岸关系协会会长陈德铭在29日于南通举行的“2015台商产业转型升级峰会”上表示，台商要抓住大陆发展的新契机来实现转型升级。 «大公网, Maj 15»

男子因乞讨时遭人耻笑改行砸车盗窃被刑拘

京华时报讯（记者王晟）男子王某从河北来京乞讨，因经常遭到他人耻笑，转行砸车盗窃。记者昨天获悉，王某因涉嫌盗窃被朝阳警方刑事拘留。 5月9日清晨，劲松某 ... «国际在线, Maj 15»