Znaczenie słowa "船坞" w słowniku

WYMOWA SŁOWA 船坞

船	坞
chuán	wù

CO OZNACZA SŁOWO 船坞

Dock

船塢

Dock ma być zbudowany na brzegu ręcznie, jako miejsce dla przemysłu stoczniowego i naprawy statków, a także może być używany jako miejsce do cumowania statków. Dock jest również jednym z krajów zdolnych do budowania przemysłu stoczniowego, doku można podzielić na suchy doku, doków do nawadniania i doków pływających i innych różnych kategorii. ...

船塢是指在岸邊以人工建設，作為造船和修理船舶的地方，亦可用作船隻的停泊。船塢亦是一個國家造船的能力強度之一，船塢可以分為旱塢、灌水船塢及浮水船塢等不同類別。...

Definicja słowa 船坞 w słowniku

Dockyard Zapewnia hydrauliczną konstrukcję dla przemysłu stoczniowego. Zwykle dzieli się na: suchy dok. Zbudowany na brzegach wód, ma kształt długiego pudełka i zwany jest zwykle stacją dokującą. Dno doku znajduje się pod powierzchnią wody, a z trzech stron jest solidną ścianą doku połączoną z brzegiem. Nadbrzeżem jest aktywne wejście do doku. Po zadokowaniu łodzi drzwiczki doków są zamknięte, a woda jest odpompowywana, a łódź znajduje się na cokole podłogi stacji dokującej w celu konserwacji. Pływający dok. Określany jako "dok pływający". Jest to łódź płaskodenna ze ścianą po obu stronach i otwartym przednim i tylnym. Ściana doku i dno doku są konstrukcjami w kształcie pudełek Podczas naprawy statku zbiornik wody jest najpierw napełniany wodą w celu zatopienia doku, a następnie wciągany do statku w celu naprawy. Woda w zbiorniku jest opróżniana, a stacja dokująca pływa do doku. Górna powierzchnia podłogi jest odsłonięta w celu naprawy.

船坞 供修造船用的水工建筑物。通常分为：干船坞。建在水域岸边，呈长形盒状，习惯上称为船坞。坞底低于水面，三面是坚固的坞墙，与岸相连。靠水的一面是活动的坞门。船入坞后关闭坞门，将水抽去，船即坐落在坞底板的墩座上，以供检修。浮船坞。简称“浮坞”。为一两侧有墙，前后敞开的槽形平底船。坞墙和坞底均为箱形结构，修船时，先在水舱内灌水，使坞下沉，然后拖入待修船舶，排去水舱内的水，坞即连船上浮，直至坞底板顶面露出水面，以便修理。

TŁUMACZENIE SŁOWA 船坞

Poznaj tłumaczenie słowa 船坞 na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa 船坞 na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «船坞».

• chiński: 船坞
• Tłumacz chiński - hiszpański: dársena
• Tłumacz chiński - angielski: Dock
• Tłumacz chiński - hindi: गोदी
• Tłumacz chiński - arabski: قفص الاتهام
• Tłumacz chiński - rosyjski: док
• Tłumacz chiński - portugalski: doca
• Tłumacz chiński - bengalski: ডক
• Tłumacz chiński - francuski: quai
• Tłumacz chiński - malajski: Dock
• Tłumacz chiński - niemiecki: Anklagebank
• Tłumacz chiński - japoński: ドック
• Tłumacz chiński - koreański: 독
• Tłumacz chiński - jawajski: Dock
• Tłumacz chiński - wietnamski: bến tàu
• Tłumacz chiński - tamilski: கப்பல்துறை
• Tłumacz chiński - marathi: डॉक
• Tłumacz chiński - turecki: dok
• Tłumacz chiński - włoski: Dock
• Tłumacz chiński - polski: dok
• Tłumacz chiński - ukraiński: док
• Tłumacz chiński - rumuński: doc
• Tłumacz chiński - grecki: Dock
• Tłumacz chiński - afrikaans: beskuldigdebank
• Tłumacz chiński - szwedzki: Dock
• Tłumacz chiński - norweski: dock

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «船坞»

Poznaj użycie słowa 船坞 w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem 船坞 oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

香港工程考 II --三十一條以工程師命名的街道:

ProperyLimted )營造新船塢,並將公司附屬於那柏擁有股份的香港黃埔船塢公司( HongKongWhampooDockCompanyLimited )旗下。新船塢的揭幕禮於 1867 年 6 月 15 日由港督麥當勞主持,並根據那蒙的遺言將新船塢命名為合普船塢(今香港仔中心) ...

馬冠堯, 2014

香港產業結構轉型: - 第 34 页

廣州黃埔的柯拜船塢及其附屬設施,以 8 萬銀元的代價售予兩廣總督劉坤一,將所得資金在九龍紅磡興建一座現代化船塢。 1880 年,黃埔船塢兼併了大角咀的四海船塢公司( CosnopolitianDockCo . ) ,一躍成為香港修船和造船業的巨璧。 1900 年,黃埔 ...

馮邦彥, 2014

九龍街道百年: - 第 24 页

而紅磡日後的開發,是與其船塢的經營分不開的。一八六三年,黃埔船塢成立,同年即收購位於九龍黃埔的谷巴樂臣船塢(TheCouperand Lockson Docks) ,兩年後又收購位於香港仔的林蒙柯柏船磡灣的攝於 1897 年。塢( The Lamonand HopeDocks)。

鄭寶鴻, 2012

靖海澄疆：中國近代海軍史事新詮: - 第 206 页

帶的修船業全爲黃埔船塢公司所壟斷。太古洋行( ButerfieldandSwireCompany )屬下的太古船塢( TaikooDocks )可以分一口養是以後的發展"。祇要任海軍提督多年的丁汝昌有點海事常識,在決定途「定遠」級艦往何處維修時,黃埔這大系統內有無合適的 ...

馬幼垣, 2009

船坞与船坞管理

甸尼索夫通译:杰尼索夫

杰尼索夫, ‎Денисов, 1957

匠人、匠心、匠情繫紅磡──承傳與變易 - 第 5 页

1863 年,黃埔船塢成立,同年怡和洋行收購位於九龍黃埔的谷巴樂臣船塢( TheCouper&LocksonDocks ) ,兩年後又收購位於香港仔的林蒙柯柏船塢( TheLamont&HopeDocks )。 1870 年及 1880 年,黃埔船塢再分別兼併位於九龍紅磡及大角咀的聯合 ...

梁操雅, 2015

图说中国海军史 - 第 15 页

世界上最早的船坞和航海图公元 3 世纪,东吴大将吕蒙在今安徽无为县东北造了一个泥船坞。这是中国最早出现的船坞。公元 1068 ~ 1077 年,北宋熙宁年间,宋人在今开封造了一个干船坞,专门修船,其进坞、抽水、坐墩、修复的浮船方法与今天船坞一样, ...

陈贞寿, 2002

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «船坞»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo 船坞 w wiadomościach.

中国第4艘071船坞登陆舰出海试航将部署东海舰队

本次海试的071船坞登陆舰是2011年9月“长白山”舰下水以来，中国海军建造的第4艘071系列船坞登陆舰，也是中国建造的第二批该型船坞登陆舰的首舰。这标志着 ... «中华网, Wrz 15»

中国两栖作战的利器：详解071型船坞登陆舰

后段是一个巨型船坞登陆舱，总长约70米，主要用来停泊大小型气垫登陆艇、机械登陆艇或车辆人员登陆艇。该舱和前段车辆舱以通道相连，需要时前舱的人员／装甲 ... «中华网, Lip 15»

外媒:中国2号航母基地基本完工可容纳两艘航母

该基地拥有可双向系泊大型船只的船坞(码头)，这表明中国海军的两座航母基地均有能力容纳两艘航母。中国的新航母基地长700米，是世界上最长的航母船坞。 «环球网, Lip 15»

在线修正：3级船坞造船质量将大幅度提高

在3级船坞建造的舰船现在总是精良或以上品质，并有更高的几率提升为史诗品质。 塔纳安丛林的所有稀有怪物和NPC现在有一定几率掉落大量舰船的装备图纸。 «电玩巴士, Lip 15»

海洋石油982钻井平台开工可与岛屿浮动船坞拼接

海洋石油982钻井平台开工可与岛屿浮动船坞拼接 ... 岛屿群为依托，拼接成总长2400米-3200米的主体平台，将码头、浮动船坞、停机坪以及机场跑道等设施融为一体。 «中华网, Lip 15»

设计师访谈：幻化将改版船坞问题会修正

以下内容包括地狱火堡垒，要塞，船坞，佩佩，6.2BUG修正，塔纳安丛林，还有各种玩具相关! 地狱火堡垒的装等系统有了很大变化，那玩家如何决定要不要换掉某件 ... «电玩巴士, Cze 15»

印度国产航母冲破淤泥驶出船坞已三次下水(组图)

5月底，印度首艘国产航母“维克兰特”号第三次下水，但却因为高潮水位带来的淤泥迟迟无法拖出船坞，出坞工程已经推迟数天。印度官员表示，由于有大量不平坦的 ... «国际在线, Cze 15»

魔兽6.2船坞舰船可以自由命名

摘要：在魔兽世界今天6.2测试服的更新中，要塞船坞中的船舰已经可以自由命名了，而且只需点击界面中的船只即可改名，完全免费也不需要其他道具。届时已经可以 ... «新浪网, Maj 15»

德拉诺地图升级航海图6.2PTR船坞操作界面曝光

摘要：魔兽世界德拉诺之王美服6.2 PTR测试服已正式上线，从昨天对于船坞系统的相关信息以及今天的该界面中，我们大致可以判断船坞是一个类似于要塞随从的 ... «新浪网, Kwi 15»

沪东中华造船厂长兴造船船坞发生事故已致2死2伤

东方网4月15日消息：今天中午11点40分左右，位于崇明长兴岛上的沪东中华造船厂长兴造船（一号线）船坞发生事故：船坞内分段吊装时掉下。截至目前，已造成2人 ... «东方网, Kwi 15»