Pobierz aplikację
educalingo
沓潮

Znaczenie słowa "沓潮" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA 沓潮

cháo



CO OZNACZA SŁOWO 沓潮

Definicja słowa 沓潮 w słowniku

Fala pływowa jest falą pływową, której nie cofnął się przedni przypływ, a następnie nagromadził się przypływ.


SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM 沓潮

乘潮 · 低潮 · 初潮 · 哀思如潮 · 大潮 · 工潮 · 待潮 · 春潮 · 暗潮 · 泛潮 · 波潮 · · 赤潮 · 返潮 · 长沙抢米风潮 · 防潮 · 风暴潮 · 风潮 · 高低潮 · 高潮

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO 沓潮

· 沓蔼 · 沓出 · 沓风 · 沓冈复岭 · 沓合 · 沓集 · 沓来 · 沓来至 · 沓来踵至 · 沓浪 · 沓乱 · 沓冒 · 沓墨 · 沓舌 · 沓贪 · 沓拖 · 沓匝 · 沓杂 · 沓障

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO 沓潮

候潮 · 回潮 · 固体潮 · 寒潮 · 归潮 · 急潮 · 惊潮 · 来潮 · 江潮 · 浪潮 · 海潮 · 激潮 · 狂潮 · 红潮 · 观潮 · 还潮 · 酒潮 · 韩海苏潮 · 鲸潮 · 黑潮

Synonimy i antonimy słowa 沓潮 w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «沓潮» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA 沓潮

Poznaj tłumaczenie słowa 沓潮 na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa 沓潮 na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «沓潮».
zh

chiński

沓潮
1,325 mln osób
es

Tłumacz chiński - hiszpański

da la marea
570 mln osób
en

Tłumacz chiński - angielski

Da tide
510 mln osób
hi

Tłumacz chiński - hindi

दा ज्वार
380 mln osób
ar

Tłumacz chiński - arabski

دا المد
280 mln osób
ru

Tłumacz chiński - rosyjski

Да прилив
278 mln osób
pt

Tłumacz chiński - portugalski

da maré
270 mln osób
bn

Tłumacz chiński - bengalski

দা জোয়ার
260 mln osób
fr

Tłumacz chiński - francuski

da marée
220 mln osób
ms

Tłumacz chiński - malajski

Da air pasang
190 mln osób
de

Tłumacz chiński - niemiecki

da Flut
180 mln osób
ja

Tłumacz chiński - japoński

ダ潮
130 mln osób
ko

Tłumacz chiński - koreański

다 조수
85 mln osób
jv

Tłumacz chiński - jawajski

da pasang
85 mln osób
vi

Tłumacz chiński - wietnamski

Đà thủy triều
80 mln osób
ta

Tłumacz chiński - tamilski

டா அலை
75 mln osób
mr

Tłumacz chiński - marathi

दा समुद्राची भरतीओहोटी
75 mln osób
tr

Tłumacz chiński - turecki

da gelgit
70 mln osób
it

Tłumacz chiński - włoski

da marea
65 mln osób
pl

Tłumacz chiński - polski

da fala
50 mln osób
uk

Tłumacz chiński - ukraiński

та прилив
40 mln osób
ro

Tłumacz chiński - rumuński

da mareea
30 mln osób
el

Tłumacz chiński - grecki

da παλίρροια
15 mln osób
af

Tłumacz chiński - afrikaans

Da gety
14 mln osób
sv

Tłumacz chiński - szwedzki

da tidvattnet
10 mln osób
no

Tłumacz chiński - norweski

da tidevannet
5 mln osób

Trendy użycia słowa 沓潮

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «沓潮»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa 沓潮
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «沓潮».

Przykłady użycia słowa 沓潮 w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «沓潮»

Poznaj użycie słowa 沓潮 w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem 沓潮 oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
廣東新語:
嘗有候二海之潮者,謂平於東者嘗先,平於南者嘗後,每差三時,又有謂北水南來則潮長,南水北來則潮落。夫潮長 ... 沓,重沓也。當重沓時,舊潮之勢微劣,不能進退,魚去而復來,故多。魚大者始能乘潮,故大。沓潮者漁人所喜。又粵人以為期約之節,予有《沓潮曲》 ...
朔雪寒, 2015
2
李调元诗注 - 第 47 页
李调元 李網元 18 拄 111=11 門而達於黄埔。羊城:今廣東廣州市。《廣州記》 I 「其城舊稱羊城,亦稱穂垣。」〔 11 〕虎頭門"又名虎門。在廣束東莞縣西南珠江之口。有大虎、小虎二山,對列如門,故名。凡船入廣州,必經虎無回颼,滄波不歸成沓潮。」歌序》云:「元 ...
李调元, 1993
3
屈大均全集 - 第 4 卷
大率應葦夜子午二氣,為消長之候,有不盡由於月者,雖月常一月而一周天,潮亦常一日而一周地,然皆以先天之氣,流行於後天之 ... 沓,重沓也。當重杳時,莒潮之勢傲劣,不能進退,魚去而復來,故多。魚大者始能乘潮,故大。沓潮者,漁人所喜。又粵人以為期約之 ...
屈大均, ‎歐初, ‎王貴忱, 1996
4
九龍與宋季史料
饒宗頤 肅宗至德 1 一載,取舊郡名,改寶安爲東茺。 I 水重沓也。」此卽「沓潮」之義。〕」番禺之鄕,朝潮未消,暮潮乘之,駕以終風,前後相蹙,海水爲之沸溢,是曰沓潮,南叢述引王德璉番禺記云:「晨潮下,晚潮上。兩水相合,謂之沓潮」。又粵中見聞云:九樂府,其句 ...
饒宗頤, 1959
5
廣東新語 - 第 58 卷 - 第 178 页
戴州,潮翁^不觥不「^ 01 一「 21 叫巧潮^ ^ 1 , 11 ^ 變而盛故潮^大也獨異 且一 18 冑新語一一^III I! II 1^ : : I 瓊湖葡靳 5 ... 郎如 I 復,來^爭^大#娘銜乘潮敢大沓潮有淤人所水 1 —也^直沓將舊潮之勢微劣不能進退货去^ |一名合沓水冰 3 新舊者去來相逾故 ...
屈大均, 2003
6
粤中见闻 - 第 111 页
范端昂, 1988
7
广州历史地理 - 第 51 卷 - 第 199 页
潮又至,遂至波涛溢岸,淹没人庐舍,荡失苗稼,沉溺舟船,南中谓之 1'沓潲'。或十数年一有之,亦系时数之失耳。俗呼为'海飜,、为'漫天, I 。这是很正确的解释 1 ; I 沓潮形成是要具很多条件的。一般飓风不一定能成沓潮。台:风引起增水现象,取决于台风的强度《 ...
曾昭璇, 1991
8
饒宗颐二十世紀學術文集: (juan liu) Shi xue - 第 376 页
肅宗至德一一載,取舊郡名,改寶安為東莞。義。〕消,暮潮乘之,駕以終風,前後相蹙,海水為之沸溢,是曰沓潮 I 水重沓也。」此即「沓潮」之「晨潮下,晚潮上。兩水相合,謂之沓潮。又《粤中見聞》云:「番禺之鄉,朝潮未消,暮潮未锬宗頤二十世紀學術文集卷六一一九 ...
饒宗颐, ‎《饒宗颐二十世紀學術文集》編輯委員會, 2003
9
廣東的自然災害 - 第 191 页
清代,广东对风与海水的上涨关系已有记载,屈大均《广东新语》卷一写有: "谚曰: '潮长风起,潮平风止,风与潮生,潮与风死。, , ' "风潮"这个概念就如此而生。台风暴潮在古代的南海地区又称为"沓潮" ,唐代刘恂《岭表录异》卷上: "广州去海不远,每年八月潮水 ...
葉錦昭, ‎嶺南文庫編輯委員會, ‎广东中华民族文化促进会, 1993
10
辞源续考 - 第 188 页
乃是家人推导悟出之解语,故须重新标点以适原文之意:〈罗友)在益州,语几云: "我有五百人食器. , '家中大惊: "其由来清,而忽有此物?定是二百五十沓乌摞 1 " 020 ^沓潮( ? ^ . ! )书证引作:唐,刘恂《岑表錄异》: "沓潮者,广州去大海不远二百里,每年八月,潮水 ...
田忠侠, 1992

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «沓潮»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo 沓潮 w wiadomościach.
1
聚火爆:古剑OL六大职业ChinaJoy现场收徒
游戏界年度盛会ChinaJoy已于上海正式开幕,热浪沓潮席卷申城,紫气南来闪耀盛会,《古剑奇谭网络版》震撼亮相欢聚游戏展台。古剑OL现场舞台创造性地融入了产品 ... «多玩游戏网, Lip 15»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. 沓潮 [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-zh/da-chao-5>. Cze 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL