Znaczenie słowa "打胡旋" w słowniku

WYMOWA SŁOWA 打胡旋

打	胡	旋
dǎ	hú	xuán

CO OZNACZA SŁOWO 打胡旋

Definicja słowa 打胡旋 w słowniku

Zagraj w Huo Hu, aby krążyć.

打胡旋 兜圈子。

TŁUMACZENIE SŁOWA 打胡旋

Poznaj tłumaczenie słowa 打胡旋 na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa 打胡旋 na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «打胡旋».

• chiński: 打胡旋
• Tłumacz chiński - hiszpański: Hu jugando giro
• Tłumacz chiński - angielski: Hu playing spin
• Tłumacz chiński - hindi: हू खेल रहे स्पिन
• Tłumacz chiński - arabski: هو يلعب تدور
• Tłumacz chiński - rosyjski: Ху играет спин
• Tłumacz chiński - portugalski: Hu jogando rotação
• Tłumacz chiński - bengalski: হু বাজানো স্পিন
• Tłumacz chiński - francuski: Hu rotation jouer
• Tłumacz chiński - malajski: Hu bermain spin
• Tłumacz chiński - niemiecki: Hu spielen Spin
• Tłumacz chiński - japoński: 胡演奏スピン
• Tłumacz chiński - koreański: 후진타오 재생 스핀
• Tłumacz chiński - jawajski: Hu muter muter
• Tłumacz chiński - wietnamski: Hu chơi quay
• Tłumacz chiński - tamilski: ஹு விளையாடும் ஸ்பின்
• Tłumacz chiński - marathi: हू खेळत फिरकी
• Tłumacz chiński - turecki: Hu oynama sıkma
• Tłumacz chiński - włoski: Hu giocare rotazione
• Tłumacz chiński - polski: Hu gry wirowania
• Tłumacz chiński - ukraiński: Ху грає спін
• Tłumacz chiński - rumuński: Hu de spin joc
• Tłumacz chiński - grecki: Χου παίζοντας γύρισμα
• Tłumacz chiński - afrikaans: Hu speel spin
• Tłumacz chiński - szwedzki: Hu spelar spinn
• Tłumacz chiński - norweski: Hu spille spin

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «打胡旋»

Poznaj użycie słowa 打胡旋 w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem 打胡旋 oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

雛燕離巢

... 卻是極有打胡旋.的可能,周三娘躺在氤艙裏急的不得了:偸偸地從蘆命,要是讓一個胡旋打下來,那還不如餓死在茅草房裏的好。?上打個胡旋呢,那可使不得,可不是這艇子裏正是從鳳尾村要爲活命而逃出來的周家五條生囘兒西風西飛,要是在半^打個胡旋, ...

沈心池, 1946

中国惯用语大全 - 第 89 页

打巧不柏狗咬,杀猪不柏猪叫打狗带着主人打 8 湾上睫打&没打着,连套子也丢了打 93 无棍白挨咬打 85 姑,抹嫂子的泪 0 鼓错拿 ... 烧# :胡阉。指起哄胡闲,打后手打后阵打忽闪打囫囵语打胡旋打葫芦论葫芦,打 16 论 16 打葫芦说葫戸,打 16 说 II 打虎不成, ...

上海辞书出版社. 语文辞书编纂中心, 2004

南柯記:

此人善作西番胡旋舞。但有往來報名男女來此。他便施舞一囘。俺寺中好不鬧熱也。目今天竺院水月觀音座前點起香燭。看甚人報名。咱且迴避。正是此中留半偈。別院演三車。〔下〕【前腔】〔貼瓊英老旦靈芝小旦道扮上眞姑上〕天生微眇身材。也逐天香過院 ...

湯顯祖, 2015

Guo xue ji ben cong shu - 第 265 卷

古弁口無丼九人間抹拷亥季年時欲糞臣妾見抹山胡提姓君瓜女胡旋女心庶絃手脇鼓絃鼓一碓蛙袖畢廻婁思位枯,・・物類無可比奔車輪援旋風担曲柊再拝謝天子天子箕柱且窄衣ま斉老背前如何希汗胡推女其則眉見止眉知使外人不見見臆笑時呂向美人賦 ...

Yunwu Wang, 1968

金屋夢:

福清送上齋來吃了,只見百花姑上得法座,兩眼朦朧,盤膝打座。早有一個大喇嘛和尚,四十餘歲,生得黑面鉤鼻,一嘴連腮拳胡的,在佛前,手持鼓,舞得團團轉起來。眾喇嘛一齊和佛,隨著亂轉,滿屋裡轉得風車相似,好不中看,叫是那胡旋舞,連供桌上燈燭都舞得 ...

朔雪寒, 2014

牡丹亭:

胡旋兒打一車,花門折一花。把一個睃啜老那顏風勢煞。〔老旦反背,拍袖笑倒介〕忽伶忽伶。〔貼扶起老旦介〕〔老旦擺手倒地介〕阿來不來。〔貼〕這便是唱喏,叫唱一直。〔老旦笑點頭招丑介〕哈哈。〔貼〕要問娘娘。〔丑笑介〕問什麼?〔老旦扯丑輕說介〕哈散兀該毛 ...

湯顯祖, ‎朔雪寒, 2014

板橋上的鄉愁：劉鴻伏文集 - 第 325 页

唐人在飲酒中表現出來的奪目風姿壁口豪邁~當然還離不開舞蹈,而舞蹈又最好是「胡舞」,這樣才能淋漓盡致地揮酒款快與激情。胡舞從兆齊開始盛行,到唐代便已蔚妖屾成風,唐代胡舞中最流行的又是健舞、軟舞、字舞、花舞與馬舞。而健舞中的胡旋舞與胡 ...

劉鴻伏, 2013

中国文明大观 - 第 393 页

《竹马灯》和广东陆丰的《布马》;广东普宁县的《打布马》,骑马者扮成头戴乌纱帽的封建官吏,与手持木棍的武士对打,官吏以木棒 ... 当开元天宝年间,中亚细亚的康、米、史、俱密诸国,都属于大唐帝国的版图,这些民族屡献《胡旋》女子,《胡旋舞》之入中国,大约 ...

余世谦, 1989

羅香林敎授紀念論文集 - 第 1 卷 - 第 476 页

これは段安節の八楽府雜錄 V でいう〈小圆毬上舞〉が胡旋系にぞくし,舞蹈上の制約から童舞とされたためであろう。左舞の打毬楽は八旧唐害 V (音楽志)で〈毬子の上の舞〉とする。詩人の王邕が内人蹋毬賦でいうところのものは,八楽府雑録 V でいう〈小圆毯子 ...

羅香林, ‎珠海文史研究所學會, 1992

唐人音樂詩研究: 以箜篌琵琶笛笳為主 - 第 43 页

秦箏」 49 ,另外,〈江南遇天寶樂叟〉詩更抨擊「歡娛未足燕寇至,弓勁馬肥胡語喧。 ... 趣味,所以『五十年來竟紛泊』(元稹〈法曲〉),『五十年來制不禁』(白居易〈胡旋女〉),西域樂舞本身具有魅力令人難以抗拒,所以元白諸人的偏見並不能扭轉四海和同的大氣候。

劉月珠, 2007