Znaczenie słowa "戴高帽儿" w słowniku

WYMOWA SŁOWA 戴高帽儿

戴	高	帽	儿
dài	gāo	mào	ér

CO OZNACZA SŁOWO 戴高帽儿

Definicja słowa 戴高帽儿 w słowniku

Nosić kapelusz, patrz "Dow high hat".

戴高帽儿 见“戴高帽子”。

TŁUMACZENIE SŁOWA 戴高帽儿

Poznaj tłumaczenie słowa 戴高帽儿 na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa 戴高帽儿 na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «戴高帽儿».

• chiński: 戴高帽儿
• Tłumacz chiński - hiszpański: Flatter niños
• Tłumacz chiński - angielski: Flatter children
• Tłumacz chiński - hindi: बच्चों चापलूसी
• Tłumacz chiński - arabski: تملق الأطفال
• Tłumacz chiński - rosyjski: льстить детей
• Tłumacz chiński - portugalski: Flatter crianças
• Tłumacz chiński - bengalski: ডান্স ক্যাপ শিশু Wear
• Tłumacz chiński - francuski: flatter les enfants
• Tłumacz chiński - malajski: Memakai kanak-kanak bodoh cap
• Tłumacz chiński - niemiecki: Flatter Kinder
• Tłumacz chiński - japoński: 子供世辞
• Tłumacz chiński - koreański: 어린이 아첨
• Tłumacz chiński - jawajski: Nyandhang anak dunce tutup
• Tłumacz chiński - wietnamski: phẳng hơn trẻ em
• Tłumacz chiński - tamilski: ஒரு மக்கு தொப்பி குழந்தை அணிய
• Tłumacz chiński - marathi: एक अज्ञानी टोपी मुलाला बोलता
• Tłumacz chiński - turecki: ahmak kap çocuğu Wear
• Tłumacz chiński - włoski: Flatter bambini
• Tłumacz chiński - polski: płaski dzieci
• Tłumacz chiński - ukraiński: лестити дітей
• Tłumacz chiński - rumuński: plat copii
• Tłumacz chiński - grecki: Πιο επίπεδο των παιδιών
• Tłumacz chiński - afrikaans: platter kinders
• Tłumacz chiński - szwedzki: plattare barn
• Tłumacz chiński - norweski: flatere barn

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «戴高帽儿»

Poznaj użycie słowa 戴高帽儿 w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem 戴高帽儿 oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

办公室那些事儿:

高帽戴得好,就不是拍马屁心理学专家研究发现,人都有一种共同特点,那就是被人赞美。赞美得恰到好处就好比给上司的心里放进了一块蜜,适度的赞美、吹捧能够拉近上下级之间的关系,还能赢得上司的青睐,甚至有可能成为上司的心腹。很多人对“ ...

李扬 剑琴, 2014

普通話聽說訓練（修訂版）: - 第 275 页

男:他就愛說大話,你信嗎?問:他常做甚麼? 28.女:嘿!你真會說話!男:得!你甭給我戴高帽兒,我知道你又有事兒求我了。問:“戴高帽兒”是甚麼意思? 29.男:那個人胡攪蠻纏,大家都看不過去。問:大家都怎麼了? 30.男:這樣的美事,你怎麼不同意?別人還巴不得呢!

張本楠, 2014

漢語是這樣美麗的 - 第 210 页

[隔空]子弟每是個茅草出沙土窩初生的兔羔兒乍向圍場上走,我是個經籠罩受索網蒼翎毛老野雞蹅得陣馬兒熟。 ... 賊做官,官做賊,混愚賢,哀哉可憐。34 開口就好,「堂堂大元」,先弄個高帽戴上――要知道那些專權的人最喜歡戴高帽兒的,然而,往下看,糟糕了, ...

史仲文, 2010

香港粵語慣用語研究 - 第 168 页

半桶水半瓶醋、半瓶子醋喻體不同;量詞不同。坐冷板坐冷板凳〈港〉省一字。放生電用眼神傳情放電〈港〉用語活潑、風趣;比喻誇張。洗黑錢洗錢〈港〉更明確、清晰、形象。 香港粵語慣用語普通話慣用語說明笠高帽戴高帽兒、戴高帽子〈港〉用單意語素;〈普〉 ...

曾子凡, 2008

中华俗語源流大辞典 - 第 684 页

今则作"檐前水,滴滴同" ,见克非《山河颂》十九: "她从前当媳妇的时候,就常挨打挨骂,听说,有两回,还差点儿被打死。 ... 清代则作"戴高帽儿" ,见清文康《侠女奇缘》第八回: "我这个人虽是个多事的人,但是凡那下坡走马,顺风使船,以至发好名儿戴高帽儿的那些 ...

李泳炎, ‎李亚虹, 1991

收穫 - 第 1-6 期 - 第 60 页

什么是戴高帽儿啊? "母亲问。"妈,我表演给你看看。"儿子今天特有兴致。儿子在屋子中间摆好架势。母亲又拿过一支火柴棍儿,左手一支,右手一支,共同挑起左眼皮儿,以便看得更全面。个纸帽儿。纸帽儿髙高的,尖尖的。儿子把它扣在头上,然后深深地弯 ...

巴金, ‎李小林, 2003

《柯岩文集》第三卷（CA俱乐部·小说）

什么样儿- - - - - -人,还在不在- - - - - -列一时大家都没了下文。半响,连老林这个大冷静 ... 您想想呀,连不算老几的大老爷们都管起这事儿 ... 因为你头脑清楚,说话有逻辑,不像我们哆罗里哆咬的,絮功得不在点儿上· · ”丽月使劲儿给他戴高帽儿。“求你了求你 ...

柯岩, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2009

中国年度最佳小说: 短篇卷 - 第 136 页

什么是戴高帽儿啊? "母亲问。"妈,我表演给你看看。"儿子今天特有兴致。儿子在屋子中间摆好架势。母亲又拿过一支火柴棍儿,左手一支,右手一支,共同挑起左眼皮儿,以便看得更全面。儿子拿过一张《人民日报》,麻利地叠了一个纸帽儿。纸帽儿高高的,尖尖 ...

《小说选刊》杂志社, 2003

北京话儿化词典 - 第 351 页

(刘,钟, 268 〉高帽儿(子) ^ 0 喻恭维奉承的话,楮家娘子道, '他老人家虽说是这等脾气,却是吃顺不吃戗,又爱戴个〜。, (文,儿, 232 〉、高帽儿,炭篓儿 9 ^ 0^0『, ^同 4 高帽儿'。平时常说,戴高帽儿,送炭篓儿。喝得權儿歪 1 ^ ( 16 111 ^ ^ ^ ^形容喝多了酒的样子, ...

贾采珠, 1990

中国俏皮话大辞典 - 第 91 页

刘广和, 1994

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «戴高帽儿»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo 戴高帽儿 w wiadomościach.

最贪科级干部马超群：满嘴脏话动不动就骂街

他个子不高，在正式场合喜欢用排比句，戴高帽儿的话能说一车，私底下的时候满嘴脏话，动不动就骂街。”关于马超群，一位曾与其打过交道的酒店负责人向《华夏时报》 ... «新浪网, Lis 14»

关羽，干了几件“恶心事”？（组图）

无名小辈吕蒙接管了江东的军事防务，他非常清楚关羽的“七寸”在哪儿，为了钓到这条大鱼，便给这位老前辈俯首帖耳地戴高帽儿、唱赞歌儿，他的迷魂汤要了关羽的老 ... «腾讯网, Maj 11»

你没法不把陈好当作梦中情人

如今越来越多人都喜欢往人身上戴高帽儿，唱个卡拉OK就叫歌唱家，画个静物素描就叫画家，但对于爱好收藏的陈好来说，不喜欢别人这么说。她把自己看得很清楚， ... «大江网, Sie 08»