Znaczenie słowa "当事者" w słowniku

WYMOWA SŁOWA 当事者

当	事	者
dāng	shì	zhě

CO OZNACZA SŁOWO 当事者

Definicja słowa 当事者 w słowniku

Aktorzy 1. Ludzie u władzy. 2. Osoba, która jest w sytuacji.

TŁUMACZENIE SŁOWA 当事者

Poznaj tłumaczenie słowa 当事者 na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa 当事者 na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «当事者».

• chiński: 当事者
• Tłumacz chiński - hiszpański: Partes
• Tłumacz chiński - angielski: Parties
• Tłumacz chiński - hindi: पार्टियों
• Tłumacz chiński - arabski: الأطراف
• Tłumacz chiński - rosyjski: стороны
• Tłumacz chiński - portugalski: partes
• Tłumacz chiński - bengalski: দলগুলোর
• Tłumacz chiński - francuski: Parties
• Tłumacz chiński - malajski: pihak-pihak
• Tłumacz chiński - niemiecki: Vertragsparteien
• Tłumacz chiński - japoński: パーティー
• Tłumacz chiński - koreański: 파티
• Tłumacz chiński - jawajski: pihak
• Tłumacz chiński - wietnamski: bên
• Tłumacz chiński - tamilski: கட்சிகள்
• Tłumacz chiński - marathi: पक्ष
• Tłumacz chiński - turecki: partiler
• Tłumacz chiński - włoski: feste
• Tłumacz chiński - polski: strony
• Tłumacz chiński - ukraiński: сторони
• Tłumacz chiński - rumuński: Părțile
• Tłumacz chiński - grecki: μέρη
• Tłumacz chiński - afrikaans: partye
• Tłumacz chiński - szwedzki: parterna
• Tłumacz chiński - norweski: partene

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «当事者»

Poznaj użycie słowa 当事者 w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem 当事者 oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

国际经济法概要 - 第 458 页

第十四幸出陈役济争瑞种决创盘第一节协商一、通过协商来解决国际经济争端须具备一定的前提条件以协商的方式来解决已产生的或可能产生的国际经济争端往往是当事者们的首要选择。私人之间的合同以及国家之间的条约通常都会规定:在争端产生 ...

车丕照, 2003

企业文化咨询实务

( 2 )承诺是建立在当事者意愿基础上的,也就是当事者无论基于何种原因·为了何种目的·甚至是迫于何种压力,但最终都表示愿意 ... 当事者对承诺的实现具有内在积极性,因为承诺具有意愿性,是建 ( 5 )承诺往往是以制度化形式 立在当事者意愿基础上,因此, ...

王璞, ‎武凌, 2003

中华人民共和国法律大百科全书: Guo ji fa juan: - 第 1179 页

第二章委员会之工作规则十三委员会之会议( - )委员会得在组成后 60 日内或在当事者协议之其他期限内举行第一次会议。会议日期在委员会主席与委员会成员和秘书长磋商之后确定之。如果双方当事者协议由委员会成员推选主席因而在委员会成立时 ...

许崇德, ‎杨炳芝, ‎李春霖, 1999

积极心态的力量:

首先我认为这句话的前提是,当事者深切明白做任何事情都会遇到挫折甚至是失败,接下来,非常重要的一点是,他不怕这种情况出现,甚至可以说他很喜欢这种状况。困难让他感觉到兴奋,充满无穷的斗志。真正的成功者没有一个不是这样做的。他们承认 ...

拿破仑·希尔, 2014

环境管理与环境社会科学研究方法 - 第 79 页

所谓"当事者适用资格"是指能够请审判的"法的权利"。斯通提出这一问题的背景是迪斯尼公司对加利福尼亚谢拉内巴达山中的鸟兽保护区密奈拉尔金古溪谷进行开发的问题。针对这一开发,自然保护团体谢拉俱乐部向法院提出了要求停止开发的起诉。

曾思育, 2004

环境的思想与伦理:

所谓废弃物,一般可规定为在生产和消费的过程对当事者来说无用的东西。可是,对当事者来说无用的东西并不意味着社会也无用,也不意味着失去了作为资源的价值。不过,到现在为止,由于“废弃物”这种表述,对当事者来说无用的东西被当作对社会也无用 ...

岩佐茂, 2015

服务型政府的构建 - 第 132 页

要想在现实中做到信用制度以产权对等为基础,需要当事者双方共同努力。首先,当事者需要根据自身产权的实际情况来确定实施信用的程度,避免用较少的产权支撑过大的信用,即使在信息不对称的情况下,当事者也要自觉地坚持产权对等原则。其次,另 ...

吴声功, 2006

别让恐惧控制你一生:

然而,这种心理的存在正表现了他们对已亡者无尽的悲痛。 3.满怀愧疚当事者还会将亲人的死亡归咎于自己,深深自责,痛骂自己为什么在亲人卧病之时疏于照料,在他生前为何没有尽孝道等等。这是一种遗憾心理在作祟,拥有的时候不懂得珍惜,往往在失去 ...

展啸风 编著, 2014

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «当事者»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo 当事者 w wiadomościach.

河北滦南两镇政府欠老农60万问题解决当事者满意

中新网唐山9月17日电(记者白云水)中新网记者17日从河北省滦南县委、县政府获悉，此前媒体报道的《河北滦南两镇政府欠老农60万每年仅还两三千》事件，引起滦南 ... «中国新闻网, Wrz 15»

班长遭老师打当事者称并非礼物的问题

法制晚报讯(记者朱顺忠耿学清)昨天，一则有关“班长因未能组织同学给老师送礼物被殴打”的网帖引起网友关注。法制晚报记者昨日从当事老师获悉，班主任承认有过激 ... «21CN, Wrz 15»

西安警车违法停车被贴空白罚单属实当事者遭训诫

中新网8月12日电针对近期有媒体报道“西安警车违法停车被贴空白罚单”，西安市公安局交通警察支队碑林大队今日通过官方微博通报消息，消息显示，民警李永强、 ... «中国新闻网, Sie 15»

《精神卫生法》第一案二审当事者能否“飞越疯人院”

《精神卫生法》第一案二审当事者能否“飞越疯人院”. 正文; 财经网微评论（0人评论）. 本文来源于《财经》杂志 2015-07-24 19:11:20 我要评论（0）. share. 快成为第一个 ... «《财经网》, Lip 15»

高速路上圆锯飞出劈开迎车车头当事者差点吓尿

核心提示：正在高速路超车道上快速行驶，一块巨大的圆锯迎面飞来，直接切入车头——这不是电影大片中的场景，而是前天下午发生在渝黔高速公路一品路段的真实 ... «重庆晚报第一眼, Cze 15»

凤凰县某局长遭举报携女下属三亚度假当事者被查

据湖南省纪委三湘风纪网消息，近日，凤凰县纪委常委会研究决定对天涯论坛发帖反映的“凤凰县某局长携女下属何某(凤凰县人民医院原副院长)在党的群众路线期间 ... «中国新闻网, Cze 15»

霍金：如果对社会不再有贡献我会考虑安乐死

[摘要]霍金称，违背当事者的意愿令其继续生存是“对其的侮辱”。 转播到腾讯微博. 霍金：如果对社会不再有贡献我会考虑安乐死. 腾讯科技讯6月3日，物理学家斯蒂芬· ... «腾讯网, Cze 15»

沪"学生为教师打伞"事件:当事者为顾村中心校教师受批评

我局注意到近日网传“学生为教师打伞”的相关信息后，高度重视，立即排查确认当事者为本区顾村中心校的老师。经调查，学生为教师打伞一事属实，我局责成学校对其 ... «东方网, Maj 15»

官方调查组公布现场视频证实法官未殴打律师(图)

在调查组询问的12名当事者和目击者中，只有崔慧一人主张法官、法警对其进行殴打；5名当事法官、法警均表示没有殴打崔慧的行为；5名非在法院工作的目击者也均称 ... «凤凰网, Kwi 15»

新西兰麦当劳汉堡惊现半只吃剩蟑螂当事者称恶心至极

新西兰麦当劳汉堡惊现半只吃剩蟑螂当事者称恶心至极. 2015-04-20 16:52:39 | 来源：环球网 | 编辑：刘维靖 |. 原标题：麦当劳汉堡惊现半只吃剩蟑螂当事者怒称恶心 ... «国际在线, Kwi 15»