Pobierz aplikację
educalingo
到时

Znaczenie słowa "到时" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA 到时

dàoshí



CO OZNACZA SŁOWO 到时

Definicja słowa 到时 w słowniku

Kiedy nadejdzie 1. Kiedy nadejdzie. 2. Do tego czasu. 3. Jest to zaplanowany czas.


SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM 到时

便时 · 倍时 · 半时 · 变化有时 · 哀时 · 安分随时 · 安时 · 彼时 · 报时 · 拜时 · 按时 · 暗时 · 案时 · 比利时 · 比时 · 毕时 · 背时 · 避时 · 避迹藏时 · 阿时

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO 到时

到来 · 到老 · 到了 · 到临 · 到哪座山里唱哪个歌 · 到盆钱 · 到期 · 到任 · 到任规 · 到三不着两 · 到什么山上唱什么歌 · 到什山上唱什歌 · 到手 · 到岁数 · 到庭 · 到头 · 到头来 · 到位 · 到悬 · 到眼

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO 到时

不及时 · 不夺农时 · 不夺时 · 不拘于时 · 不旋时 · 不时 · 不淹时 · 不移时 · 不识时 · 不误农时 · 不赌时 · 不违农时 · 不逾时 · 不遇时 · 伯时 · 变时 · 并时 · 拨乱济时 · 播时 · 标准时

Synonimy i antonimy słowa 到时 w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «到时» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA 到时

Poznaj tłumaczenie słowa 到时 na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa 到时 na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «到时».
zh

chiński

到时
1,325 mln osób
es

Tłumacz chiński - hiszpański

¿Cuándo
570 mln osób
en

Tłumacz chiński - angielski

When
510 mln osób
hi

Tłumacz chiński - hindi

जब
380 mln osób
ar

Tłumacz chiński - arabski

عندما
280 mln osób
ru

Tłumacz chiński - rosyjski

когда
278 mln osób
pt

Tłumacz chiński - portugalski

quando
270 mln osób
bn

Tłumacz chiński - bengalski

কখন
260 mln osób
fr

Tłumacz chiński - francuski

quand
220 mln osób
ms

Tłumacz chiński - malajski

apabila
190 mln osób
de

Tłumacz chiński - niemiecki

Wann
180 mln osób
ja

Tłumacz chiński - japoński

とき
130 mln osób
ko

Tłumacz chiński - koreański

언제
85 mln osób
jv

Tłumacz chiński - jawajski

Nalika
85 mln osób
vi

Tłumacz chiński - wietnamski

khi nào
80 mln osób
ta

Tłumacz chiński - tamilski

போது
75 mln osób
mr

Tłumacz chiński - marathi

तेव्हा
75 mln osób
tr

Tłumacz chiński - turecki

Zamana
70 mln osób
it

Tłumacz chiński - włoski

quando
65 mln osób
pl

Tłumacz chiński - polski

kiedy
50 mln osób
uk

Tłumacz chiński - ukraiński

коли
40 mln osób
ro

Tłumacz chiński - rumuński

când
30 mln osób
el

Tłumacz chiński - grecki

όταν
15 mln osób
af

Tłumacz chiński - afrikaans

wanneer
14 mln osób
sv

Tłumacz chiński - szwedzki

när
10 mln osób
no

Tłumacz chiński - norweski

når
5 mln osób

Trendy użycia słowa 到时

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «到时»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa 到时
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «到时».

Przykłady użycia słowa 到时 w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «到时»

Poznaj użycie słowa 到时 w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem 到时 oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
在时间来到时踏上旅途 - 第 195 页
当我看着智杰的名字在手机屏幕上闪炼时,立刻从回味无穷的梦中回到现实。我无法肯定是他打来的,怀疑是自己眼花看错了。但是,耳朵里的确传来了智杰的声音。当我听着他态度谦和地对我说话时,所有的隔闵就如被阳光照射的积雪一般融化成水浸入 ...
蒋林, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2015
2
锦江商脉
到时时。后。蓟到到看丹蜥后田到叶到是看看到在′四书王′到到时腆口′是理升世看到辅粥到一、一甬时睾滢口甙和以邂、、`屈出认、薰兀花成` ~一、时时闭时′、~、~壬| |刨潘旦干肚 l 丨'卜。也到看看、和边到′鸿和到到胰西 + 中哥丰闽到巴 T 凰涧 ...
章夫, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2011
3
舍与得:人生经营课大全集
时 ˉ 二茴灞亨菖忠口甘'负中 0 田要的时的是是是庄毛(卜 r 这是时什是来慷到亩时的时时时到时叶的时。是时时时时的岫 I EE 是时灞是的到| _ 颢忏′′来巴 T 的时脚的时到时的墅而是时亡 l 时时〔l=K `邂足`槿时卜 F 卜夜卜′ ,董| , ,抄′时 0 时是马口 ...
杨海姗, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2012
4
好故事大全集 (上、下卷)
看〉到的湘胍到你|一〉′〉到到来倔二要|口川|到泮时决卜 r ,时要我〉H 墅 LJˉ 的要,刘,看叶守田的时的八看叶到计到 + 嵩 l_l 到的要藻有时 OMr \卜二之涟灞,曲...看到要汗 H ′灞顿亡时到升要兴 o 道 i 时邮」蓦是薄埋〉 H 时看 H ,遵噩叶涮席,升十时看| ...
石伟坤, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2011
5
命運玄機8: - 第 23 页
若然是測對了若然是測對了若然是測對了若然是測對了,奧巴馬不若請小師做國師奧巴馬不若請小師做國師奧巴馬不若請小師做國師奧巴馬不若請小師做國師,到時有機會坐到時有機會坐到時有機會坐到時有機會坐空軍一號專機或轉軍機空軍一號專機 ...
朱小師, 2014
6
血路 - 第 76 页
看到:口试二彗肼时、 ˉ 时跚的看忙吁看营,〒看到到到面凰噩到滞看看二 O_〉′ :、看看袭之时陈孔白和佘英跳河泅水得以 ... 到看的时计赚 N 闽到到计》》到”头什到看时时》副 o 冒濉看看时的看看到看看建字拉,、不挂上|看计到看的到看看看到的时| ...
石念文, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2011
7
从US$20,000到US$850,000投资真实故事: 物业股票简单致胜策略,真实而详尽的投资方法,不用专家人人也可学会
如能顺利等到大升浪出现那一天,那时市盈率很大可能在 20 倍以上,加上企业营利增加,恒生指数必会在 42700 点以上,而我 ... 升浪里完成,但只要有一天出现,我便达成了人生 90%的目标,到时我可以把我的工作现突破,现时我认为向上突破的机会较大。
林文雄, 2014
8
人生最後的功課:
了,與願力不相應,可能連念佛的時間、機會都沒有,到時就是隨臨終的念頭而往生了。臨終時,如果是非常強烈的貪念,首先可能會生到畜生道,再來是餓鬼道;如果是瞋心很強的人,首先則可能是畜生道,再來是地獄道。因此,死亡時的念頭非常重要。臨終時的 ...
聖嚴法師, 2014
9
投資買樓賺錢筆記(窮忙族買樓大翻身): - 第 112 页
記得有次辦九龍東瞬樓團...睇到一半,同學 I 說:「你們行住先,我跟住就際。」 準備三步曲 1)不斷睇樓...機會來臨時,你會買甚麼? ...到時先諗?到時先周圍睇樓?搵得嚟都升番上去啦! 2)準確計算...機會來臨時,跌到甚麼價位買? ...到時再計?睇完樓返屋企諗兩 ...
博學出版社, ‎Anthony, 2012
10
大美人送到我的帳下:
水推舟送塑個人情,到時目已在公司上下也好生存既便別人都稱她之為「;八」,而我也雪親眼目睹過她發騷時的樣子,但我還是要笑面相迎的去面對她。〝「區欠陽, ‵你在這裏生活遠習慣吧。」沒想到她倒是先和我拉起了家常,也並沒有像別人說的她那家的 ...
上官平凡, 2006

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «到时»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo 到时 w wiadomościach.
1
市民委托德邦物流快递豆制品货到时已变质
9月18日晚,市民刘先生拨打本报热线80889088反映称,自己在物流公司订的货物,本应第二天收货,但对方却没有送到,他担心易腐败变质的货物恐怕已经坏了。 «半岛网, Wrz 15»
2
小偷通宵盗窃太累路边打盹警察到时仍睡意
因为通宵盗窃,小偷停车在路边打起盹来,直到被警察抓到时,仍然睡意矇眬。8月28日凌晨5时许,华安县仙都镇的林先生报警称,他位于码头新村的家里现金被盗, ... «闽南网, Sie 15»
3
成都4号线一期年底有望开通到时就可以坐地铁去非遗博览园
高峰时段坐地铁更挤了?据成都地铁运营公司统计,自上月底地铁1号线南延线开通以来,成都地铁日均客流已经超过百万。近期该公司组织的早高峰乘客问卷调查 ... «四川在线, Sie 15»
4
10岁女孩报警称被虐待民警赶到时一家有说有笑
8月19日晚7时左右,重庆市长寿区公安局110指挥中心接到一个小女孩的报警电话,正当接警员准备进一步询问小女孩地址时,电话那端传来了小女孩撕心裂肺的哀嚎 ... «新华网重庆频道, Sie 15»
5
充值获得双倍话费? 遇到时请小心被骗
近期,杨家坪派出所常接到群众报警,称有人在小区内做“充100送100”话费活动,承诺消费者在充值100元后可以获得双倍的话费使用。可是很多人参与充值后 ... «华龙网, Sie 15»
6
会否替宋楚瑜站台助选?王金平:到时再考虑
对于国民党参选人洪秀柱抛出改变证所税议题,王金平在“立法院”受访时表示,不晓得洪秀柱版本内容,要看看委员提案以及审查状况如何,要看看大家委员共同意见 ... «华夏经纬, Sie 15»
7
三大运营商称取消漫游费细则有待公布到时将短信告知
昨日,有用户称,测试证实拨打河北长途已按照本地费用收取。针对这一消息,《法制晚报》记者上午采访三大运营商,对方均表示具体细则还有待公布。中国移动北京分 ... «新华网, Sie 15»
8
婚姻危机早知道以防到时措手不及
男女感情不可能一帆风顺,即使平淡一生,还是会有许多的磕磕碰碰的,婚姻中更是如此,相濡以沫的婚姻中时不时会出现些危机问题让你措手不及,虽然很多时候这些 ... «新华网天津频道, Lip 15»
9
婚姻危机早知道
婚姻危机早知道,以防到时措手不及 ... 而且,争吵能在很大程度上提高男女双方的耐心和应激能力,吵架时人们往往会说出很多平时无法说出口的话,重点在于表达 ... «新浪网, Lip 15»
10
尿毒症女孩离家出走“神鹰”搜寻到时人已离世
当天晚上8时9分,神鹰救援队特勤中队中队长白仪斌立即召集队友赶往龙门西山附近进行搜寻。“接到的信息显示,她应该在龙门西山一带。当晚,20名队友拿着手电在 ... «新华网河南频道, Cze 15»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. 到时 [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-zh/dao-shi-10>. Cze 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL