Znaczenie słowa "掉花枪" w słowniku

WYMOWA SŁOWA 掉花枪

掉	花	枪
diào	huā	qiāng

CO OZNACZA SŁOWO 掉花枪

Definicja słowa 掉花枪 w słowniku

Guns Spear Zobacz "Fighting Guns."

TŁUMACZENIE SŁOWA 掉花枪

Poznaj tłumaczenie słowa 掉花枪 na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa 掉花枪 na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «掉花枪».

• chiński: 掉花枪
• Tłumacz chiński - hiszpański: Huaqiang fuera
• Tłumacz chiński - angielski: Huaqiang out
• Tłumacz chiński - hindi: Huaqiang बाहर
• Tłumacz chiński - arabski: هوا تشيانغ خارج
• Tłumacz chiński - rosyjski: Huaqiang из
• Tłumacz chiński - portugalski: Huaqiang fora
• Tłumacz chiński - bengalski: ড্রপ বন্দুক
• Tłumacz chiński - francuski: Huaqiang sur
• Tłumacz chiński - malajski: Spear keluar
• Tłumacz chiński - niemiecki: Huaqiang out
• Tłumacz chiński - japoński: 華強アウト
• Tłumacz chiński - koreański: Huaqiang 아웃
• Tłumacz chiński - jawajski: tumbak metu
• Tłumacz chiński - wietnamski: Huaqiang ra
• Tłumacz chiński - tamilski: ஸ்பியர் வெளியே
• Tłumacz chiński - marathi: भाला बाहेर
• Tłumacz chiński - turecki: Mızrak dışarı
• Tłumacz chiński - włoski: Huaqiang fuori
• Tłumacz chiński - polski: Huaqiang się
• Tłumacz chiński - ukraiński: Huaqiang з
• Tłumacz chiński - rumuński: Huaqiang out
• Tłumacz chiński - grecki: huaqiang έξω
• Tłumacz chiński - afrikaans: Huaqiang uit
• Tłumacz chiński - szwedzki: Huaqiang ut
• Tłumacz chiński - norweski: Huaqiang ut

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «掉花枪»

Poznaj użycie słowa 掉花枪 w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem 掉花枪 oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

浙江民間故事集 - 第 469 页

大水退了以後,涇河老龍又變成一個白鬍鬚老公公,一搖一擺,得意洋洋地到長安城裡去敲袁天罡的招牌了。袁天罡呢,心裡知老早有了一本帳 o 他一見白鬍鬚老公公進門就大喝一聲. .好!這趟掉花槍掉出大事體來了 o 長安城裡落了七滴水,竟發起一場大水 ...

民間故事, 1989

中国惯用语

掉龙灯讽喻人的不循正轨乱动乱忙的样子。掉包儿比喻暗中偷换以欺骗人。也指以劣次之物暗中掉换诈骟钱财。掉加官见"跳加官"。掉份子丢人,失身份地位。掉舌头显示自己能言善辩。掉花枪耍花样欺骗人。同"掉枪花 9 掉財神见"跳财神"。掉饭碗打破 ...

陈光磊, 1991

连士升文选: 现代人的精神粮食 - 第 310 页

... 人家就骂他拿美金,尼赫鲁自受命为总理那天起,便立志以不靠拢的中立主义者自后,起初双方对他都是将信将疑,以为他在掉花枪,后来他们居然相信他的诚意,对他敬礼有加,所以他到了美国,成为美总统的贵宾;到了苏联,又成为了苏联总理的上客,就个人 ...

连士升, ‎连亮思, ‎连文思, 2001

精神分析学引论·新论

... 这种成功不但使分析梦的人自满,也使做梦者叹服,此外,这个方法实远胜于麻烦的质问法 o 然而我们千万不要因此误会:掉花枪、儡吏诡计绝不是我们的惯技,而基于象征作用的释梦法也绝不能代替或比拟自由联想法,象征法乃是联想法的补充,而象征法 ...

弗洛伊德, ‎罗生, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2009

征輪俠影:

還珠樓主. 客廳門首喚道:「張順羅福,打掃乾淨,今天下午有客來呢。」 第三章略施巧計嫂氏竟低頭大掉花槍小郎亦蹙額周母父子御下寬厚,老主人雖死,男僕沒找到事的,仍依;日主人吃閒飯,平日也幫著做點雜事,分點賞錢。年來經元蓀弟兄四處設法,薦了好些 ...

還珠樓主, 2015

50年代香港第3勢力運動史料蒐秘 - 第 246 页

其一般同鄉,發覺他無時不用手段,無處不掉花槍,又到處打「小報告」,大家一致對他警戒。童巨頭乃將各種情形,報告「最高」例會,將他一腳踢開。可是他的本事真不小!原來被他遊說出錢的那位老鄉,姓曾名荐庭......。丁客:是不是曾國藩的後裔呀?己客:那也 ...

陳正茂, 2011

冷眼觀:

後來我小錢花的也不少了,碰和喫酒,日日當飯喫,他還是那副不生不熟的樣子。問問他,總以慢慢瞧三個字回覆我了事。及至走出去一打聽,無一個人不說,你怎麼同這一個鴉鴉烏雙料的婊蛋在一起的呀?他只配想出法子同他掉花槍。你若要用真心去待他, ...

朔雪寒, 2015

烟火孤城:

但我的稻草人上岗不到半月,就再也无人肯来了。原来大奔不但派人跟踪了他们,还彻底查明了我这个打工仔出身的书店老板底细。我狐假虎威的伎俩,反倒弄巧成拙!敢在我面前掉花枪,我看他的买卖是不想干了!如果再不识趣,就给他连窝端了!青岛小哥儿 ...

姜泽华, 2015

成语辨正 - 第 78 页

一作"末大不掉"。谈兵掉舌一一掉舌:摆动( :调弄)舌头,引申为鼓舌,指游说。也说"掉三寸不挠之舌"。挠:弯曲。掉以轻心一漫不经心地对待。弄鬼掉猴一一比喻调皮捣蛋。花马掉嘴一一花言巧语,耍贫嘴。掉书袋" ~讽刺人爱征引古书,卖弄才学。掉花枪一玩弄 ...

张拱贵, 1983

梵天庐丛录 - 第 3 部分 - 第 1020 页

六四掉枪花吴、楚谓帆上风曰抢,谓借左右使向前也。《扬都赋》: "艇子抢风,榜人逸浪。"今舟人曰掉抢是也。又作"舱" ,作"枪" ,见杨慎《俗言》。今谓以诡计欺人者,曰"掉抢花" ,本此。或曰, "掉抢花"者,实"掉花枪"之倒。掉,使弄也;花枪者,使弄枪子,身手灵捷,使人 ...

柴小梵, 1999

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «掉花枪»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo 掉花枪 w wiadomościach.

周海婴曾给毛泽东写信索还四人帮抢走鲁迅手稿

他最后说：“这个方案力求详尽完整，无懈可击，然后以文物局名义上报，免得江青他们从中掉花枪做文章。尤其特别防范他们趁机'掺沙子'，安插人进来。总之一句话，要 ... «东方网, Maj 15»

女人想要什么样的“被分手”

被分手时，那些诚恳的、老实的、直率的、真实不作伪的坦白，不耍滑头不掉花枪，即使一时难以接受，却迟早会被感激。 既然心意已决，就请不顾而去。 给被分手的人， ... «环球网, Maj 15»

女人想要这种被分手：自己起二心对方先说出来

被分手时，那些诚恳的、老实的、直率的、真实不作伪的坦白，不耍滑头不掉花枪，即使一时难以接受，却迟早会被感激。 既然心意已决，就请不顾而去。 给被分手的人， ... «中国新闻网, Maj 15»

“文革”中周海婴给毛泽东写信始末

他最后说：“这个方案力求详尽完整，无懈可击，然后以文物局名义上报，免得江青他们从中掉花枪做文章。尤其特别防范他们趁机'掺沙子'，安插人进来。总之一句话，要 ... «文汇报, Kwi 15»