Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "独立宣言" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA 独立宣言

xuānyán
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CO OZNACZA SŁOWO 独立宣言

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «独立宣言» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Wykaz Deklaracji Niepodległości

獨立宣言列表

Deklaracja Niepodległości jest obszarem uznanym za niezależny i staje się roszczeniem państwa suwerennego, zwykle deklarującego część lub całość terytorium innych państw lub oddzielonego od większego kraju. Po ogłoszeniu niepodległości w niektórych obszarach nie pozostało niezależne, na przykład deklarując niezależność w jednogłośnych okolicznościach pierwotnych suwerennych państw, zwanych również Jednostronną Deklaracją Niepodległości. Zgodnie z opinią doradczą Międzynarodowego Trybunału w sprawie Deklaracji z 2008 r. W sprawie Deklaracji Niepodległości w Kosowie oświadczenie o niepodległości nie narusza prawa międzynarodowego. ... 獨立宣言是一個地區宣告獨立、成為主權國家的主張,通常是宣告脫離其他國家的部分或全體領土,或是自一個更大的國家中分離。 一些地區發表獨立宣言後,卻未能成功保持獨立,例如在原宗主國未同意的情況下宣告獨立,這些宣言又稱為「單方面獨立宣言」。根據國際法庭有關2008年科索沃獨立宣言的諮詢意見,宣告獨立並不違反國際法。...

Definicja słowa 独立宣言 w słowniku

Deklaracja Niepodległości 13 kolonialnych ludów brytyjskiej Ameryki Północnej sprzeciwiało się brytyjskim rządom kolonialnym i deklarowało niezależne dokumenty programowe. Opracowany przez Jeffersona i in. 4 lipca 1776 został przyjęty na konferencji na kontynencie. Deklarowanie rozwiązania wszystkich powiązań z królem Anglii i utworzenie niezależnych Stanów Zjednoczonych Ameryki. Później, 4 lipca stał się Narodowym Dniem Stanów Zjednoczonych. 独立宣言 英属北美十三个殖民地人民反对英国殖民统治,宣布独立的纲领性文件。由杰弗逊等起草。1776年7月4日在大陆会议上通过。宣告解除同英王的一切隶属关系,组成独立的美利坚合众国。以后,7月4日成为美国国庆日。
Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «独立宣言» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO 独立宣言

揽大权
乐寺
乐园
独立
独立不群
独立
独立难支
独立王国
独立自由奖章
独立自由勋章
独立自主
龙族
鹿

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO 独立宣言

中国人民解放军宣言
中国共产党为公布国共合作宣言
人权宣言
共产党宣言
北方方
同盟会宣言
奥林匹克格
宣言
背惠食
薄唇轻
解放黑奴宣言

Synonimy i antonimy słowa 独立宣言 w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «独立宣言» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA 独立宣言

Poznaj tłumaczenie słowa 独立宣言 na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa 独立宣言 na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «独立宣言».

chiński

独立宣言
1,325 mln osób

Tłumacz chiński - hiszpański

La Declaración de la Independencia
570 mln osób

Tłumacz chiński - angielski

The Declaration of Independence
510 mln osób

Tłumacz chiński - hindi

आजादी की घोषणा
380 mln osób
ar

Tłumacz chiński - arabski

إعلان الاستقلال
280 mln osób

Tłumacz chiński - rosyjski

Декларация независимости
278 mln osób

Tłumacz chiński - portugalski

a Declaração de Independência
270 mln osób

Tłumacz chiński - bengalski

স্বাধীনতা ঘোষণা
260 mln osób

Tłumacz chiński - francuski

la Déclaration d´Indépendance
220 mln osób

Tłumacz chiński - malajski

Pengisytiharan Kemerdekaan
190 mln osób

Tłumacz chiński - niemiecki

die Unabhängigkeitserklärung
180 mln osób

Tłumacz chiński - japoński

独立宣言
130 mln osób

Tłumacz chiński - koreański

독립 선언서
85 mln osób

Tłumacz chiński - jawajski

Pranyatan Kamardikan
85 mln osób
vi

Tłumacz chiński - wietnamski

Tuyên ngôn Độc lập
80 mln osób

Tłumacz chiński - tamilski

சுதந்திர பிரகடனம்
75 mln osób

Tłumacz chiński - marathi

स्वातंत्र्याचा जाहीरनामा
75 mln osób

Tłumacz chiński - turecki

Bağımsızlık Bildirgesi
70 mln osób

Tłumacz chiński - włoski

la Dichiarazione di Indipendenza
65 mln osób

Tłumacz chiński - polski

Deklaracja Niepodległości
50 mln osób

Tłumacz chiński - ukraiński

декларація незалежності
40 mln osób

Tłumacz chiński - rumuński

Declarația de Independență
30 mln osób
el

Tłumacz chiński - grecki

η Διακήρυξη της Ανεξαρτησίας
15 mln osób
af

Tłumacz chiński - afrikaans

die Verklaring van Onafhanklikheid
14 mln osób
sv

Tłumacz chiński - szwedzki

Självständighetsförklaringen
10 mln osób
no

Tłumacz chiński - norweski

Uavhengighetserklæringen
5 mln osób

Trendy użycia słowa 独立宣言

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «独立宣言»

0
100%
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «独立宣言» w różnych krajach.

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «独立宣言» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «独立宣言» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «独立宣言» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa 独立宣言 w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «独立宣言»

Poznaj użycie słowa 独立宣言 w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem 独立宣言 oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
独立宣言
《独立宣言》是美利坚合众国的立国之本,于1775年7月4日北美13州殖民地召开的大会上通过。它首先以公开的和具有法律效用的形式,提出了“人人生而平等”的政治观念 ...
杰斐逊, 2002
2
起草独立宣言的人
本书由两篇名人传记组成。《起草独立宣言的人》记述了美国的开国元勋之一杰斐逊总统的动人事迹。《协力耕耘》记述了美国另一位总统-林肯的两位母亲的故事。
弗莱明, 1988
3
每天读一点世界史·近现代卷
美国的正式独立震撼了全世界。它越过大西洋,点燃了法国大革命的烈火,并给整个欧洲资产阶级革命以重大的影响,从此开启了资产阶级民主革命的时代。《独立宣言的影响也是巨大的。法国人民在草拟《人权宣言》时,曾吸收了《独立宣言》的若干内容。
任浩之, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2013
4
独立宣言——渴望自由的心声/Hunger for liberty leads to the declaration ...
美国建国简史(一)
莫斯特, 2006
5
程序员独立宣言 Delphi 6
暴风雪科技
陈祝亮, 2002
6
再造世界的100个奇迹(下):
(2)平等、自由和独立《独立宣言》的全称为《美利坚合众国十三个州一致通过的独立宣言》。宣言一开始就宣称:“当一个民族有必要解除一直把它与另一个民族连接起来的政治桎梏并在世界列国中确认由自然的法律和自然的上帝的法律所赋予他们的独立 ...
戈丹 千舒 主编, 2014
7
论《独立宣言》/政治思想史研究/博可思译丛: 政治思想史研究
本书论述了《独立宣言》的起草、理论基础、文学特色和后世影响等方面的内容,重点阐述了西方近代政治思想最为重要的基本理论——自然权利论。
贝克尔, 2005
8
独立宣言/渴望自由的心声/美国建国简史/Hunger for liberty leads to the ...
本书系统分析了导致独立战争爆发的一系列因素,以及美国建国前在国家结构形成和政治体制上的探索。
莫斯特, ‎Mostert, 2006
9
巅峰阅读文库:告诉你一个华盛顿的故事
1776年6月10日,大陆会议在一片要求独立的呼声中召开了。会议选举产生了一个五人委员会,负责起草关于宣布独立的文件。 7月4日,大陆会议经过两天的秘密讨论,终于通过了由托马斯∙杰斐逊主笔起草的《独立宣言》。顷刻,弗吉尼亚议会大厦上响起了 ...
王志艳, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2013
10
华盛顿:
在一片要求独立的呼声中,大陆会议于1776年6月10日召开,选举产生了一个五人委员会,负责起草关于宣布独立的文件。7月4 日,大陆会议正式批准了由托马斯∙杰斐逊起草的《独立宣言》。顷刻间,弗吉尼亚议会大厦上响起了悠扬而庄严的钟声,它向全世界 ...
钟 声 编著, 2014

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «独立宣言»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo 独立宣言 w wiadomościach.
1
watchOS 2系统评测:一只手表的独立宣言
用于智能手表的watchOS 2系统最早出现在今年六月的苹果公司全球开发者大会上,与同期发布的iOS 9及El Capitan不同,在六月至今这漫长的三个月内,苹果没有为 ... «新浪网, Wrz 15»
2
观致的独立宣言为何只换回“伪降价”
如此隆重的“独立宣言”背后却是一直处于巨额亏损状态的悲苦,可是苦情戏码的背后却 ... 观致汽车近日发表属于自身的“独立宣言”,宣言有关品牌、产品、车联网、客户 ... «中国经济网, Sie 15»
3
独立宣言连放大招,观致能否拉“涨停”获新生
这份独立宣言是有关愿景、品牌、产品、客户体验等的全方位宣言,其中包括推出了全新品牌口号——“行,有观点”,全新推出4款入门配置车型,最低价格下探到10万元 ... «搜狐, Sie 15»
4
观致,姗姗来迟的“独立宣言
经常看足球的朋友想必知道穆里尼奥,鲜有他这样的主教练,名气和气场超过了好多球星,因为他是“特别的一个”。在汽车界也有这样特别的一个,虽然和穆里尼奥的 ... «搜狐, Sie 15»
5
观致的“独立宣言”和《功夫熊猫》讲了同一个道理
200多年前,一篇《美国独立宣言》宣告美利坚民族摆脱英国殖民统治,正式独立;86年前,史学家陈寅恪提出“独立之精神,自由之思想”,成为了中国知识分子共同追求 ... «搜狐, Sie 15»
6
QDII发独立宣言弃用外资顾问
近日,又一只QDII基金发布“宣言独立”,不再需要“洋顾问”。嘉实全球房地产基金日前宣布解除境外投顾的协议。 根据统计,目前118只QDII基金中仅有18只还设有境外 ... «新浪网, Sie 15»
7
欢庆金禧国庆:播放独立宣言李光耀三年前预录
金禧国庆日一早,许多国人通过电视和电台广播,重温了50年前我国宣布独立的历史时刻。独立宣言当年由身为总理的李光耀先生签发,并由广播员代为宣读。李先生 ... «Channel 8 News & Current Affairs, Sie 15»
8
新加坡50周年庆播李光耀生前录制独立宣言
新加坡周日(9日)迎来独立50周年国庆,首次播出已故建国总理李光耀三年前录制的独立宣言录音,让民众重温当年的历史时刻。 金禧国庆庆典将在周日17点25分举行 ... «BBC 中文网, Sie 15»
9
国人能在国庆日听李光耀宣读《独立宣言
国庆日当天,国人将能够在本地电视和电台频道,听到由已故建国总理李光耀先生亲口宣读的《独立宣言》录音。 人民协会发表新闻稿说:在8月9日当天早上9点,全岛将 ... «Channel 8 News & Current Affairs, Lip 15»
10
【史海】得之不易的《独立宣言
《美国独立宣言》,被林肯总统称为美国历史上最高尚正式文献,完美展现了美国人的立国理念、立国精神,更传递着人类的普世价值、人们内心深处对美好、自由的向往 ... «大纪元, Lip 15»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. 独立宣言 [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-zh/du-li-xuan-yan>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
zh
chiński Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa