Znaczenie słowa "掠地攻城" w słowniku

WYMOWA SŁOWA 掠地攻城

掠	地	攻	城
	dì	gōng	chéng

CO OZNACZA SŁOWO 掠地攻城

Definicja słowa 掠地攻城 w słowniku

Zmiażdżyłem ziemię, by zająć miasto i zaatakować miasto. Opisz atak na wroga.

掠地攻城 夺取地盘，攻战城池。形容向敌方进攻。

TŁUMACZENIE SŁOWA 掠地攻城

Poznaj tłumaczenie słowa 掠地攻城 na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa 掠地攻城 na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «掠地攻城».

• chiński: 掠地攻城
• Tłumacz chiński - hiszpański: asedio Treetop
• Tłumacz chiński - angielski: Treetop siege
• Tłumacz chiński - hindi: पेड़ों घेराबंदी
• Tłumacz chiński - arabski: الحصار الشجرة
• Tłumacz chiński - rosyjski: Тритоп осада
• Tłumacz chiński - portugalski: cerco Treetop
• Tłumacz chiński - bengalski: বৃক্ষশীর্ষ অবরোধের
• Tłumacz chiński - francuski: siège Treetop
• Tłumacz chiński - malajski: pengepungan Treetop
• Tłumacz chiński - niemiecki: Treetop Belagerung
• Tłumacz chiński - japoński: 梢包囲
• Tłumacz chiński - koreański: 나무 꼭대기 포위 공격
• Tłumacz chiński - jawajski: Rampokan ing kutha
• Tłumacz chiński - wietnamski: bao vây ngọn cây
• Tłumacz chiński - tamilski: Treetop முற்றுகை
• Tłumacz chiński - marathi: treetop वेढा
• Tłumacz chiński - turecki: Treetop kuşatma
• Tłumacz chiński - włoski: assedio Treetop
• Tłumacz chiński - polski: Treetop oblężenie
• Tłumacz chiński - ukraiński: Трітоп Облога
• Tłumacz chiński - rumuński: asediu Treetop
• Tłumacz chiński - grecki: treetop πολιορκία
• Tłumacz chiński - afrikaans: boomtop beleg
• Tłumacz chiński - szwedzki: Treetop siege
• Tłumacz chiński - norweski: Treetop beleiring

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «掠地攻城»

Poznaj użycie słowa 掠地攻城 w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem 掠地攻城 oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

中国历代冤案:

于是拓跋嗣便把刘宋的使节沈范扣留在魏,和群臣商议,想趁机夺取刘宋所占领的洛阳、虎牢和滑台等地。崔浩建议说:“陛下不因刘裕突起于江南, ... 北魏军临出发前,太子拓跋焘又召集群臣说:“先攻城,还是先掠地?”奚斤说:“请先攻城。”崔浩又献计说:“南人 ...

少林木子, 2015

皇帝的新衣:

暴君的军队杀人放火,奸杀掠夺,无所不做,无恶不为。他们为暴君抢来了数不尽的金钱,也干尽了坏事。暴君通过他的军队不断地攻城掠地,他所统治的国家是越来越多,他所统治的百姓也越来越多。他的野心也在一步步实现。他每天都接见远征归来的军官 ...

安徒生, 2015

坚韧的盾牌: 中国筑城史话 - 第 22 页

功能是显而易见的,当时的将领谁也不具备攻城必克的有效手段,就连著名的军事家孙武也把攻城视为作战的最下策,他在《孙子·谋攻》中告诫人们: "故上兵伐谋,其次伐交,其次伐兵,其下攻城,攻城之法为不得已。"古代战争以攻城掠地为目的,从春秋初期 ...

杨秀敏, ‎徐飞, ‎邬建华, 2002

做人不要太张扬

但是楚王认为,楚国兵力强盛,公输班发明的攻城武器非常先进,一定能攻下宋国,因此拒绝了墨子的要求。墨子见劝说不了楚王,于是 ... 不战而屈人之兵”不仅既适用于春秋末年的诸侯国攻城掠地,也适用于现今生活当中为人处世。一位公司经理在开业庆典 ...

杨忠, ‎李文, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2007

找尋真實的蔣介石－－蔣介石日記解讀 - 第 166 页

戰爭中當然也要攻城掠地,但那應該是消滅敵人有生力量的結果。在敵人的有生力量還很強大,或者在條件遺不具備時勉強攻城,都必然損兵折將,導致失敗以至慘敗。北伐戰爭中,蔣介石有過兩次圍城強攻,導致失敗的教訓。一次是一九二六年九月至十月的 ...

楊天石, 2008

白話漢書: 白話古籍精選15

於是蕭何聽從建議,漢王果然高興。漢五年(前 202 ) ,項羽已滅,漢王做了皇帝,於是論功行賞,因羣臣紛紛爭功,一年多沒理完。高皇帝認爲蕭何功勳最大,就先封他做贊阻侯,食邑八千戶。功臣都說:我等披甲持槍,多則身經百餘戰,少則也是數十回合,攻城掠地, ...

胡三元, 2015

變色龍劉邦: 中國第一位平民皇帝的龍變傳奇

他並提出彭越在梁國攻城掠地所發布的文告,以及田榮在齊國發布的文告,對項羽發出警訊:「齊國想聯合趙國,然後攻華西楚。」由於證據確鑿,說辭合理,所以項羽暫時不顧劉邦,而準備北上攻華齊國。公元前二 O 六年〈漢元年九月〉,劉邦派將頜薛歐、王吸率 ...

陳正榮, 1999

六朝的城市與社會 - 第 359 页

由掠地到攻城自東漢以降,遊牧民族如甸奴、氐、羌等漸入居長城之內。至西晉初年,他們紛紛反叛晉室,樹立政檷;在這過程中,他們有移居新瓖境後的調適問題,包括生活習憤、生產方式和作戰方法的改變。就作戰方法的改變而言,遊牧民族不得不放棄其原 ...

淑芬刘, 1992

大觀紅樓（綜論卷）: - 第 97 页

追溯賈家在寧榮二公奠定基業時,乃是因攻城掠地的戰功而獲得「八旗世爵」,因此分到不少官莊,這就是二府主要的經濟來源。清代皇室的莊田(即滿語的 tokso,拖克索)統歸內務府會 86 賴惠敏:《天潢貴冑—清皇族的階層結構與經濟生活》,〈結論〉,頁 303。

歐麗娟, 2014

如何与大人物打交道

曹参虽然有攻城掠地的功劳,但这只是一时之功。皇上与楚霸王对抗五年,时常丢掉部队,四处逃避。而萧何却常常从关中派兵员填补战线上的漏洞。楚、汉在荥阳对抗了好几年,军中缺粮,都是萧何转运粮食补给关中,粮饷才不至于匮乏。再说皇上有好几次逃 ...

欧阳吉强, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2011