Znaczenie słowa "分心挂腹" w słowniku

WYMOWA SŁOWA 分心挂腹

分	心	挂	腹
fēn	xīn	guà	fù

CO OZNACZA SŁOWO 分心挂腹

Definicja słowa 分心挂腹 w słowniku

Rozproszenia są bardzo nieosiągalne.

分心挂腹 形容十分挂念。

TŁUMACZENIE SŁOWA 分心挂腹

Poznaj tłumaczenie słowa 分心挂腹 na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa 分心挂腹 na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «分心挂腹».

• chiński: 分心挂腹
• Tłumacz chiński - hiszpański: Distracción vientre colgando
• Tłumacz chiński - angielski: Distraction hanging belly
• Tłumacz chiński - hindi: व्याकुलता फांसी पेट
• Tłumacz chiński - arabski: الهاء شنقا البطن
• Tłumacz chiński - rosyjski: Отвлечение висит живот
• Tłumacz chiński - portugalski: Distração barriga protuberante
• Tłumacz chiński - bengalski: ক্ষোভ ঝুলন্ত উদর
• Tłumacz chiński - francuski: Distraction ventre pendre
• Tłumacz chiński - malajski: Gangguan tergantung perut
• Tłumacz chiński - niemiecki: Distraction Hängebauch
• Tłumacz chiński - japoński: 気晴らしぶら下げ腹
• Tłumacz chiński - koreański: 산만 매달려 배
• Tłumacz chiński - jawajski: Bandjor hanging weteng
• Tłumacz chiński - wietnamski: Distraction treo bụng
• Tłumacz chiński - tamilski: திசை திருப்ப தொங்கி தொப்பை
• Tłumacz chiński - marathi: बंधने लादण्यासाठी सांगत फाशी पोट
• Tłumacz chiński - turecki: Saptırma asılı göbek
• Tłumacz chiński - włoski: Distrazione appeso pancia
• Tłumacz chiński - polski: Rozproszenie wiszący brzuch
• Tłumacz chiński - ukraiński: Відволікання висить живіт
• Tłumacz chiński - rumuński: Distragerea burta agățat
• Tłumacz chiński - grecki: Διάσπαση της προσοχής κρέμονται κοιλιά
• Tłumacz chiński - afrikaans: Afleiding hang maag
• Tłumacz chiński - szwedzki: Distraktion hängande buk
• Tłumacz chiński - norweski: Distraksjon hengende magen

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «分心挂腹»

Poznaj użycie słowa 分心挂腹 w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem 分心挂腹 oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

Songshu: VI III

_ 得獲略{ {嚨腓再見天地重靚:一光願分心挂腹啡只亦私昔〝一〝" 'r"_ 〝三` :【" '哪 N — _ ' _ 〝〝- . .〝 h (〝. ′ ′〝「 M .」 h . "輪臣山'乂『寸叔姪同獲恭辰膳崝迫呣啡歸妞 u 」′'. ′'_ (`】/' '懿〝一一′ )、‵′一' |、. -- ′ ` n , .【| , _ 八 _ 'l ln'_l"! _|〝:IL` ...

沈約, ‎Endl. no. XL.6. ZALT, 1634

二十四史全譯: 宋書(no.1-3) - 第 1623 页

臣誠庸蔽,心遇草木,奉諱之曰,不覺捐身。單軀弱嗣,千里共氣,繼罹凶塗,動臨危盡,生擻朝露,不察如絲,信堠所扶,得獲全濟,再見天地,重睹三光。于時兄子僧亮等幽窘睐逆,盡室獄户,山川嶮蛆,吉凶路塞,悠遠之思,誰能勿勞。省膽濡足,是其分願,分心挂腹,實亦私 ...

許嘉璐, ‎安平秋, 2004

全上古三代秦汉三国六朝文 - 第 6 卷 - 第 195 页

于时兄子僧亮等,幽窘丑逆,尽室狱户,山川险蛆,吉凶路塞,悠远之思,谁能勿劳。尝胆濡足,是其(公)〔分〕愿气分心挂腹,实亦私苦。幸属圣武,克复大业,宇宙廓清,四表靖晏。臣父子叔侄,同获泰辰,造情追寻,归骨之本,欲以死明心,误有馀辰;情愿已展,避逆向顺, ...

嚴可均, ‎陈延嘉, 1997

中國歷代奏議大典 - 第 2 卷 - 第 300 页

臣诚庸蔽,心过草木,奉讳之 ... 是其公愿,分心挂腹,实亦私苦。幸属圣武,克复大业,宇宙廓清,四表靖晏@。臣父子叔侄,同获泰辰,造情追寻,归骨之本,欲以死明心,误有余辰;情愿已展,避逆向顺,终古常节,智力无效,有何勋庸,而频烦恩荣,动饮愧于新 ...

丁守和, 1994

全宋文 - 第 180 页

... 羸疾暗疚,又无人一诺。而性狎林水,偏爱禽鱼,议其所托,动乖治要,故收崖敛分,无忘俄顷,实由有待难供,上装未立,东郡奉轻, ... 臣诚庸蔽,心过草木,奉讳之日,不觉捐身。单躯弱嗣,千里共气,继罹凶途, ... 宇宙麻 〔"公, , ,《宋书。王僧达传》作"分"〕愿,分心挂腹, ...

苑育新, 1999

Quan shang gu Sandai Qin Han San'guo Liuchao wen

领烦所扶得獲全濟再見天地重覩一: 1 一光於時 1 子僧离^ ^ ^醜逆^ 1.51 鍾〖尸山川嶮呲士口凶路塞悠^ ^之思— 11 能如^化湖,足曰疋力八 4 願:分心挂腹實亦私苜幸屬^王武勉復,大業^ ^ , ^四袭&则荽臣父子叔诲同獲泰 I&造惰追尋歸 4 ? ^本^ ,心誤有食 ...

Kejun Yan, 1887

傳世藏書: 宋书, 南齐书, 陈书 - 第 555 页

间者天兵未获,已肆其轻汉之心,恐戎狄贪婪,犹怀匪逊。脱以神州暂扰,中夏兵饥,容或游魂塞内, ... 愿垂鉴恕,特赐申奖,则内外荣荷,存没铭分。上不许。僧达三启固陈,上甚不说。 ... 尝胆濡足,是其公愿,分心挂腹,实亦私苦。幸属圣武,克复大业,宇宙廓清,四表靖 ...

李学勤, 1995

全上古三代秦漢三國六朝文 - 第 6 卷 - 第 87 页

... 閬疚又無^ 11 — 1 &性狎林水偏愛 11 ^ 5 ;所^ ^萆; ^要故收崖斂分無^俄頃贲由有待雕供,郡, ^輕 15 郏 1 祿^ | ;睹新懇,简羞 II ... 11 ^山川哙蛆士思 11 ^ ^ 11 滞足 0 ^其八 4 願分,心挂腹寳屬 8 王武尅復大棄 I 四袭婧虽臣父^ ^叔资同尋^ ^〜之本 1 ^ ^ ?

嚴可均, 1969

命中筑定：昏嫁腹黑总裁（上）:

这一路上,她疲于奔命,无暇分心去关注电话。足足有四十个未接。苏灵想要按掉,可是发软的手却闹了一个乌龙,居然按到了接通键。“苏灵!”陆放的声音带着喘息,似乎在一路奔跑,“你在哪儿?” “我要回国。我要回去!你拦不住我的!” “我不是......” “你不是?

石三少, 2015

孤雛淚: 世紀文豪大系英國篇 - 狄更斯

一大圆鼠蓬蓬的絃工弱曼掩住了邵副金丛骤心的坐相。他裹着士住浊腻腹的法菌絃最太衣,脖子露在外漫。既要兼殿煌子上的煎鲷。又要羞士低衣架分心,衣架上挂卦着証许多絃手箱。袭强展用蕾麻袋舖成的床在地板上一强展换一强排闇。桌子围雪坐了昭 ...

狄更斯, 2015