Znaczenie słowa "凤丝雁柱" w słowniku

WYMOWA SŁOWA 凤丝雁柱

凤	丝	雁	柱
fèng	sī	yàn	zhù

CO OZNACZA SŁOWO 凤丝雁柱

Definicja słowa 凤丝雁柱 w słowniku

Fengsi Yanzhu odnosi się do łańcuchów i kolumn na instrumentach takich jak Qin Zheng. Przez dedukcję cytrę i inne instrumenty muzyczne.

凤丝雁柱 指琴筝等乐器上的弦和柱。借代琴筝等乐器。

TŁUMACZENIE SŁOWA 凤丝雁柱

Poznaj tłumaczenie słowa 凤丝雁柱 na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa 凤丝雁柱 na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «凤丝雁柱».

• chiński: 凤丝雁柱
• Tłumacz chiński - hiszpański: Fengsiyanzhu
• Tłumacz chiński - angielski: Fengsiyanzhu
• Tłumacz chiński - hindi: Fengsiyanzhu
• Tłumacz chiński - arabski: Fengsiyanzhu
• Tłumacz chiński - rosyjski: Fengsiyanzhu
• Tłumacz chiński - portugalski: Fengsiyanzhu
• Tłumacz chiński - bengalski: Fengsiyanzhu
• Tłumacz chiński - francuski: Fengsiyanzhu
• Tłumacz chiński - malajski: Fengsiyanzhu
• Tłumacz chiński - niemiecki: Fengsiyanzhu
• Tłumacz chiński - japoński: Fengsiyanzhu
• Tłumacz chiński - koreański: Fengsiyanzhu
• Tłumacz chiński - jawajski: Fengsiyanzhu
• Tłumacz chiński - wietnamski: Fengsiyanzhu
• Tłumacz chiński - tamilski: Fengsiyanzhu
• Tłumacz chiński - marathi: Fengsiyanzhu
• Tłumacz chiński - turecki: Fengsiyanzhu
• Tłumacz chiński - włoski: Fengsiyanzhu
• Tłumacz chiński - polski: Fengsiyanzhu
• Tłumacz chiński - ukraiński: Fengsiyanzhu
• Tłumacz chiński - rumuński: Fengsiyanzhu
• Tłumacz chiński - grecki: Fengsiyanzhu
• Tłumacz chiński - afrikaans: Fengsiyanzhu
• Tłumacz chiński - szwedzki: Fengsiyanzhu
• Tłumacz chiński - norweski: Fengsiyanzhu

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «凤丝雁柱»

Poznaj użycie słowa 凤丝雁柱 w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem 凤丝雁柱 oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

全宋词（一）简体版: 宋词二万首

和春催去。倚闻一雾酒旗风,任扑面、桃花雨。目断陇云江树。难逢尺素。落霞隐隐日平西,料想是、分携处。垂丝钓商调缕金翠羽。妆成才见眉妖。倦倚绣帘,看舞风絮。愁几许。寄凤丝雁柱。春将暮。向层城苑路。钮车似水,时时花径相遇。旧游伴侣。还到曾来 ...

唐圭璋, 2015

全宋詞（一）繁體版: 宋詞二萬首

目斷隴云江樹。難逢尺素。落霞隱隱日平西,料想是、分攜處。垂絲釣商調縷金翠羽。妝成才見眉娜。倦倚繡簾,看舞風紮。愁幾許。寄鳳絲雁柱。春將暮。向層城苑路。鈕車似水 _ 時時花徑相遇。舊遊伴侶。還到曾來處。門掩風和雨。梁間燕語。問那人在否。

唐圭璋, 2015

中國歷代詞調名辭典（新編本）: - 第 205 页

人語靜,天空雁影寒。輕風度,霜月照欄干。(錄自清 ... 彷彿翠環敲鳳竹,聲不定,是珠璫,鳴細腰。淒涼犯,無魂可銷。 ... 八畫城苑路。鈿車似水,時時花徑相遇。舊遊伴 重尋,仍不十分調。花外人,樓下月,雙寂寂,絮。愁幾許。寄鳳絲雁柱。春將暮。向層 明岷知垂 205.

吳藕汀, ‎吳小汀, 2015

清真集箋注 - 第 1 卷

明德馬皇后傳》:「前過濯龍門端作雁形者;歐陽修〈一作張先)《生查子》詞:「雁柱十三絃,一一春駑語。」〔二〕鳳絲:謂絲絃色美如鳳羽,温庭筠《和沈參軍招友生観芙蓉池》:「桂棟坐清曉,瑶琴商鳳絲。」雁柱,絃轸之無花空折枝。』李錡長唱此辭。」翠羽,钗飾也。

羅忼烈, ‎周邦彦, 2008

Qingzhen ci ding jiao zhu ping fu xu lun

幾"寄鳳絲雁柱"春將暮"向層城宛路"鈾車似水。時時花徑相遇 0 舊遊伴侶 0 還到曾來處 0 門掩風和雨 0 梁燕語 0 間那人在否 清貝詞訂校注評一六四趙長卿 0 [訂律]周詞訂律云;「此調六十六字。又名垂絲釣近。宗卿一首,於「看舞風絮』句多一字,作「正北風 ...

Weizhu Hong, 1982

清真詞選註譯

7 寄鳳絲雁柱:寄,寄情也,寄託也。鳳絲,謂絲絃之色美如鳳羽。雁柱,絃轸之端作雁形 6 愁幾許:愁多少之意。 5 風絮:隨風飛舞之花絮。 4 繡簾:繡,五采備也。繡簾,即五采齊備或采色斑爛之窗簾。 3 妝成句:妝成,妝扮完成也。眉嫵,雙眉嫵媚可愛也。形釵飾。

黃兆漢, ‎周邦彥, 2005

宋四家詞選箋注

(末四家詞選)垂絲釣廿縷金翠羽句妝成緩見眉撫韻倦倚繡簾句看舞風絮韻愁幾許韻寄鳳絲口雁柱曰稍春將幕韻向層城苑路韻鈕車凹似水句時時花徑相遇韻舊游伴侶韻還到曾來處韻門掩風和雨韻梁閒燕語韻問那人在否韻[注釋]廿垂絲體 h □鳳絲.曰雁柱.

鄺利安, 1971

唐宋词彙评: 两宋卷 - 第 2 卷 - 第 932 页

垂丝钓缕金翠羽。妆成才见眉妩。倦倚绣帘,看舞风絮。愁几许。寄凤丝雁柱。春将暮。向层城苑路。钿车似水,时时花径相遇。旧游伴侣。还到曾来处。门掩风和雨。梁间燕语。问那人在否。【汇评】陈廷焯《云韶集》:重寻旧迹,却写得如许凄凉,唐人"桃花依旧笑 ...

吴熊和, 2004

詞律探原

夜寒、霜月飛來伴孤寂。還是獨擁秋矣,夢餘酒困都醒,滿懷離苦。甚情緒,深念凌波微步。幽房暗相遇,淚珠都作、秋宵枕前雨。此恨音驛難通,待憑征雁歸時,帶將愁去。垂釣絲(商調) |周邦彥縷金翠羽,妝成才見眉媳。倦倚繡簾,看舞風絮。愁幾許,寄鳳絲雁柱。

張夢機, 1981

唐宋词汇评: . 两宋卷

垂丝钓缕金翠羽。妆成才见眉妩。倦倚绣帘,看舞风絮。愁凡许。寄凤丝雁柱。春将幕。向层城苑路。钿车似水,时时花径相遇。旧游伴侣。还到曾来处。门掩风和雨。梁间燕语。问那人在否。【汇评】陈廷焯《云韶集》:重寻旧迹,却写得如许凄凉,唐人"桃花依旧笑 ...

王兆鹏, 2004